■THE SPARKLE COLLECITON金鼠年即將來臨，在農曆新年前，通常大家都會買新衣裳過年，甚至會穿上中式旗袍去拜年。隨着時尚界變化多端，連旗袍都突破傳統的框框，款式變得更時尚，連平日的場合都可以穿得到，令「旗袍」不一定只有新年或中式飲宴才可穿着。今年，大家不妨於新春來個旗袍造型賀年。 ■文、攝（部分）︰雨文
花蝶圖案刺繡繡出艷麗
傳統刺繡技術繡出艷麗及充滿線條美的花蝶圖案，再作電子化圖像處理，配合嶄新的數碼印刷技術，製作成獨特的絲綢布料，再由專業工藝師巧手縫製，並綴上奧地利施華洛世奇水晶元素，中西合璧，閃爍璀璨，讓每件旗袍皆是獨一無二之作。
秉承傳統裁縫的極致工藝，THE SPARKLE COLLECITON by german pool呈獻「PEONY」、「BAUHINIA」及「BUTTERFLY」真絲水晶旗袍系列，系列做工精緻考究，先以向來為文人墨客所着迷、五彩斑斕的繁花，擔當着直抒胸臆的重要載體，在星光璀璨的古代詩詞寶庫中，借花抒情的作品更如天上群星，其豐富細膩、真摯濃烈的思想感情依舊津津有味。花紅不為爭春春自艷，花開不為引蝶蝶自來，時移勢易，但花，仍承載着亘古以來的使命；憑花寄意，是祝福，也是愛，更是精神寄託。
新年限定系列時尚率性
今年，SHIATZY CHEN特別推出2020新年限定系列中式立領夾棉外套，備男裝、女裝及童裝版本，運用傳統中式刺繡工藝打籽繡及參針繡，勾勒各具不同寓意的東西方花卉姿態，結合雋永中式立領輪廓，以革新時尚率性意象傳承及寄語新年願景。
例如，女裝長版中式立領夾棉外套亮澤緞布材質、紅白經典配色及中式立領設計，同色系刺繡以打籽繡及參針繡工藝，繡上西方蝴蝶蘭及東方芷蘭，交織幸福美滿及清美優雅意象。
【同期加映】「中國創造」精神展現東方時尚美學
早前，上海灘歡迎中國設計師BING XU加入並擔任品牌首席鞋履設計師，其將與上海灘創意總監鄧愛嘉攜手推出一系列融匯中西的創新之作，以根植於中國文化的「中國創造」精神，多元新銳的創意設計，向世界展現蘊含中國文化底蘊的東方時尚美學。
其設計素以幽默俏皮、充滿靈性與無拘無束的自由生活態度見稱，如以絲絨與刺繡為標誌性設計風格，產品細節精美考究，每個系列都為粉絲帶來了源源不絕的驚喜。