美籍非裔林雅欣（右下）幫助非洲模特擔任面試翻譯工作。 受訪者供圖香港文匯報訊 在廣州創業的美國人林雅欣，用了整整一年時間幫自己起了這個中文名。林雅欣認為，中文名會為她接觸客戶提供便利。
「我和來自剛果的朋友，在天河區一起成立了翻譯公司」。因為看中廣州一年兩屆的廣交會以及各類國際會議，林雅欣從廣東外語外貿大學畢業後，決定留在廣州從事翻譯工作。
一口流利的普通話和英文的雙語優勢，讓她有機會接觸了許多中非貿易活動的翻譯工作。
來自幾內亞的德安，是暨南大學商貿漢語專業的大二學生。來廣州學習兩年，已經能說得一口流利漢語。談及當初來廣州求學，德安告訴記者，在幾內亞有越來越多的中國企業，為當地人促進了就業機會，看到這個趨勢才下決定要來廣州留學。
談及當下熱議的粵港澳大灣區，德安告訴記者，非洲作為中國「一帶一路」的市場，希望未來可以給予自己更多就業的機會。
雖然還有兩年才畢業，德安說，能夠留在廣州，用自己所學的專業知識從事中非的經貿工作，是自己的夢想。