À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~3¤ë25¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

6¾ÇªÌÀò¸ÊâA°òª÷¬ì¬ã¼ú


http://paper.wenweipo.com   [2009-03-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½(¥ª¤@°_)¶Pµâ¤è¡B¶Àºû´­¡BÃC¼y¶³¡B«¸¨½¤å(¥k¤G) ¡B¤ý°·(¥k¤@) Àò±o¥»¦~«×¸ÊâA°òª÷·|¡uÀu¨q¬ì¬ãªÌ¼ú¡v¡A¾¤°ê«ä(¥k¤T)Àò±o¡uÀu¨qÂå¾Ç¬ì¬ã¾ÇªÌ¼ú¡v¡C¤¤¬°¥D«ù¹{¼ú§ªº«ß¬F¥q¥qªø¶À¤¯Às¡C¥»³ø°OªÌ±ç¯ªÂU Äá

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ µ÷¨ô¹Å¡^¸ÊâA°òª÷·|¦~«×¡uÀu¨q¬ì¬ãªÌ¼ú¡v¬QÁ|¦æ¹{¼ú§¡A¥Ñ«ß¬F¥q¥qªø¶À¤¯Às¥D§¡A¹Å³\¨Ó¦Û4¶¡°|®Õªº6¦ì¾ÇªÌ¡C±o¼úªÌ¥]¬A¤¤¤j¥Íª«¨t±Ð±Â«¸¨½¤å¡B²z¤j±d´_ªvÀø¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¶Pµâ¤è¡B®û¤j¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¶Àºû´­¡B´ä¤j¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t±Ð±ÂÃC¼y¶³¡B´ä¤jª«²z¾Ç¨t±Ð±Â¤ý°·¤Î´ä¤j§õ¹Å¸ÛÂå¾Ç°|¯f²z¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¾¤°ê«ä¡C¦U¤H©ÒÄݰ|®Õ¥iÀò¬ù10¸U¬ü¤¸¡]¬ù78¸U´ä¤¸¡^¸ê§U¥H¥t¸uÁ¿®v¥N´À±o¼úªÌ1¦~ªº±Ð°È¡AÅý¦U¤H±M¤ß§ë¤J¬ã¨s¡A¦Ó¨C¦W±o¼úªÌ¥ç±N·|Àò±o6¸U´ä¤¸¼úª÷¡C

¡@¦b6¦ì¥»´ä¾ÇªÌ¤§¤¤¡A­»´ä¤j¾Ç§õ¹Å¸ÛÂå¾Ç°|¯f²z¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¾¤°ê«ä(John M. Nicholls¡A¥ª¹Ï)¡A´¿¬°´ä¤j­º¦¸µo²{¤F¤Þ°_¨F¤h(SARS)ªº«aª¬¯f¬rªº¬ã¨s¤p²Õ¤@­û¡A¤S©ó¸V¬y·P¯f¬rªº¬ã¨s°^Äm¨}¦h¡C¦Ó¤µ¦¸³o¦ì¡u¨F¤h­^¶¯¡v¤S¦b¯f²z¾Ç¬ã¨s¤W±À³¯¥X·s¡A¥¿¹Á¸Õ¬ãµo¤@ºØ¡u¥H¬r§ð¬r¡vªº§K¬ÌªvÀøªk¡A±N¯f¬r¥Î©ó±±¨î»ó«|Àù²Ó­Mªº¥Íªø¡C

¡@¾¤°ê«ä¬°¤µ©¡¼ú¶µ¤¤°ß¤@¤@¦WÂå¬ì¾ÇªÌ¡A¦h¦~¨Ó¥L¤@ª½­P¤O©ó¹ï¬y¦æ©Ê·P«_¯f¬r¦p¦ó¼vÅT¤HÃþ¤Î³¾Ãþ¤W©I§l¹D²Ó­M¬ã¨s¡C2003¦~¡A¥L¦¨¬°´ä¤j¨F¤h¯f¬r¬ã¨s¤p²ÕªºÃöÁ䦨­û¡A«_µÛ³Q¯f¬r¶Ç¬V­·ÀI¶i¦æ¹jÂ÷¬ã¨s¡A§ó­º¦¸µo²{¤F¤Þ­P¨F¤hªº«aª¬¯f¬r¡C¾Ð­z·í®Éªº¸g¾ú¡A¾¤°ê«ä«ü¡A¤p²Õ»Ý­n¦b²³¦hªº¯f¬r¤¤¡A¦bºò­¢ªº®É¶¡¤U·Ç½T¦a§PÂ_¥X­þ¤@ºØ¤~¬O·í®É¤Þµo¨aÃøªº¸o»íº×­º¡A¬D¾Ô«Ü¤j¡C¤£¹L¡A³o¦ì¡u¨F¤h­^¶¯¡v¹ï¨ä¦¨ªG«o¥uÂk¥\©ó¹B®ð¡A¥L¯º¨¥¡A¡u§ä¨ì¯f¬rµ´¹ï¬O¾a©¯¹B¡I¡v

¡@¦¹¥~¡AH5N1¡BH3N2µ¥¸V¬y·P¯f¬r¡A¥ç¬O¾¤°ê«äªº¬ã¨s½dÃ¥¡A¥L´¿µoªí¦h½g¬ÛÃö¾Ç³N¤å³¹¦Ó¼s¨üª`·N¡C

¾¤°ê«ä¡G¬ã¡u¥H¬r§ð¬r¡v§JÀù¯g

¡@¾Ç³NµL¤î¹Ò¡A¾¤°ê«ä¥¼¦³°±¯d¦b¹L©¹ªº¦¨´N¤¤¡A¥L¥¿·Ç³Æ§Q¥Î¨ä¹ï©ó¯f¬r¬ã¨sªº±Mªø±À³¯¥X·s¡A¹Á¸Õ´M§ä¤@ºØ§K¬ÌªvÀøªk¨Ó±±¨î»ó«|Àùªº¥Íªø¡C²{®É¥L°Ñ»P¤F´ä¤j¤Î¿D¬w©ø¤gÄõÂå¾Ç¬ã¨s©ÒªºÁp¦X¬ã¨s¶¤¥î¡A§Æ±æ¯à¹ï»PÀù¯g¦³±K¤ÁÃö«Yªº¯f¬r¶i¦æ¡u­×¥¿¡v¡A¦A­«·s©ñ¤J¯fªÌÅ餺¡AÅý¤w­×¥¿ªº¯f¬r»P±wªÌ¨­¤Wªº¯f¬r¶i¦æ¤@³õ¡u¤j¼r±þ¡v¡A¥Î¡u¥H¬r§ð¬r¡vªº¤èªk¨ÓªvÀø»ó«|Àùµ¥3ºØÀù¯g¡C

¡@¤£¹L¡A¬ÛÃö¬ã¨s²{¤´³B©ó²Ä¤@¶¥¬q¸ÕÅç¡A¾¤°ê«ä«ü¡A¥Ø«e¥D­n¬O»P´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨t¤ÎÁ{§É¸~½F¬ì¦X§@¡A¦bÀù¯g±ß´Á¯f¤H¨­¤W§@´ú¸Õ¡CÀò±o¸ÊâA°òª÷·|¸ê§U¡A¾¤°ê«ä§Æ±æ¥¼¨Óªº6­Ó¤ë¯à¦b¬ÛÃö¬ã¨s¤W¦A§@¬ð¯}¡Aª§¨ú´x´¤§ó¦h¯fÅܳW«ß¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¥x¥æ¬y¤É·Å ´¿¼w¦¨¤ëªW³X¥x (¹Ï)
ªL·çÅï¡G¯S°Ï©x­û ³v¨B³X¥x (¹Ï)
¥x¤¤¥«ªø­J§Ó±j¤U¤ë¤¤ÀòÁܳX´ä (¹Ï)
°¨­^¤E´xÅv ´ä¥x¼W¤¬°Ê
±À¶i¨â©¤Ãö«Y ´ä§ê­«­n¨¤¦â
¥@¬É¦ò±Ð½×¾Â µL¿ü¶}¹õ¥x¥_³¬¹õ
µo®i§½20»õ¤uµ{ ¦~¤¤¶}¤u³Ð¸U¾ (¹Ï)
±Ò¼w³æ­yÅK¸ô ÀÀ³q¤EÀsÆWÆ[¶í (¹Ï)
¬F©²¦~¤¤¶}®i¤uµ{ (¹Ï)
°ò«ØÂ¾·~³ÕÄý ±À¤d¾§l±M¤~ (¹Ï)
°ò«ØÂ¾·~³ÕÄý¾¦ìªÅ¯Ê (¹Ï)
«Ø³y·~±À¥]ݯ¤u«Ø«C­p¹º
Áp¦X²´Âå¶^¡u¤â«ü¡v ¿f³ø3¤é (¹Ï)
ÃĨîÀË©e·|¬ã­×¨Ò ÀÀ¦©¤À°vµP
ÃĪ«ºÊºÞ¨î«×À˰Q©e­û·|¾Åv½d³ò
ÃĪ«ºÊºÞ¨î«×À˰Q©e­û·|20¦¨­û¦W³æ
ªv¤ß©ÐÅÖŸ ·s¤â³N¬Ù®É¤@¥b (¹Ï)
Ãľ¯®v¨ó·|¡G¥u¡u¥´¤âªO¡vÉN¥Î
¦L¶Ä±¡§x¬ðµo¨g ³¢¸r©g¾D«r¶Ë¤â (¹Ï)
¨Æ¥ó¯d³±¼v ¼È¤£½Ð®a¶Ä
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h