【娛樂專訪】過檔無綫當自己「新丁」張文慈拍古裝最怕記對白

2018-06-26

■張文慈在TVB日子雖短，但她明言這裡是其夢想之地。

張文慈入行逾廿載，演過不少經典劇集，到前年她加盟TVB，並參演現正熱播中的《宮心計2深宮計》（下稱《深宮計》）。不講不知，原來Pinky一直都沒拍過古裝劇，這次可謂是處女下海，她坦言開始時確不太習慣，牢記對白需時，還有連隨便一個笑容都會被工作人員糾正！■文：藝能小子

在《深宮計》中，張文慈（Pinky）飾演的汪司膳跟隨謝雪心所飾的章尚宮管理司膳房，由於是古裝劇，又得管理膳食，無可避免要背誦那些文縐縐的「五字真言」。Pinky表示幸好只需她去介紹食物名字，不用親手煮，現在她還依然背得出那些長長的對白呢！「那些四字詞語加上文言文，我本身都不曉得是什麼來的，有時都要死記，所以記對白都花不少時間。」

談到劇中的主要對手戲對象，大抵都是羅霖和康華等四司成員，然而Pinky不像她們般有感情線，她的個人戲份是關於家人的親情線。「劇情常說我寄信給家人，但基本上沒和他們見面，到有的時候已發生了事故。」惟獨自己沒感情線，會否感到失落？她說：「那又不會。其實除四司外，劉心悠和我也有不少戲份，她入宮是為了尋回胞姊，其胞姊在司膳房時是跟隨我的，所以我倆會有所交集。雖然我沒感情線，但仍有其他東西需要講。」

首天開工已「出事」

自出道以來，Pinky通常接演時裝作品，頂多也只是民初背景，真真正正的古裝劇倒是首次。比起時裝劇，古裝劇需要較抑揚頓挫的語調、較像古人的做手、接近文言文的台詞，可會感到不習慣？她笑謂：「我第一日『開廠』，人們即走來跟我說『Pinky可否給我一個古代笑容』，我即問什麼才是古代笑容？原來是指不可露齒！笑都要含蓄點。」Pinky自問是很現代的人，所以今次參演實為很新鮮的體驗。談起赴橫店拍外景的點滴時，Pinky笑言自己不像主角們有那麼多戲份，所以經常都出去玩、按摩和唱K。

至於跟《深宮計》同步拍攝、今周已於無綫啟播的另一古裝劇《天命》，她指自己其實只屬客串演出，所以談不上因拍過《深》劇而幫到忙。「再者我所穿的，是類似《我和殭屍有個約會3》時的蒙古風民族服裝；我初初還以為會是古裝！」

入行以來最認真

完成《深宮計》後，會否因為覺得很辛苦，今後寧繼續拍時裝劇？Pinky表示辛苦就一定的，不過她選劇並非視乎時裝與否，而是看劇本和製作。「如我得悉是小青姐（梅小青）的製作，無論是什麼裝我都會拍！我在乎的是劇本和製作團隊能否吸引我。作為演員，我回望過去，在亞視時拍過不少劇集，但《深宮計》是我歷來最一絲不苟、最認真對待之作，它是很嚴謹的大製作。看到其片頭時，我得知自己有份參與其中，真的感動到想喊！」

除Pinky外，本作也有其他「亞視同學會」的人。和舊同事重聚，會否有所感觸，甚至倍感安心？她謂：「其實沒有的，不是亞視就是無綫啦！很多人都已過來，也有人過了去後再回來。見到舊同事確會有熟悉感，當然會安心啦！不只幕前，幕後也有舊同事，但我的心態是自己早已來了無綫。其實我已準備好進入一個新環境，當自己是新人，因若當自己是舊人，難免會有比較。」她明言是來學習新事物，心態上非常OK，所以遇上什麼角色都會盡力做好，因在無綫拍劇是她的夢想。

讀文匯報PDF版面

新聞排行

圖集

視頻

【娛樂專訪】過檔無綫當自己「新丁」 張文慈拍古裝最怕記對白

【娛樂專訪】過檔無綫當自己「新丁」張文慈拍古裝最怕記對白