[2005-06-21] 豆棚閒話：道高一丈的「謄錄」

■陸茂清

　時下流行的一句話叫做「上有政策，下有對策」。科場關防與反關防也是這樣，實行暗考後，自有一些不法之徒不甘就此罷休，絞盡腦汁再想辦法，且是果真有了。

　科舉考試都用毛筆答卷，考生的字體各有特點，考官先是了解熟悉考生的字跡，批改卷子時辨認字畫確認關係戶，照樣可以給予關照。

　還有的考生與考官事先約好，在試卷上做暗號，如在某處作不小心點一墨點，將某行某處的某個字圈去，把某個字添加在某行某處等等。以至「糊名之律雖號稱至公，然尚難絕其弊」。

　魔高一尺，道高一丈。宋仁宗時，有個叫李夷賓的臣下，向朝廷貢獻了一條計策，就是「請別加謄錄」。

　謄錄的具體做法是，考生的答卷（稱之為「墨卷」）收上來後，先由專人用紅筆將墨卷一字不漏抄錄下來，稱之為「朱卷」。墨卷與朱卷同一編號，把朱卷交給考官評閱，以謄錄官監督之。

　考官閱卷完畢評定等第之後，交與謄錄官，謄錄官按朱卷上的編號調取同一編號的墨卷，然後當眾拆去糊紙，唱名登記入冊，張榜公佈。

　由於考官只接觸謄錄後的朱卷，無法從字跡、暗號辨認出關係戶，當然也就幫不上忙了。宋人沈括《夢溪筆談》裡的一件事，說明謄錄法防止作弊的行之有效。

　仁宗皇帝在位時，有個很有才華的國子監學生叫鄭獬曾出言不慎得罪過國子監主管，因此被排在國子監學生的末尾送考進士。那主管恰恰被任命為這次進士考試的主考官，他有心再作報復，使鄭獬榜上無名。閱卷時雖然是朱卷，但他自以為熟悉鄭獬的文風，終於發現了一份認定是鄭獬筆法的答卷，喜不自勝，大筆一揮判為下等。殊不料評定等第拆去糊紙時，鄭獬金榜題名，原來被主考打入冷宮的不是他！是謄錄幫了他的大忙。

　新事物也必有個完善的過程，初時的謄錄，是考試時臨時挑選指定書吏擔任。宋真宗繼位後，設置了專門機構謄錄院，並制定了嚴格的規章，要求謄錄字跡清楚，不許差錯，如有差錯而影響等第的，按勾結交通作弊論處。又每日謄錄試卷多少也有規定，不能按時完成的，也得處罰。故而謄錄官既是「日夜勿得歇息，飢困交攻」，又為防出差錯受罰，無不聚精會神，不敢稍有疏忽，以致「眼目澀赤」。

　元、明、清三代，也都襲承謄錄法，直到清朝末年，隨著科舉考試的廢除，謄錄才成了歷史的話題。