 放大圖片
■潘國森批評巿面的教材盲目跟隨「正音」而漠視日常使用的習慣。本報記者李浩彰 攝
【本報訊】(記者 李浩彰)電視節目《最緊要正字》掀起了「正音」潮流，提倡正音本來是好事，但有時過猶不及，可能會令會考生及家長增添煩惱。今年會考中文科新加入了口試考核模式，包括朗讀一篇短文，並考核9個詞組的「讀音咬字」。有家長批評考評局對於讀音的指引模糊，令學生無所適從，更有家長為此奔波3個月，甚至翻查《康熙字典》，為今年應考的子女制訂「正音大綱」。
一字多讀音 苦了會考生
香港大學文學院語言學學會昨日舉行「正字正音」論壇，除了吸引對粵音有興趣的學生外，更有一群關注子女考試的家長出席。擁有逾30年教學經驗的退休教師麥太，以「受害者」來形容今年應考會考的兒子，她說，會考的中文考試，考核學生對詞語的讀音認知，然而卻並未訂下充足指引讓學生對所謂的「正音」有充分了解。她舉例說，購買的「購」字，坊間一向讀「扣」，然據她搜集的前教育署於92年修訂的《常用字廣州話讀音表》中指，該字的正音為「救」，「一個字有咁多讀音，考試時根本不知讀哪個」。而為尋找不同字的正確讀音，她3個月來不斷搜集資料，並多次致電考評局投訴事件。
市面教材盲目跟隨「正音」
論壇其中一位講者、粵語文化傳播協會主席潘國森批評，由於考評局指引不足，導致現行市面上的口語教材盲目跟隨所謂的「正音」而漠視日常使用的習慣，「有些教材教學生『會計』要讀『繪計』、『提倡』要讀『提唱』的荒謬行為。」他促請政府檢討機制，並廣納專家意見以求共識。
考評局發言人回應時指出，局方對於考試的安排會作出彈性的處理，只要市面字典涵蓋的讀音，考官均會作正確論。而對於一些有特別需要的學生，如因中風、「黐𡘾筋」導致發音不清等，這些分考生可向局方申請作出特別安排。
|
放大圖片
