^ºÊºÞ§½¥N¼¶Án©ú °ª¼h¶Ç°Q½×¾E¥U
¶×±±¡]0005¡^µ¥7®a^¸ê»È¦æ°±¬£®§·ªi¾x¤j¡A¥~´C¬Q¤jÃz¤º¹õ¡A«ü^ۻȦæºX¤U^°ê¼f·VºÊºÞ§½¡]PRA¡^¡A¤£³æ®Én¨D¦U»È¦æ±µ¯Ç·í§½ªº«Øij¤Îµoªí¤£¬£®§Án©ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ´À¥¦Ì¯óÀÀ¤FÁn©úªì½Z¡C³ø¹D«ü¡A¶×±±¤@¨Ç¸³¨Æ·|¦¨û©M°ª¼h¹ï¦¹·P¨ì¼««ã¡A§Î®e¦³¦p³Qºj«üÀ~¡An¨D¶°¹Î«·s¦Ò¼{¾E¥U¦^»´ä¡C¶×±±¬Q¤é«h¦^À³«ü¡A¸Ó¦æµL°Q½×¹LÀ˵øÁ`³¡©Ò¦b¦a¡A¤]¨Sp¹º±Ò°Ê¬ÛÃö°Q½×¡C¶×±±ªÑ»ù¦A¶^2.63%¡A´fÅA¨Ã±N¶×±±ªºµû¯Å¥Ñéw¤U½Õ¦Üt±¡A¥H¤Ï¬M¬Ì±¡¹ï¸gÀÙ¥´À»¡A¥O¸Ó¦æ¤U¦æ·ÀIÅãµÛ¼W¥[¡C¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ °¨»A´A
¥]¬A¶×±±¡B´í¥´¡]2888¡^¦b¤ºªº7¶¡^°ê»È¦æ¤é«e»ô»ô«Å§G¦~¤º¼È°±¬£®§¡A¦Ó^ۻȦæºX¤U^°ê¼f·VºÊºÞ§½¡]PRA¡^P¨ç7¤j»È¦æ¬IÀ£ªº«H¥ó¥çÃn¥ú¡C¥~´C³ø¹D«ü¡A¦b¦U¤j»È¦æ¨M©w¦~¤º¤£¬£®§¤£¦^ÁÊ«á¡APRA¦Aµo¨çn¨D¦U»È¦æ¨ú®ø¬£µo2019¦~ªº¥½´Á®§¡B°±µo°ª¼h²{ª÷ªá¬õ¤Î½Õ¾ãÀ³p´Ú¶µµ¥¡A¨Ãn¨D»È¦æ¦b3¤ë31¤é®É«eµªÀ³n¨D¡A¦pªG»È¦æ¤£°õ¦æ¡A·í§½±N¦Ò¼{¨Ï¥ÎºÊºÞÅv¤O¡C
ªì½Z¤º®e»P¶×±±Án©ú¬Û¦ü
PRA§ó¬°¦U¤j»È¦æ¯óÀÀ¤F¤£¬£®§ªºÁn©úªì½Z¡A§@¬°¥¦ÌµoªíÁn©ú®É°Ñ¦Ò¡C±qÃn¥úªº«H¥ó¬Ý¡APRAªºªì½Z¤º®e»P¶×±±«e¤éµoªíªºÁn©ú¬Û¦ü¡A«ü¸³¨Æ·|¦P·N¤µ¦~¤£¬£®§¤£¦^Áʪº¨M©w¡CPRA¦bÁn©ú¤¤´£¨ì¡A¦b³ÌªñÀ£¤O´ú¸Õ¤¤¡A·í¦a»È¦æ¸ê¥»¤ô¥±j«l¡A¬Û«H¨¬¥HÀ³¥I¥þ²y¸gÀÙÄY«°I°h¥H¦Üª÷¿Ä¥«³õ°ÊÀúªº¼vÅT¡AÁöµM¨M©w¥OªÑªF¥¼¯àÀò¬£ªÑ®§¡A¦ý±j½Õ»È¦æ¦b¸g¾ú¸gÀÙ°ÊÀú®É»Ýn´N¤ä´©¸gÀÙµo´§¿W¯S§@¥Î¡A¥H¤Î·í§½±Ä¨úªº¯S®í±¹¬I¤¤¡A¦³Ãö¨M©w¬O©ú´¼ªº¹w¨¾±¹¬I¡C
¶×±±¦^À³¡GµL·N«¬ã¾E¥U
^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¬Q¤Þz®ø®§¤H¤h«ü¡A¶×±±¸³¨Æ·|¤ÎºÞ²z¼h¹ï^ۻȦ檺¤Wz¤z¹w¦æ¬°·¥¬°¤£º¡¡A§Î®e^°êºÊºÞ¾÷ºcµS¦p¡uü¶þÓºj«üÀ~¸³¨Æ·|¡v¡A·í¤¤¦³¤HºÙ¡G¡u^¤è¦p§âºj¤f©ñ¦bºÞ²z¼hªºÀY¤W¡A³o¹ê¦b¤Ó®t«l¡]For the regulators at the Bank of England to put a gun to the head of the board of directors is terrible¡^¡C¬£®§»P§_¬O¥Ñ§Ų́M©w¡A§Ṳ́£À³¸Ó«Ý¦b^°ê¡An¨D¾E¥UªºÁnµ¶}©l¼W¥[¤F¡C¡v¨ä¤¤¤@¦ì¦³¤ä«ùªð´äªº°ª¼hªí¥Ü¡A§Y¨Ï¶°¹Î·~°Èð·¡A^¤è¤´µM¦³¦p¦¹¨M©w¡A©úÅã¬On¶×Âסu¥Ü®z¡v¡A³oÓn¨D¹ê¦b¥O¤H«D±`ÃhºÃ¡C
®ø®§¤H¤h«ü¡A^ۻȦæn¨D»È¦æ¼È°±¬£®§¡A¬O§Æ±æ¸`¬Ù¸ê¥»¡A¦b¬Ì±¡¤U¦³¨¬°÷¶U´Ú¡u±Ï°ê¡v¡C
¶×±±µo¨¥¤H¬Q¤é«h¦^À³ºÙ¡A¸Ó¦æ¨S¦³°Q½×¹LÀ˵øÁ`³¡©Ò¦b¦a¡A¤]¨Sp¹º±Ò°Ê¬ÛÃö°Q½×¡C¶×±±¥D®u§ù¹Å¸R¦b©P¤Tªº¹q¸Ü·|ij¤¤¡A³Q°Ý¨ì¦³Ãö¾E¥U°ÝÃD®É¡A¥L«ü¶°¹Î²{®ÉµL·N¾E¥U¡C
¶Ç´¿P¹q¥«Oµ¥ªÑªF¸Ñµe
¶×±±¥s°±¬£®§«á¡A¦³¶Ç§ù¹Å¸R´¿P¹q¦h¦W¥DnªÑªF¡A¸ÑÄÀ¤£¬£®§¨M©w¡A¥]¬A²Ä¤G¤jªÑªF¥«O¡]2318¡^¸³¨Æªø°¨©úõ¡C¦Ó¤º´C³ø¹D«ü¡A¥«Oªí¥Ü¤w¸gÃöª`¨ì¦³Ãö«H®§¡A¤S«ü¤½¥q¹ï¶×±±ªº§ë¸ê¦û¥¦wÀI¸êÁ`§ë¸ê¤ñ¨Ò¤£¨ì2%¡A¼È®É¤£¤À¬õªº¼vÅT¥i±±¡C
¶×±±«e¤é¤j¶^¤@¦¨¡A¬Q¦A¶^2.63%¡A¦¬³ø38.9¤¸¡C´fÅA¬Q¤U½Õ¶×±±µû¯Å¦Üt±¡A¸Ó¦æ¹w´Á¡A¬Ì±¡±N·|©ì²Ö¤µ¦~Àô²y¸gÀÙ¤j´T¤U¶^¡A®Æ^°ê¤µ¦~¸gÀÙ±N¦¬ÁY4%¡AÁöµM^°êºÊºÞ¾÷ºc¥ý«á¦V¨pÀç¥ø·~±À¥X¤ä´©±¹¬I¡A¦ý¬Û«H»È¦æ¸ê²£½è¯À±N·|´î®z¡B¬Õ§Q¨üÀ£¡B¶U´Ú¼·³Æ¼W¥[¡A¥H¤Î²b®§®t¥ç±N¨üÀ£¡C¤£¹L¸Ó¦æ¥ç»{¬°¶×±±ªº°]¬Fª¬ªp¤´Ã°·¡A¦Ó®Ö¤ß¬Õ§Q¡B¸ê²£½è¯À¡B¸ê¥»¤Æ¤ñ²v§¡ªí²{±j«l¥B»·°ª©óºÊºÞn¨D¡A¬Û«H¶×±±¦³ªÅ¶¡¥i¥H®ø¤Æ°]°ÈÂàÃaªº§½±¡C