¤j¼¯¦Û1985¦~°_¡A´X¥G¨C¤Ñ¦¤W³£¯à¦b¨F¥Ð²l¤õ¥x¤@¼Ó¬Ý¨ì¥Lªº¨¼v¡A±q¨ºÓ¦³§Qªº¦ì¸m¤W¡A¤j¼¯¥i¥Hª½±µ¬Ý¨ìªd¦a¶]¹D¥½¬qª½¸ôªº±¡ªp¡C¥L´¿¦b¨ºùئVµ¦ÃMûµo¥X¹LµL¼Æ¦¸«ü¥Ü¡A¤]´¿¨£ÃÒ¡u¬üÄR¶Ç©Ó¡vªºÅQ®ð¾î·¸¡A¥H¤Î¡u¨B¨B¤Í¡v¨º¥i·Rªº¤é±`¾Þ½m«ººA¡C¦¹¥~¡A¤j¼¯¤]·|¦b¨ºùرµ«Ý¨Ó»«¡C¨C¦~12¤ë¡A·í®ü¥~ÃM®v©M°¨¤Ç¨Ó´ä®É¡A³oùس£·|À½º¡¥Lªº³X«È¡B¦ÑªB¤Í©M³c°¨¥N²z¡C
¥LªºÆ[¾Þ¬yµ{¦h¦~¨Ó¨S¦³¤Ó¤jªºÅܤơG¥L·|¥ý§â³æ¨®°±ªy¦b¤ºÄæ®ÇÃä¡A±q«eÄx®³¥X¤@Ó¥Ö»s¤å¥ó§¨¡A¨Ã·|±q¨®§â¤W¸Ñ¤U¤@Ӷ¦⦬¯Ç¥]¡C¤§«á¥L·|¾î¹L¯ó¦a¶]¹D¡A¨«¤W¯U¯¶ªº¼Ó±è¡A¥h¨ì¦Û¤v¼ô±xªº¦ì¸m¡AµM«á¥´¶}¨ºÓ¦¬¯Ç¥]¡A¨ú¥X±æ»·Ãè¡Bµ§©M¬í¿ö¡C
¤j¼¯»¡¡G¡u³o¸ò§Ú¶}©l±q½m®Éªº¸Ë³Æ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O§Ú²{¦bÁÙ¦³³o³¡¤â¾÷¡A¦ý§Ú¨ÌµM·|¥Î¬í¿ö¡C§Ú¥i¯à¬O³oùذߤ@ÁÙ·|¦Û¤v¬°°¨¤Çp®Éªº¤H¡A¦]¬°§Ú·Q°¨¤Wª¾¹D°¨¤Ç¾Þ½m®É¶¡¡C·í§Ú¦^¨ì°¨©ÐÀ˵ø°¨¨à®É¡A«K¦¤wª¾¹D¨e̪ºªí²{¡C§Ú¤ð¶·µ¥«Ý©x¤è¤½¥¬¨eÌ©ó±á¾Þ®É³y¥Xªº®É¶¡¡C¡v
³¹F»¡¡G¡u¥L¬OÓ¤u§@¨g¡A¦Ó¥B¾ã¼ä¦¨Â}¡C¦ý³Ì«nªº¬O¡A¥L¾Õ©ó§â´¤®É¾÷¡A¤×¨ä¬O¨¤³v¤jÁɪº®ÉÔ¡C¥L¯à°÷¦b¾A·íªº®É¶¡Åý°¨¤Ç¹F¦ÜÅq®pª¬ºA¡A¨Ã¦b°}¤W¤j©ñ²§±m¡C¡v¤Q¤T©¡«axÃM®v³¹F²{¤w±óÃM±q½m¡A¥L¦b³]´\«e¡A´¿¥J²ÓÆ[¹î¤Î¸òÀH¤j¼¯¤u§@¥H«K¨ú¸g¡C
¤¤Q¤G¦~«eªº¤@Ó¦¤W¡A¦~¶È¤Q¤K·³ªº¤j¼¯º«×½ñ¨¬°¨³õ¡A¬°°¨¤Ç¥´¿öp®É¡C¥L¦Û¦¹¦b°¨¾Â¥¨B«C¶³¡A§óÃk¤W³»®p¡A¦¨¬°¥þ´ä³ÌµÛ¦Wªº½m°¨®v¡B¤C©¡«ax½m°¨®v¤Î¥»¦aªº¤jÁɱM®a¡A°V½m¹L¦h¤Ç«ax¨Î¾o¡A¤]¬O¾ú¨Óűo³Ì¦hÀY°¨©M¼úª÷ªº»´ä½m°¨®v¡CµM¦Ó¡A¤j¼¯¦b´ä±q½mªº¤é¤l¤w§i¤@¬q¸¨¡A¦~©¡¤C¤Q·³ªº¥L¶·«ö°¨·|³W©w°h¥ð¡C
·í³Q°Ý¨ì¦b´ä±q½m¥H¨Ó³Ì¥ú½÷ªº®É¨è®É¡A¤j¼¯³£·|«O«ù§C½Õ¡A¨Ãªí¥Ü¹çÄ@¬°ª§¨ú¤U¤@¦¸ªº¤jÁɳӧQ¦Ó§V¤O¡A¦Ó«D¯dÅʹL¥h¦¨´N¡C¤£¹L¡A¥L¯à°÷°V½m¨ì¡u¨B¨B¤Í¡v¤Î¡u¬üÄR¶Ç©Ó¡v¨â¤Ç¦p¦¹¥XÃþ©ÞµÑªº¥@¬É¯Å°¨¤ý¡A»¡°_¨e̪º¦¨´N®É¡A¦ÛµMÃø±»¿³¾Ä¡C
¡u¨B¨B¤Í¡vªºÅå¤HÃzµo¤O¡A®tÂI³Q»í±ï§§°·ªºÅ髬§¹¥þ¾B»\¡C³o¤ÇShamardalªº¨à¤l¥|·³®É»P«e°¨¤ýÝ´\«Q¡u«Âº¸¹y¡v¤¬¦³³Ót¡A¤·³®É«h¦b»´äªº¦U¶µ¤@ù¤jÁɤ¤©Ò¦V©ÜÃû¡C¡u¨B¨B¤Í¡v¦b´äªº³Ì«á¤@³õ³Ó¥M¡A¬O¦bt³»½S¤U¥Ñ¥]§À¦ì¸m°l«e¡AºK¤U¤G¯ÅÁɺë^¸J¡Aºt¥Xºë±mµ´Û¡A§ó¾ÌÂǸӥMªºªí²{¦¨¬°¸Ó¦~«×¥@¬É³Ì¨Îµû¤Àµu³~°¨¡C
¤j¼¯»´¹D¡G¡u¦b¦h¤Ç¤ß·Rªº°¨¤Ç·í¤¤¡AÁ`·|¦³¤@¤Ç³ÌÀu¨qªº°¨¤Ç¡C§Ú̦b©P·³°¨©ç½æ·|¤¤ÁʤJ¡y¨B¨B¤Í¡z¡A¤§«á´N¤@ª½°V½m¨e¡A¨e³Ì²×µn¤W¥@¬É³Ì¨Î¤@ù°¨Ä_®y¡C¡v
¤j¼¯»P¨à¤l³ìªv¼¯¨È³Ìªì¥H¤¤Q¸U¿D¤¸ÁʤJ¡u¨B¨B¤Í¡v¡A¦Ó¡u¨B¨B¤Í¡v¤]¥O¤j¼¯ªº½m°¨¨Æ·~Ãk¤W³»®p¡C§ó¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¤j¼¯¤£¨¬¤T¦~«á¾Ì¡u¬üÄR¶Ç©Ó¡v§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¤Ö¤H²´¤¤ªº§ó°ª®p¡C¤j¼¯¦b¿D¬w¿Ë¦ÛÁʤJ¡u¬üÄR¶Ç©Ó¡v¡A¸Ó¤Ç¦b¯Ã¦èÄõ¥X¥Íªº°¨¤ý¡A¤T·³®É¤w¦b¿D¬wªº¤@¯ÅÁɤ¤¤J¦ì¡C
¡u¬üÄR¶Ç©Ó¡v±q¤@¤Ç¥¼¯à³Ó¥X¥´ým¤jÁɪº·s¤B¡A³vº¥¶i¨B¦Ó¦¨¬°¤@¤ÇºÙÅQ°¨³õªº¤@ù¨Î¾o¡C²{®É¨e¤w²Ö¿n¤K³õ¤@¯ÅÁÉÀY°¨¡A¨â«×ºaÁt»´ä°¨¤ý¡A¨Ã¶W¶V¤F¡uÃz§N¡v¡A³Ð¤U»´äÁɾsűo³Ì¦h¼úª÷ªº¬ö¿ý¡A§ó¦¨¬°º¤Ç²Ö¿n¼úª÷½Ä¯}¤@»õ´ä¤¸ªºÁɾs¡C¡u¬üÄR¶Ç©Ó¡v³B©óÅq®pª¬ºA¤§®É¡A¦bÁɹD¤W©Ò¦V©ÜÃû¡A¤j¼¯©~¥\¦Ü°¶¡C
¤j¼¯±q½m¥H¨Óªº³Ì¤j¯S¦â¡A¬O¾Õªø¬D¿ï®ü¥~°¨¤Ç¨Ó´ä¡A§U¨e̾AÀ³»´äªºÀô¹Ò¡A¨Ã¦b³o¼ËÄvª§¿E¯PªºÀô¹Ò¤¤°V½m¨eÌ¡C¡u¨B¨B¤Í¡vªº³Ì¨Î©çÀɲö¹p©Ô¤]»¡¡G¡u¥L¿ïÁÊ®ü¥~Áɾs¨Ó»´ä¡AµM«á±x¤ß°ö¾i¨eÌ¡AÅý¨e̵o´§³Ì¨Î¹ê¤O¡C¡v³oµ´«D©ö¨Æ¡A³\¦h¦b®ü¥~»á¨ã¦W®ðªº°¨¤Ç¨Ó´ä«áªí²{®t±j¤H·N¡A¦Ó¤j¼¯¤]¦³¤£¤Ö¥¢±Ñªº¸gÅç¡A¦ý¥L¦b¨ä¦P¾«¤¤¡A¬O¦¨¥\°ö¾i¥X³Ì¦h°¨¤ý¯Å¨Î¾oªº¤@¦ì»´ä½m°¨®v¡C
¡u¤£¤Ö¤H°Ý§Ú¦p¦óÅýÁɾs¹F¨ì³Ì¨Îª¬ºA¡A§Ú»{¬°n¤F¸Ñ°¨¤Ç¡A©ú¥Õ¨C¤Ç°¨ªº¯S½è¡A½m°¨¤èªkµ´«D¤@¦¨¤£ÅÜ¡C¨C¤Ç°¨ªº±¡ªp³£¤£¤@¼Ë¡C§Ú¹ï«Ý¨C¤@¤Ç°¨ªº¤è¦¡³£¤£¦P¡A¦]¬°§Ú¯uªº«Ü·R°¨¡C¡v¤j¼¯»¡¡C
Â÷¶}»´ä¦^¨ì¿D¬w¡A¤j¼¯±N³e¹ý¥Lªº½m°¨«H©À¡C¥L¤´©ê¦³³¥¤ß¡A¬Û«H¦Û¤v¤´¦³®É¶¡¹ê²{¹Ú·Q¡C¥Lªº¤p«¬°¨©Ð±N¦³¤j¬ù¤G¤Q¤ÇÁɾs¡A¤wÀò³¢¤ó®a±Ú¡B¦ó®a¾s¡B¶À¨}¬f¤Îªüù«Dº¸¼w¨|°¨³õµ¥°¨¥Dªí¥Ü¤ä«ù¡C¤j¼¯¦¨´N½÷·×¡A¦ý¥LÁÙ¦³¤@¶µ¥Ø¼Ð©|¥¼¹F¦¨¡C¥L±N±a¦P¥Lªº¬í¿ö©MÂùµ©±æ»·Ãè¡A¥H¤Î²Ö¿n¶W¹L¤¤Q¸üªº½m°¨¸gÅç¡A¦b¿D¬wÄ~Äò°l³v¥¼³º¤§¹Ú¡C¥L»¡¡G¡u§Ú·Q¦b¿D¬wűo¤@¯ÅÁÉ¡C¡yÆN¶¯¡z¦b¿D¬wªA§Ð®É´¿³Ó¥X¤@¯ÅÁÉ¡A¦ý¨º®É¨eªº½m°¨®v¬O¬ö«ôÛ¡A§Ú¬O°¨¥D¡C§Ú·Q¥H½m°¨®v¨¤À¦b¿D¬wŨú¤@¯ÅÁÉ«ax¡C¡v