[2005-07-08] ¦Ê®a´Y¡G«ã¦¿«ØÅòij¥¼¥ð©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¶³«n«ã¦¿§Ü¤é¾Ôª§¥\³Ô¾ô¢w¢w«ã¦¿´f³q¾ô¤w°h§Ð¡C
±ç°û¬Â
¡@¦ì©ó¶³«nªº«ã¦¿¡A³Q¦C¤J¥@¬É¿ò²£¦W¿ýªº¡u¤T¦¿¨Ã¬y¡v¤¤ªº¤jªe¤§¤@¡C¦b³oÓ¥@¬É¿ò²£¦a¤¤¡A¤£½×¤ô¥Í©Î³°¥Í¥ÍºA¡A§¡¦³µÛ«nªºª«ºØ°ò¦]®w¡A·¥¨ã¥ÍºA¤Î¬ì¾Ç»ùÈ¡C¥Ñ¦â¨¶¹F¦Ü¤¤½qÃä¹Òªº«ã¦¿¤¤¤U´åªe¬q¡A¥þªø¤C¦Ê¥|¤Q¤G¤½¨½¡A¤ô¯à¸ê·½¤Q¤ÀÂ×´I¡C
¡@¦a³B«ã¦¿¬y°ìªº«ã¦¿¦{¡A«h¬O¤¤°ê¸gÀٳ̤£µo¹Fªº¤CӤּƥÁ±Ú¦a°Ï¤§¤@¡C¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¥H¤Wªº±¿n³£¬O°ª¤s®l¨¦¡A¨ä¤¤¶W¹L¥|¤À¤Tªº¤s©Y°ª©ó¤G¤Q¤«×¥H¤W¡Cªñ¥b©~¥Á¦í¦b²®ªºT¯ó©Ð¡A¦Ó·í¦a¥æ³q¨Ã¤£¤è«K¡A©~¥Á»Ý¥H·È¯Á¹L¦¿¡C¦ý¸U¤@¤£¤p¤ß¡A©~¥Á«K·|±¼¦b¦¿¸Ì¡A³à¥¢©Ê©R¡C
¡@¤G¡³¡³¤T¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é¡A°ê®aµo®i»P§ï²©eû·|¥D«ùµû¼f¤F¡m«ã¦¿¤¤¤U´å¬y°ì¤ô¹q³W¹º³ø§i¡n¡C«ö·Ó³oÓ¨â®w¤Q¤T¯Å³W¹º¡A±N©ó¶³«n¬Ùªº«ã¦¿úNàô±Ú¦Ûªv¦{¡B«O¤s¤Î¼w§»¤TÓ¦a°Ï¡A«Ø¦¨¤Q¤T¯Å¹q¯¸¡CµM¦Ó¡A«ã¦¿ªºÂ×´I¸ê·½»P«ã¦¿¬wªº·¥«×³h§x¡A§Î¦¨·¥¤jªº¥Ù¬Þ¡A§ó¤Þ°_¤F¤ä«ù¬£¤Î¤Ï¹ï¬£¹ï©ó«ØÅòªº±j¯Pª§Ä³¡C
«ØÅò¬Ù¯à·½§U²æ³h
¡@¹ï©ó³oÓ¾ú®É¤¦~¡B¯Ó¶O¤¦Ê¸U¤¸ªºp¹º¡A±M®a¤ä«ùªºì¦]¦³¤T¡Cº¥ý¡A¥@¥N©~¥Á¬°¤F¥Í¬¡¡Aª½±µ§Q¥Î«ã¦¿ªº¸ê·½¡A¦p°Ê´Óª«¡BÄq²£¡A¬G«ã¦¿ªºì©l¥ÍºA¦¤w³Q¯}Ãa¡Cª½¦Ü²{¦b¡A§Y¨Ï¬F©²¦b«ã¦¿«ØÅò¡A¨º¸Ìªº´Óª«¡B¤ô¥Í°Êª«¤Î³°¥Í°Êª«¤]¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¡C
¡@¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A«ã¦¿¤¤¤U´å®ü©Þ¤G¤d¦Ì¥H¤U¨S¦³¦ÛµM«OÅ@°Ï¡A¦Ó¦b¤G¤d¦Ì¥H¤U¡A¥i¥H¶}¾Áªºªe¨¦©Î¤s©Y³£¤w³Q¯Ñ¦a¡B¦¸¥ÍÄéÂO©Î¯ó©Y´À¥N¡C³°¥Íªºª«ºØ¡A¦pÃ~Ãþ¡B³¾Ãþ¡B©øÂA«h¤À¥¬¦b¤G¤d¦Ì¥H¤Wªº¦ÛµM«OÅ@°Ï¤º¨Ã±o¨ì«OÅ@¡C°£¦¹¤§¥~¡A¬Û¤ñ¶³«n¾l¤Uªº¤¤j¤ô¨t¡A«ã¦¿³½ÃþªººØÃþ¬O³Ì¤Öªº¡C
¡@¨ä¦¸ªºì¦]¬O«ØÅò¥i¸`¬Ù¯à·½¡C®Ú¾Ú°ê®a²Îp§½ªº³ø§i¡A¤G¡³¡³¥|¦~¥þ°ê®ø¯Óªºì·Ñ¹F¤Q¤E»õ¾·¡A¨ä¤¤µo¹q¦û¤Q¤@»õ¾·¡C¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¡BµÛ¦W¤ô§Q¹q¤O±M®a³°¦ö·°ªí¥Ü¡A¦pªG¿³«Ø«ã¦¿¤ô¤Oµo¹q¯¸¡A¨C¦~¥i´î¤Ö¿U¿Nì·Ñ¤»¤d¸U¾·¡AÄ~¦Ó´î¤Ö¤G®ñ¤ÆºÒ¤Î¤G®ñ¤Æ²¸ªº±Æ©ñ¶q¡C
¡@°£¤F¥ÍºA¤Î¯à·½ªºì¦]¡A±M®a»{¬°«ØÅò¦³§U«ã¦¿¦{©~¥Á²æÂ÷³h½a¡C¥Ñ©ó¤g¦a¹L©ó³h½C¡A·í¦a©~¥Á¨Ï¥Î¡u¤M¯Ñ¤õºØ¡vªº¯ÑºØ¤èªk¡C¥LÌ©ñ¤õ¿NªL¡AÂÇ¥H¼W¥[ªd¤gªº¾i¤À¡A¦³§Q¯ÑºØ¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó«ã¦¿¦{ªº®ðÔ¼éÀã³±§N¡A©~¥Á»Ýn¬å¥ï¤j¶q¾ð¤ì¡A¥H§@®a¤¤¤õ¶íªº¿U®Æ¡CY¦b«ã¦¿¶}µo¤ô¤Oµo¹q¡A©~¥Á«K¥i¥H¹q¥N®ã¡A¨¾¤î¬Ã¶Qªº¾ð¤ì³Q¬å¥ï¡C
´î§C®È¹C¸ê·½»ùÈ
¡@¤Ï¹ï«ØÅòªº¤H«h»PÃÙ¦¨ªÌ¦U°õ¤@µü¡C¥LÌ»{¬°¡A¤ô¹q¯¸ªº«Ø³]¥²·|¯}Ãa¥ÍºAÀô¹Ò¡A¨ü¼vÅTªº½d³ò«D±`¼sªx¡A¥]¬A¡u¤T¦¿¨Ã¬y¡v¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¡B°ª¾¤°^¤s°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¡B¥H¤Î¤j³·¤s©M¤p¶Â¤s¨âӬٯŦ۵M«OÅ@°Ïªºì©l´ËªL¡C«ã¦¿«ØÅò±N¤j¤j´î§C¨ä®È¹C¸ê·½¡B¬ì¾Çªº»ùÈ¡A·l®`¥¦ªº¿W¯S©Ê¡B¦ÛµM©Ê¤Î§¹¾ã©Ê¡C
¡@¦P®É¡A¥L̤£»{¦P¤ä«ù¬£©Ò«üªº¡u¦³§U²æ³h¡vªº»¡ªk¡A¦]¬°¶}µo¤ô¤Oµo¹q¨Ã¤£¬OÀ°§U«ã¦¿¦{©~¥Á²æÂ÷³h½aªº°ß¤@¤Î³Ì¦nªº¤èªk¡C¥¿¦]«ã¦¿¦³µÛÂ×´Iªº¸ê·½¡A¬F©²À³¦n¦n«O¯d«ã¦¿¤@±aªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A¶}µo®È¹C·~¡A¦³§U§ïµ½·í¦aªº¸gÀÙ¡C
¡@ÁöµM¤Ï¹ï¬£§¡½èºÃ«ã¦¿ªº¥ÍºAÀô¹Ò·|³Q¯}Ãa¡A¦ý¦b§¹¦¨¡m«ã¦¿¤¤¤U´å¬y°ì¤ô¹q³W¹º³ø§i¡n®É¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|¥ÍºAÀô¹Ò¬ã¨s¤¤¤ß¡B¥_¨Ê¤j¾Ç´ºÆ[³]p¬ã¨s©Òµ¥¾÷ºc¤w¹ïÀô¹Ò¼vÅT®i¶}¤F¤@³s¦êªº±MÃD¬ã¨s¡A¦p¡GÀô¹Ò¸gÀÙ¼vÅTµû»ù¤Î¤ô¥Í¥ÍºAÀô¹Òµû»ù¡C¸g¹L¦U¼Ëµû¦ô«á¡A¡m«ã¦¿¤¤¤U´å¤ô¹q³W¹ºÀô¹Ò¼vÅT³ø§i®Ñ¡n±o¥H§¹¦¨¡A¨Ã´£¥X¤»±øÀô¹Ò«OÅ@¥Ø¼Ð¡C
¤¤d©~¥Á«Ý¦w¸m
¡@«ØÅò³Ì¤jªºÁô¼~¡A¬O«ã¦¿¦{°^¤s¿WÀs±Ú«ã±Ú¦Ûªv¿¤·|³Q²T¨S¡A¦ý¬F©²©Ó¿Õ¨ü¼vÅTªº¤¤d¦W©~¥Á±N§´µ½¦w¸m¡C¬°¤F³B²z²¾¥Áªºµo®i°ÝÃD¡A«ã¦¿¦{¬F©²«Øij¦V²¾¥Á´£¨Ñ¸É§U¡X¨C¤H¨C¦~¸ê§U¤»¦Ê¤¸¡A´Á¬°¤T¤Q¦~¡A¥H«O»Ù¥L̪º°ò¥»¥Í¬¡¡C
¡@°£¤F«ØÅò³y¦¨¿E¯Pªºª§½×¥~¡A¡u¤ÏÅò©îÅò¡v¤S¤Þ°_¤F¥t¤@µfª§Ä³¡C¦³¤H»{¬°¡u¥þ²y¤w¸g¶i¤J©îÅò®É¥N¡v¡A¬G«ã¦¿¤¤¤U´å¶}µoÀ³³QÀÁ¸m¡C®Ú¾Úªø¦¿¤T®l¤uµ{¶}µoÁ`¤½¥q°ÆÁ`¸g²zªLªì¾Ç©Ò»¡¡A©Ò¿×¡u©îÅò¡vªº²z½×¡A¥i¥H·í§@¬O¥H¬ü°ê¬°ºªºµo¹F°ê®a¤w¸g°±¤î«ØÅò¡A¬G¶i¤J¤F¡u©îÅò¡vªº®É¥N¡C
¡@³°¦ö·°ª½¨¥¡A«Ü¦h¤H¨ü¤F¡u¤ÏÅò©îÅò¡vªº»~¾É¡A¤~·|¤Ï¹ï©ó«ã¦¿«ØÅò¡C¥L¥H¬ü°ê¤Îªk°ê§@¬°¨Ò¤l¡AÃÒ©ú³o»¡ªk¯ÂÄݬn½×¡C¦b¬ü°ê¡A¥u¦³¦´Á׫تº§CÅò³Q©î°£¡A¦Ó©ó¼Æ¦~¤º§ó·|¿³«Ø¤¤Q¦h®y¤ôÅò¡C¥t¥~¡A¤ô¤Oµo¹q¹ïªk°ê«D±`«n¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¥H¤W³£¬O¤ô¤Oµo¹q¡A¬G¡u©îÅò¡v¤§»¡¤£§ð¦Û¯}¡C
|