´±Æ[»R¥x ¤å¡G±ç°¶¸Ö ¥»Äæ¥Ñ¥»¦aª¾¦Wµû½×¤H»D¤@¯E»P±ç°¶¸Ö½ü¬y°õµ§¡A±a¨ÓÃö©ó»R¥xªº¼ö»¶»Åµû
¤£¤Ö¼@³õÆ[²³³£§â2019¦~²Ä¤@Ó©P¥½ªº±ß¤W¡A¿ï¾Ü»P¡m¼ï}µØµ¼Ö®È±¡ºt°Û·|¡n(A Sentimental Journey - The Rebecca Pan Tribute Concert)¦P¦æ¡C¶i©À»R¥x¡A§â±N¡u^¤åºq¡B¤é¥»ºq¡Bªk°êºq¡B¤¤ªFºq¡B·N¤j§Qºq¡A¥[¤J¤F¤¤¤å¡AÅܦ¨¤F¢w§Úªººq¡vªº¼ï}µØµø¬°¥b¥@¬ö«eªº»´ä¤å¤Æ¥ý¾W¡A¨ã¦³Global sense of placeªº¤å¤Æ©Ý¯îªÌ¡C¼ï}µØ Rebecca Pan¤£¦ý¬O¤¤°ê¬y¦æµ¼Ö¼Ö¾Â¤@¦ì¶Ç©_¤Hª«¡A§ó¬Oº¦ì»·u¼Ú¡B¬üªíºtªºµØ¤Hºq¬P¡A©ó1964¦~»P^°êEMI°Û¤ù¤½¥qñ¬ù¡A½Ä¥X»´ä¡C¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~¥Nªº»´ä°ê»y®É¥N¦±¬y¦æ±N¥~»yºq¶ñ¤W¤¤¤å¦r¡A¼ï}µØ°f¤Ï³oºØºD©Ê«äºû¡A¥Rº¡¤å¤Æ¦Û«H¡A³Ð·N¦a¬°¤¤¤å¦±ÃФW^¤åºqµü¡C¦o¦b1965¦~Û´°µoªíªº²Ä¤@±iSP¡AWill The Orange Blossom Smile(ªá§Ë¼v)¤ÎWillow Pattern Blues«K¬O¤¤¦±¦èµüªº§@«~¡C
»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤j¼@°|»R¥x¤Wªº¼ï}µØ¡A»P»´äªº¦¨ªø¬Û¦ñ¬Û¥Í¡C¤@¨t¦C»´ä¦Ñ·Ó¤ù¡AÃh°ө±ªº¯S¼g¡A³æ¼h¤Ú¤h¡B¤H¤O¨®¡B¾á¬D¬D¤Ò¦b°¨¸ô±yµM¨Ó¥h--»´ä´N¬O±q³o¤»¡B¤C¤Q¦~¥N¦ÇÀÛÀÛ¤@¤ù¤¤¨«¹L¨Óªº¡C¥b¥@¬ö¤§«e¡A®£©È³s©Ò¿×¡u¥@¬É¥D¸qªÌ¡v¡B¡u¥@¬É¤½¥Á¡vªº¤å¤Æ²z©ÀÁÙ¨S¨Ó±o¤Î½T¥ß¡A¼ï}µØ¤wÂÇþÓ¡u®È¦æºq¤â¡vªº¨¥÷¡A¬ï±ô©ó¥@¬É¦U¦aºt°Û¡C¦]¦¹¡A¡m¼ï}µØµ¼Ö®È±¡ºt°Û·|¡n´N¹³¸òþÓ¼ï}µØ¶]¦¿´òªº¨B¥ï¸}¦L¡A±q¤Ü¦h·³¦b»´ä¥X¹D¡A¦¨¬°²Ä¤@¦ì¾Ö¦³¦Û¤vºq°g·|¤Î·|ºqNee Nee Wo Wo (§A§A§Ú§Ú)ªº»´äºq¤â¡A¨ì¦bSoo Chow Evening(Ĭ¦{©]¦±)¡BDing Dong Song(²Ä¤G¬K)¡BKowloon Hong Kong¡A§â¤¤°ê¶Ç²Î±¡Ãh¡B»´ä¦è¤Æ¬¡¼â¤@±±a¨ì®ü¥~¡A»´äªº«°¥«¨¥÷¡B»´äªº»X¬Nªì¶}¡A¦b»R¥x¤W±o¥H¥ßÅé¦a«²Õ¡C»´äªºµL¥i¯à©Ê¡BªF¦è¦XÂz¦b¼ïªººq¦±¤¤¡AÅã±o¬J¦b¦a¤S°ê»Ú¡Cºq¦±¦bÀô²y¸gÀÙªº¬y°Ê¡Aªíºt§@¬°¤@ºØ·s¿³²£·~¡A¨Ï±o¦b¤@¸U´ä¤¸¤w¯à¶R¤U©Ð¤lªº¥@¥N¡AºqªÌ/ªíºtªÌ/ÃÀ³N®aªº¦o¡A¨¬¥H§¤¤W¤»¤d´ä¤¸ªº¾÷¦ì¡A»P¦oªº·s¿³¤å¤Æ®ø¶OªÌ«Ø¥ßÃö«Y¡C
¼ï}µØªººqªÌ¤§¸ô¡A¤£§½©ó¦Û¤vªº¥X¥Í¦a¡C¶i©À»R¥x¤Wªº§e²{«K¥Rº¡¦UºØ¦æ®Èªº²Å¸¹¡A¨T²ÃÁn¡B¦æ§õ½c¡B¹q¼v¡mªü¸¥¿¶Ç¡n¤¤¦°¥Jn¥X¨«ªº¤ù¬q¡C¶ÀÄ£©ú°Û¥X§ï½s¦Û¡qºñ®q¤p©]¦±¡rªºI am Yours¡A§ó¬O¦h«¦a°ì¡B¦h«»y¨¥Âà³ë¤Uªº¤å¤Æ·Q¹³¡A¥[¤WªL¤G¨Z¡B§Â¹ç¨àµ¥¿ï°Ûªº Ding Dong Song¡BKowloon Hong Kongµ¥¸g¨åºq¦±¡A©Ò³¯¦Cªºì¬O»´ä«°¥«¶i¤Æªº¼x¥ü¡A¼ï}µØ¡u®È¦æºq¤â¡vªº¦¨¥\¡A«ê«ê»¡©úªÀ·|µ²ºc¡B¤å¤ÆÅv§Q¡A«°¥«¶¡¬Fªv»P¸gÀٺغتø¨¬µo®i¡C¨º»ò¡A¡m¼ï}µØµ¼Ö®È±¡ºt°Û·|¡nªº¼@³õ©Ê--¼ï}µØªººq¦±¤å¥»¡B¶i©À»R¥xªºª«½è±ø¥ó»P¾ãÓ¡u®È±¡¡vªº®iºt¹ê½î¡A¤£¶È»¡©ú¤F»´ä¡A¤]»s³y¤F³£¥«¸gÅç©M«°¥«ªíºtÃÀ³N¤å¤Æ(¼ï}µØªººq¦±¦p¦óÁ¿z»´ä¡A¶i©À¦p¦óÁ¿z¼ï}µØ©M»´ä¾ú¥v¤å¤Æ)¥»¨¡C
Æ[½à¡m¼ï}µØµ¼Ö®È±¡ºt°Û·|¡n¤§®É¡A§Ú¤£Â_·Q°_¥h¦~¤Q¤@¤ëªì¡A¦P¼Ë¦b»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤Wºtªº¶i©À¡u¹êÅç«nµ»´ä¡v¡m¢®v§ù·Ø¡n¡C§ù·Ø¡]1910 ¡ß1979¦~¡^³Q»{¬°¬O»´ä³Ì«á¤@¦ì¥¿©v¡u¦a¤ô«nµ¡v¤j®v¡C¤G¤Q¥@¬ö¤¤Q¦~¥N¡A©ó»´ä¹q¥x¡m§ù·Ø«nµ¡n¸`¥Øºt°Û«nµ¡A§ó±N·í®É·s»D¬G¨Æ§@¬°§Y¿³°Û§@ÃD§÷¡Aª½¦Ü1972¦~´ä¥x¦]´î¤Ö¼½©ñ¥j¦Ñ¤å¤Æ¸`¥Ø¦Ó°±¼½¸Ó¸`¥Ø¬°¤î¡C§ù·Ø¥H¤@¤ß¤T¥Î¡A¥ª¤â¾Þ©çªO¡B¥k¤â¼uºå¡B¤f¤¤ºq°Ûµ´§Þ¬°¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C1974¦~¡A¼w°ê¤å¤Æ¨ó·|ÁܽЧù·Øºt°Û¡q«È³~¬î«ë¡r¡B¡q¨k¿N¦ç¡rµ¥¦±¥Ø¡Að°·«®¬°°ß¤@®{§Ì¡C¬ü°ê¤Ç¯÷³ù¤j¾Çµ¼Ö¨t±Ð±ÂºaÂE´¿¡A©ó1975¦~¦¬¿ý§ù·Ø©ó°s¼Óºt°Û16º«nµºq¦±¡A³¡¤À¸g¥Ñ¤¤¤å¤j¾Ç¿è¿ý¦¨°Û¤ù¡m¶D°J±¡¡n¡C§ù·Ø´¿©ó»´ä¤j·|°ó¼@°|¡B¤¤¤å¤j¾Ç³Õª«À]ºt°Û¡C1979¦~¯f³u¡A¶Ç²Îª¼¤H¬£¡u¦a¤ô«nµ¡v¦Û¦¹¦¨¬°µ´°Û¡C¼@³õ¡m¢®v§ù·Ø¡n³q¹L¦h´CÅ骺®iºt¡A±q¾Ô«áªº»´ä¡A¯ù¼Ó°sÀ]¨ì¹q¥xªº¿³°_¡AÁ¿z§ù·Ø¶Ç©_¤@¥Í¡C¥L¬°¥@©Ò¶Ç»wªº¬O«nµ¡q«È³~¬î«ë¡r¡A¥L¨¤W©Ò²±¸üªº«o¬O«n¨Ó(±q¤¤°ê¨ì»´ä)ÃÀ¤H¦b¾Ô«áªº¬y±p¬G¨Æ¡C
¤¤Q¦~¥N¡A§ù·Ø»P¼ï}µØ¦P¼Ë»P»´ä¬Û¹J¡C§ù·Ø¦b»´ä±o¨ìºt°Û©M¹q¥x¼s¼½ªº¾÷·|¡F¼ï}µØ¦b»´äÄé¿ý²Ä¤@±i¤jºÐ¡m¼ï}µØ»P¥@¬É¦W¦±¡n¡A¤»¤Q¦~¥N¬°^°ê¤jªF¹q³ø§½©çÄá«Å¶Ç»´äªº¬ö¿ý¤ù¡mEast West Island¡n¡A¥D°Û¥DÃD¦±¡uMy Hong Kong¡v¡A¨Ã¦¨¬°µLŽ¨¹qµø¡mÅw¼Ö¤µ®d¡nªººq°Û¥x¬W¡C¥L̳£»P»´äªº«°¥«»P¼s¼½µ²¤U¤£¸Ñ½t¡A¸±o¤S°ª¤S»·¡A¤]¨«¤JÃÀ³N·µ°ó¡C¥L̪º¬G¨Æ¡A¤ð¹ç¤]´N¬O»´äªº¬G¨Æ¡C