¡´°ü¤k¥¿¥H½yµ·¤âªk´³yµ·Â´«~¡C½yµ·»P¨ë¸¨ú®|®Ñµe¡A¨«±ô¦æ°w¦p´§²@½á±m¡F¤S¿Ä¤J¤¦«CÃÀ³N¡A¹Bµ·¤§²z¿Ä©óµe·N¤§¶¡¡A³ôºÙ¤¤°êÃÀ³N¥v¤Wªº¿W¯S·´º¡C¤W®ü³Õª«À]¡uµ·²z¤¦«C--©ú²M½y¸®Ñµe¯S®i¡v¤W¡A¤¤°ê©ú²M½y¸ºë«~27¥ó¡]®M¡^¡B»²¥H®Ñµe8´T¡]²Õ¡^¡A¥OÆ[ªÌ¹¡Äýµ·Â¸¤§«D¤Z§ÞÃÀ»P°ª¶®®æ½Õ¡C°£À]Âä@¯Å«~Áú§Æ©sÅU¸¡mªá¥cÂγ½¡n¥U¥~¡A¨Ã¦³¤@¥ó©ú¥N®c§Ê¸¦ò¹Ï¡A¥Ñ¦w³ß®c¬I¡A¬°©ú¾Ë©v¤G¤Q¤·³¥Í¨°¬èºÖ¥Î¡A¬O¥Ø«e¨u¨£¡B¦³©ú½T¬ö¦~©M¥Î³~ªº®c§Ê¥Îµe¸¤§ª«¡C±ß²M¨H¤ó©j©fªº¦´Á§@«~¤§«e¤]±q¥¼®i¥X¹L¡A²[»\¨H¹Ø¨ë¸¡mªá³¾¹Ï¡n¤@®M¥|´T©M¡m·¢®Ñ¤C¨¥¸Ö¤å¡n¤@¹ï¡A¤Î¨H¥ß¨ë¸¡m¯ó¶¡ª×ªê¹Ï¡n¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¯S®i±N«ùÄò¦Ü7¤ë18¤é¡C
¤å¡BÄá¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ³¹ÅÚÄõ
³¡¤À¹Ï¤ù¥Ñ¤W®ü³Õª«À]´£¨Ñ
½y¸®Ñµe¬O«ü½yµ·®Ñµe¡B¨ë¸®Ñµe¨âÃþ¤åª«¡C¤W®ü³Õª«À]¤uÃÀ¬ã¨s³¡°Æ¬ã¨sÀ]û¤_¿o¸ÑÄÀ¡A½yµ·¬O¤@ºØ¥Hµ·½u³q¸g¦^½nªºÂ´³y¤uÃÀ¡A¨ë¸¬O°w¨ë¤Þ½u¡AÁ_©ó±®Æ¡A§Î¦¨¹Ï®×¸Ë¹¢ªº¤uÃÀ¡C¨âªÌ³Ì¤jªº°Ï§O¦b©ó¡A½yµ·¥Î´¾÷´³y¡A¨ë¸«h¬O¥Î°w½u¬ï¨ë±®Æ¦Ó¦¨¡C¬G¦¹®iÄý¤À¬°¡u©ú²M½yµ·®Ñµe¡v»P¡u©ú²M¨ë¸®Ñµe¡v¨â³¡¤À¡A°£¤Ö¼ÆÅU¸Âë~¥~¡A¬Ò¬°º¦¸®i¥X¡C²Ä¤@³æ¤¸¡u©ú²M½yµ·®Ñµe¡v¡A®i«~¤¤¬J¦³µe¤ß¼e118Íù¦Ì¡BÁa164Íù¦Ìªº½yµ·¥¨§@¡m¸s¥P«ý¹Ø¹Ï¡n¡A¥ç¦³¤â«ùºë¥©¤§ª«½yµ·µeÐK®°¡C
ª÷½u½y´¥P¤H«ý¹Ø¹Ï
½yµ·§@¬°¤@ºØÂ´³y§Þªk¡A¦b§º¥N¨V¨úøµeÃÀ³Nªí²{¤âªk«á¡A§e²{¥X·sªº¼Ë¦¡¡A½y»Pµe§ÞÃÀ¤¬³q¤¬¸É¡A¬Û±o¯q¹ü¡C©ú²M½yµ·Ä~©Ó§º¤¸½yµ·®Ñµe®ðÃý¡A¤Hª«¡B¤s¤ô¡Bªá³¾µ¥ÃD§÷Ñ¥þ¡C©¼®É®ð¶Õ«ì§»ªº¥¨´Tµe§@»á¨ã¯S¦â¡A¦h¥H¤s¤ô¡B¼Ó»Õ©M¤Hª«¬°ÃD§÷¡A¦p¥P¤Z¬G¨Æ©Î¤s¤ô¦W³Óµ¥¡F¥t¤@Ãþ«h¤ß«äÀ祩¡A¥H¶®Pªº¤p´Tµe¨÷¡B¥U¶©ÎªÌ®°±¬°¼Ë¦¡¡A¤O¨D¨C¤@³B³£ºë¤u²Ó§@¡A¤è¤Ø¤§¶¡©Ò¨£¦Ë¥Û¡Bªá¥c©MÂί󵥡A¼±µe¦p¯u¡A½yÃ¸Ãø¿ë¡C©ú¥N½yµ·µe§e²{¥X¾ë©å¥i·Rªº·®æ¡A¤uÃÀ²Ó¿°¡A½y¥X¹Ï®×«á²¤¥[¸Éµ§¡A¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C²M¥N½yµ··®æ³vº¥Âà¦V¡Aµe±§ó¬°ºë½o§°ÄR¡A¦â±m©ú´AÂA«G¡A¤¤«á´Á¤j¶q¥Hø¸É½y¡Aº¥¬°®É©|¡C
¡m¸s¥P«ý¹Ø¹Ï¡n¦¹¥ó©ú¥N½yµ·§@«~¡A¥H§º¥N¬Ã¥»¹Ï¬°¯»¥»½y´¦Ó¦¨¡A¤Ø´T¼eÁï¨u¨£¡Cµe±¥H¶Ç»¡¤¤¦è¤ý¥À©ó¹Ø¨°¤§¤é¡A¦bº½¦À¶}ÂϮ粱·|¡A²³¯«¥P¯É¯É«e©¹¬°¨ä¯¬¹Ø¬°¥DÃD¡C¦ì©ó¤¤¤ß¦ì¸m¬O¤@¹Ø¬P¦ÑªÌ¡AI¾a«C¤s®mÀ¡A°¼¨¦^±æ¡A¦ü¤Þ¸ô¬ÛÁܲ³¥P«e©¹¯¬¹Ø¡C¥L©PÃ䤣¶È¦³¤K¥P¡AÁÙ¦³¨ª¸}¤j¥P¡B³Â©h¡B±öªá¥P¡B©M¦X¤G¥P©MªF¤è®Ò¡C¦@p15¦ì·t¦Xªø¹Ø´J·Nªº¥P¤H̬ۦñÄâ¨Ó¡A©óº½¦À©¤Ãä«ý¤â©^Äm¡A®¥Ô¦ì©óµe±¥ª¤W¤è¼»ñ¦Ó¨Óªº¦è¤ý¥À¡C½yµ·©Ò¥Î§Þªk¦³¥½y¡B¤Ä½y¡Báè½y¡Bµ²½y¡BºU©Má×½y¡B¤ì®Þá×½y©Mªøµuá×½yµ¥½yªk¡AÁÙ¦³©ú¥N¿W³Ðªº»ñ§Àá×½yªk¡C¥H²Ê²Ó¤£¦Pªºµ·½u¡Aªí²{¬Ü¥Ø²´¯]ªº²Ó¸`¡A¤]¦³¥H¨âºØ¤£¦Pµ·½u¡A¦X¬°¤@Åé§@¦Xªá½u¡A¥Î©ó¦ó¥P©hªº¥]µö¥¬µ¥³B¡A§½³¡¦p¤Hª«¾v¯©Î§ÙãT¡Bª÷¸y±aµ¥³B«h¥Î±Éª÷½u½y´¡AºÙ¬°½yª÷¡C
®iÄý²Ä¤G³¡¤À¬°¡u©ú²M¨ë¸®Ñµe¡v¡A©v±Ð¤Hª«§Î¶Hªºµe¸¦Û¥j¬y¶Ç¬Æ¼s¡A¨ë¸»Pøµe¿Ä¦X¤@Å骺³Ð§@¤âªk¥Ñ¦¹ªìÅSºÝÙ¡CÀHþÓ¤¤°ê¶Ç²Î®ÑµeÃÀ³Nªºµo®i©M¦¨¼ô¡A¨ë¸§Þªk²`¨ü¼vÅT¡A³vº¥¯à¥H°w¥Nµ§Â¸¦¨µe§@¡A¥H©ú¤ß©Ê¦Ó³Æ¨ü½àÃÑ¡Cµe¸ÃD§÷Â×´I¡A¥Dn¦³¤Hª«¬G¨Æ¡Bªá³¾¤s¤ôµ¥¡AÁú§Æ©sÅU¸¡mªá¥cÂγ½¡n¥U¡B©ú¥N®c§Ê¸¦ò¹Ï¡B¨H¹Ø¨ë¸¡mªá³¾¹Ï¡n¡B¨H¥ß¨ë¸¡m¯ó¶¡ª×ªê¹Ï¡nµ¥§¡¬°¦¹³æ¤¸®i«~¡C
ÅU¸¡mªF¤s¹Ï¡n°ß¤@ªº¤â¨÷
©ú±ß´Á½Ï¥Í©ó¤W®üÅS»¶éªºÅU¸Án¦W»·¼½¡A¸ªÌ³q¾åøµe¡A©Ò¸ÃD§÷µL©Ò¤£¤Î¡A®ÉºÙ¡uÅS»¶é¸¡v¡C¸®Éµ·¨ú²Óµ³¡A¤â°õ²@°w¡A¯Ý¤¤¦³µe½Z¡A¸¨°w¨£µ·²z¡A¥Hµ·¼Å±m¡A¹B°w¦pµ§¡A¥O¤H±æ¤§¦ü®Ñµe¡Aªñ¹î¤Dª¾¬°¤k¬õ¡C·í®É«á¥@¡A¹ÅÅA¨ôµM¡A§{¶¡Äv¬Û¼±Â¸¡A©µºø¦Ü¤µ¥|¦Ê¾l¦~¡A¦¿«nµe¸µL¤£¥HÅU¸¦Û¤ñ¡C²M¥½¥Áªìªº¦¿Ä¬¨H¤ó©j©f¦b¶Ç²Î®Ñµe¸°ò¦¤W¡A§l¦¬¦è¤èøµe©MÄá¼vÃÀ³N¡A³Ð¥ß¥X¡u¥é¯u¸¡v¡A¤]¦W¡u¨H¸¡v¡A¿W¾ð¤@¼m¦Ó¨ÉÅA®ü¤º¥~¡A¶}±Òªñ¥N®Ñµe¸¤§·s·¡C
ÅU¸¦W®aÁ[·ç¶³©MÁú§Æ©s¡A¤À§O¸¨¡uÁ[¤ó·ç¶³¡v©M¡uÁú¤ó¤k¬õ¡v´Ú¡C¾Ú¤_¿oªí¥Ü¡A¦¹ÃþÅU¸¹B¥Îøµe¤¤½Õ¦âªº·§©À¡A±N±m¦âµ·½u¤ÀªÑ¼A¶}¡A²Ó¤Æ¦A²Ó¤Æ¡A¦P®É¨ë¸¤@°wªºªøµu¡A»P½Õ¦â¤]±K¤Á¬ÛÃö¡A°w¸ñ¶Vµu¤p¡A²V¦X¦hºØÃC¦â²£¥Íªº¶¡¦â®ÄªG´N¶V¦ÛµM¡C«ezÁ[¤ó»PÁú¤ó¡Aºë·Ç´x´¤¼Aµ·²Ê²Ó¤£¦P¡A±±¨î¦â±m¦Ç«×¡A³q¹L¦hºØ¦âµ³½u¬Û¤¬ºU©M¡A±NÂAÆA¹¡º¡©M²H¶®¥j¾ë¨âºØ®ÄªG¹B¥Î¦Û¦p¡CÁú§Æ©s¤£¶È²`¿Ú¦¹¹D¡A¥B¹ï¼Aµ·²Ê²Óªº¿ï¾Ü¤]µL©ëµL§ô¡A¨Ã¤£¤@¨ý°l¨Dºë²Ó¡A¦Ó¬O¨ú²Êµ³¤§¹¡º¡¡B²Ó½u¤§ÆF¬¡¡AÅU¸¸ÃÀ¬°Ã¸µe©Ò¤£¤Îªº°ª§®¤§³B¡A¬O¸ªÌ¹ïµ·²z§é¥ú¯S©Êºë·Çªº¹B¥Î¡Aµ·½uªøµu¤£¤@¡B¥¬°w²¨±K¿ù¸¨¡A¦A¥H°w¦VÅܤƽո`µ·²z¡A©ú·t·L§®¤§·PÅDµM¦Ó¥X¡C
Á[·ç¶³ÅU¸¡m¦Ë¥Û¤Hª«ªá³¾¡n¥þ®M¥U¶¦@¤Q¶}¡A¨ä¤¤¡m¬\¤ì¦Ë¥Û¡n©M¡m¦Ë¡n¨â¶}µe±¥H¶Â¡B¦Ç¥Õ¦âµ·½u¼ÒÀÀµ§¾¥®ÄªG¡A¥H¯Â¼ôªº±Û°wµ²¦XºU°w¬°¥D¡Aªí²{¥X¤¤°êµe¯S¦³ªºµrªk¡A²Ó·L³B¸É¥Hµeµ§¡Aµe¸´ýµM¤@Åé¡C«e¤@¶}¸ÃD¡u¥éÙ¨±¥P¾¥À¸¡v¾¥®Ñ¡A¼Ð©ú¸ªÌÁ[·ç¶³¥H¤¸¥|®a¤§¤@ÙÅЪº¡m¦Ë¥Û¹Ï¡n¬°¯»¥»¦Ó¸¡CÁú§Æ©s§@«~¥@ºÙ¡uÁú´D¸¡v¡A¤µ¦¸©Ò®iºð¦a±m¸¡mªá¥cÂγ½¡n¥U¶¡A¤À§O¬°¡m´ò¥Ûªá½º¡n¡B¡mµ¸½n»ï¬î¡n¡B¡m´å³½¡n©M¡mĦ½¼¡n¡A©Ò¸§¡¬°¦ÀÃä¥Í°Êªº¬î¦â¤p´º¡A©øÂγ½½¼ªº¤@Åå¤@¥E¡A¬¡ÆF¬¡²{¡C°wªk¥Dn¦³ºU°w¡B¬I°w¡B±Û°w¡B±×Äñ°w¡Bºu°w©M¥´¬ó°wµ¥¡C
ÅU¸¡mªF¤s¹Ï¡n¤º®e¨ú¦Û¡m®Ê®Ñ¡DÁ¦w¶Ç¡n¡C¤½¤¸383¦~¡AÁô©~ªF¤sªºÁ¦w«ü´§¤lË»¡A¦bÕó¤ô¤§¾Ô¤¤¤j³Ó«e¯³¡Cµe±ªí²{±¶³ø¶Ç¨Ó¤@¨è¡AÁ¦w¦b¤W¸·ªF¤s¶éªL¤¤»P¤H¤U´Ñªº±¡´º¡A¥H¯e¹£¦Ó¦Üªº§Ö°¨¡A»P¥K¤k³ò¶¡B±y¶¢¤U´ÑªºÁ¦w§@¹ï¤ñ¡A¤Ï¬M¥XÁ¦w¨IþÓÃtÅxªº¦W¤h·«×¡C¦¹¨÷¥Hºð¦aøµe¬°¥D¡A¶È¥H¸½u¤Ä°Ç½ü¹ø©M¤@¨Ç«ÂI³¡¦ì¡Aµ·Â¸¤£¦h¡A¦ý°wªk¦hÅÜ¡A¥HÀ³¹ï¯»¥»¤¤¤£¦Pªºµ§¾¥§Î¦¡¡A©Ò¨£¤s¤ô¡B«Ø¿v¡B¤Hª«¡B¯ó¤ì¡A¦U¿²¨ä§®¡C³o¥ó§@«~¤]¬O¶Ç¥@ÅU¸¤¤¡A°ß¤@ªº¤â¨÷§Î¦¡¡C
¸¦ò¹³¦V©ú¾Ë©v¯¬¹Ø
¨H¹ØÂ¸ÂN¦W¡u¤Ñ»»Õ¡v¡A¬G§O¸¹¡u¤Ñ»»Õ¤k¤h¡v¡C1904¦~¦o¸»s¡m¤K¥P¤W¹Ø¹Ï¡n¬°·OÁH¤C¤Q¹Ø½Ï¯¬¶P¡AÀò½ç¦W¡u¹Ø¡v¡C®i«~¤¤¥Ñ¨ä¨ë¸ªº¥|´T¡mªá³¾¹Ï¡n¡AÃD§÷¦³¤Kô¡B¥ÕÆO¡B®ü´Å¡BΏ«µ¥¡C³]¦â©ú§Ö²H¶®¡A°wªk¦h¦³ÅܤơA¤×¥H¤À§å²Ö¥[ªº±Û°w¡BºU°w¡B´²®M°w±N²Þ¤ò©M¾ð·F¸±o·w¦âÂà§é¦ÛµM¡A¹G¯u¥Í°Ê¡A¸«~¤@°¼¦³²M¥NµÛ¦W¾ÇªÌ«\éĪº¾¥®ÑÃD¶[¡C¨ä©j¨H¥ß¥çÁ¿¨sµê¹ê¨ÃÀÙ¡A¼Ò¥é¥ÍÆF¦ÊºA¡A¨ä©Ò§@¨ë¸¡m¯ó¶¡ª×ªê¹Ï¡n¤¤¡A¤¥¯««T¶h¡B®ð«×«Â²rªºª×ªê§Y¬°¨å«¬ªº¡u¥é¯u¸¡v¡A¥H°wªk¼ÒÀÀ¥X¦Ñªê±³¡¡BI³¡ÃO¾w©M¸¡³¡·x¤ò³nµw¤£¤@ªº½è·P¡C
¦w³ß®c¬I¡m¨ë¸¦ò¹³¹Ï¡n¡A¸ÄÀ{¦È¥§§¤¹³¤@´L¡AÄ_¬ÛºÝ²ø¡A¥ª¤âÁI©w¦L¡A¥k¤âIJ¦a¦L¡Aµ²Ûö³l§¤©óÂëC¦â½¬ªáÄ_®y¤W¡C¥þ¹Ï°wªk¥H®M°w¬°¥D¡A¨C¤@°w¼Aµ·ÅÖ²Ó¡A¥¬°wºò±K¡A¦â±m¼h¦¸¤À©ú¡A¹L´ç¦ÛµM¡A¨ã¦³Ä¬¦{¦a°ì¸ªk¯SÂI¡C¥´¬ó°w¸¥X¡u¦òÁ³Àg¾v¡v¡A½Lª÷¸¥X½ü¹ø½u©M¦ç¯¾½u¡A´è¬V¦ò¥ú´¶·Ó¤§·P¡C¸¦ò®É±`¤@°w¤@§u»w¡A¥H¿n¥\¼w¡B¬èºÖ¿A¡A±qºë²Ó¾ã»ôªºÂ¸¤u¤¤¡A¨¬¨£Â¸ªÌªº°@¸Û¤ß·N¡C®Ú¾Úº]ÃD¡u¤j©ú¦¨¤Æ¤C¦~¤Q¤@¤ëªì¤G¤é®¥¹J¡v©M¡u¸U¹Ø¸t¸`¦w³ß®c¬I¡v©Ò¨£¡A¦¹¥ó¨ë¸¦ò¹³¬°©ú¾Ë©v¦¶¨£²`¥Í¨°¯¬¹Ø¬èºÖ¤§¥Î¡C©ú¾Ë©v¥Í©ó¤Q¤@¤ëªì¤G¡Aº]ÃD©Ò¨£¤§¤é¥¿¬O¥L¤G¤Q¤·³¥Í¨°¡C
½yµ·Â´¾÷´_ì3DµøÀW
®iÄý¬O§K¶O¹ï¥~¶}©ñ¡A¦Ò¼{¨ì½y¸¤åª«ªº¯Ü®z©Ê¡A®i´Á¶È¬°¨âÓ¤ë¡A³¡¤À¬Ã¶Q¤åª«·|¶i¦æ½ü´«¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¬°¥¿Å®iÄý³¯¦C¡B¤åª««OºÞªºÂù«»Ý¨D¡A¤W®ü³Õª«À]¬°¤w¸Ëã÷ªº½y¸µe¤ù³]p»s§@¤F¤åª«¦w¥þÃè®Ø¡C¦¹¥~¡A®iÆU¤¤¨Ã¸m¦³¤@¥x¶Ç²Î½yµ·Â´¾÷¡A¤W³Õ¬ã¨s¤HûÁÙ¯S§O»s§@¤F½yµ·Â´¾÷´_ì3DµøÀW¡A²M´·§e²{´³y¤¤¡u³q¸g¦^½n¡vµ¥¯S®í¤uÃÀ²Ó¸`¡A°ÊºA®i¥Ü10ºØ¥Dn½yµ·§Þªk¡C§@¬°¤W®ü³Õª«À]ÂðêÄ_¯Å¤åª«ªº«n§º¦¶§J¬X½yµ·¡m½¬¶í¨ÅÀn¹Ï¡n¡AÁö¨ä¯u¸ñ¦]±ø¥ó¨î¡A¤£¯à²{¨®iÆU¡A¦ý³q¹L°ª²M©ñ¤jªñ¨â¿ªº·Ó¤ù¡AÆ[ªÌ¥ç¯à¤@¿s¨äµ´¥N·µØ¡C