¤§«e´¿¸ò¤j®a¤¶²Ð¹L¡A^»y¥@¬É¤¤³Ì¥j¦Ñªº¤j¾Ç¡A´N¬O¤j®a¼ô±xªº¤û¼C¡]Oxbridge¡A¼C¾ô¤j¾Ç©M¤û¬z¤j¾ÇÁp¦X²ºÙ¡^¡C¤£¹L¡A¨ä¹êÁÙ¦³¤@¶¡¤j¾Ç¤£¨È©ó³o¨â¶¡¦W®Õ¡A¤µ¤Ñ´N¸ò¤j®a¤¶²Ð¨Ó¦ÛĬ®æÄõªº¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Ç¡C
¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Ç©ó1413¦~³Ð¥ß¡A¬OĬ®æÄõ³Ì¾ú¥v±y¤[ªº¤j¾Ç¡A¤]¬O·í¦aµû»ù³Ì°ªªº¤j¾Ç¡C¡]Founded in 1413, the University of St Andrews is Scotland's oldest and highest-ranking university.¡^¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Çùر¦³¤T©Ò¾Ç°|¡A¤À§O¬°United College¡]Áp¦X¾Ç°|¡^¡BSt Mary's College¡]¸tº¿ÄR¾Ç°|¡^©MSt Leonard's College¡]¸tۯǯ÷¾Ç°|¡^¡A¨ä¤¤¸tۯǯ÷¾Ç°|¬O¤@©Ò²`³y¾Ç°|¡C¡]St Andrews is made up of a variety of institutions, comprising three colleges - United College (a union of St Salvator's and St Leonard's Colleges), St Mary's College, and St Leonard's College, the last named being a non-statutory revival of St Leonard's as a post-graduate society.¡^
¦]¬°¾ú¥vªºÃö«Y¡A°£¤F²{¥N«Ø¿vª«¥H¥~¡A¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾ÇÁÙ¾Ö¦³«Ü¦h¾ú¥v±y¤[ªº«Ø¿vª«¡A¾ãÓ¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Ç¥»¨´N¬O¤@Ó¥«Âí¡C¨C¦~¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Ç³£¦³¨âӾǴÁ¡A¤À§O¬°Martinmas©MCandlemas¡C¡]The university occupies historic and modern buildings located throughout the town. The academic year is divided into two terms, Martinmas and Candlemas. ¡^¦b¾Ç´Á¤¤¡A¾ãÓ¥«Âí¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤H¡AÄÝ©ó¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Çªº±Ð¾û©Î¾Ç¥Í¡C¡]In term time, over one-third of the town's population is either a staff member or student of the university.¡^¦Ó1981¦~ªº^°êÀy§Ó¹q¼v¡mChariots of Fire¡n¡]¯P¤õ¾Ô¨®¡^¡A´N¬O¦b¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Ç®ÇÃ䪺West Sands Beach©çÄá¡C
»¡¨ì¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Ç¦W¤H²¦·~¥Í¡]Notable Alumni¡^¡A´Nn¼Æ¨ì^°ê¤ý¦ì²Ä¤GÄ~©Ó¤H--¼C¾ô¤½Àï«Â·G¤ý¤l¡]Prince William, Duke of Cambridge¡^»P¼C¾ô¤½Àï¤Ò¤H³Í¯S¡]Catherine, Duchess of Cambridge¡^¡C
¡´§Âµq°a ÃM©O»â¶¤¡]²¦·~©ó^°êImperial College London¡AµÛ¦³¿Ë¤l¨|¨à®Ñ¡m»¶¶ý¼éª¨«¢«¢B¡n¤Î»P°¨º¬·£¦XµÛºZ¾P®Ñ¡mSlang¡G«ËÄê^»y1&2¡nµ¥¡C¡^
¬P´Á¤¨£³ø