■文章指出，秉持正確的原則和態度，進行文明交流互鑒，是推動人類文明進步和世界和平發展的重要動力。圖為今年3月，法國總統馬克龍向習近平贈送1688年法國出版的首部《論語導讀》法文版原著。 資料圖片香港文匯報訊 綜合新華社及人民網報道，5月1日出版的第9期《求是》雜誌發表中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平的重要文章《文明交流互鑒是推動人類文明進步和世界和平發展的重要動力》。
這篇文章是2014年3月27日，習近平在巴黎聯合國教科文組織總部的演講內容。
文章全面深刻闡述對文明交流互鑒的看法和主張，強調應該推動不同文明相互尊重、和諧共處，讓文明交流互鑒成為增進各國人民友誼的橋樑、推動人類社會進步的動力、維護世界和平的紐帶。
中華文明積澱深 平等包容促互鑒
文章指出，文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。文明交流互鑒，是推動人類文明進步和世界和平發展的重要動力。推動文明交流互鑒，需要秉持正確的態度和原則。第一，文明是多彩的，人類文明因多樣才有交流互鑒的價值。人類在漫長的歷史長河中，創造和發展了多姿多彩的文明。推動文明交流互鑒，可以豐富人類文明的色彩，讓各國人民享受更富內涵的精神生活、開創更有選擇的未來。第二，文明是平等的，人類文明因平等才有交流互鑒的前提。各種人類文明都各有千秋，沒有高低、優劣之分。要了解各種文明的真諦，必須秉持平等、謙虛的態度。傲慢和偏見是文明交流互鑒的最大障礙。第三，文明是包容的，人類文明因包容才有交流互鑒的動力。只有交流互鑒，一種文明才能充滿生命力。只要秉持包容精神，就不存在什麼「文明衝突」，就可以實現文明和諧。
文章指出，中華文明經歷了5,000多年的歷史變遷，但始終一脈相承，積澱着中華民族最深層的精神追求，代表着中華民族獨特的精神標識，為中華民族生生不息、發展壯大提供了豐厚滋養。中華文明是在中國大地上產生的文明，也是同其他文明不斷交流互鑒而形成的文明。
按照時代新進步 推動「創造性轉化」
文章指出，當今世界，人類生活在不同文化、種族、膚色、宗教和不同社會制度所組成的世界裡，各國人民形成了你中有我、我中有你的命運共同體。對待不同文明，我們需要比天空更寬闊的胸懷。我們應該從不同文明中尋求智慧、汲取營養，為人們提供精神支撐和心靈慰藉，攜手解決人類共同面臨的各種挑戰。
文章強調，中國人民正在為實現中華民族偉大復興的中國夢而奮鬥。實現中國夢，是物質文明和精神文明比翼雙飛的發展過程。中國人民將按照時代的新進步，推動中華文明創造性轉化和創新性發展，讓中華文明同世界各國人民創造的豐富多彩的文明一道，為人類提供正確的精神指引和強大的精神動力。
文章精彩論述
■如果世界上只有一種花朵，就算這種花朵再美，那也是單調的。不論是中華文明，還是世界上存在的其他文明，都是人類文明創造的成果。
■文明交流互鑒不應該以獨尊某一種文明或者貶損某一種文明為前提。
■歷史和現實都表明，傲慢和偏見是文明交流互鑒的最大障礙。
■我們應該從不同文明中尋求智慧、汲取營養，為人們提供精神支撐和心靈慰藉，攜手解決人類共同面臨的各種挑戰。
■實現中國夢，是物質文明和精神文明比翼雙飛的發展過程。
■資料來源：人民網公眾號「學習大國」