À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~4¤ë16¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°ª§Ó´ËÀò¹{¡u¦æ¬FºÞ²z¼ú¡v


http://paper.wenweipo.com   [2009-04-16]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½°ª§Ó´Ë±NÀò¹{¡u³Ç¥X¼@ÃÀ¦æ¬FºÞ²z¡v¼ú¡AÁé´º½÷¡B¼B¶®ÄR®¥³ß¥L¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ ±çÀR»ö¡^»R¥x¼@¦b­»´ä¶V¨Ó¶V¨üÅwªï¡A¥»¤ë¤Ü¤E¤é¦b¤j·|°óÁ|¦æ¡u²Ä¤Q¤K©¡­»´ä»R¥x¼@¼ú¹{¼ú§¡v¡A·í±ß°£¤F·|¹{µo¤G¤Q­Ó¼ú¶µ¡A¤µ¦~§ó¼W³]¥|­Ó»ÈÁH¬ö©À¼ú¡A¥Hªí´­»R¥x¬ü³N¡B¼@¥»Â½Ä¶¡Bºq¦±¶ñµü¤Î¼@ÃÀ¦æ¬FºÞ²zµ¥½dÃ¥¡A¦Ó¬Q¤é°OªÌ·|¤W¡A´N²v¥ý¤½¥¬¥|­Ó¬ö©À¼úªº±o¥D¡A¨ä¤¤¡u³Ç¥X¶ñµü¡v¼ú¦³¤C­Ó±o¼úªÌ¡A¥]¬A¦³¾G°ê¦¿¤Î¶ÀÀL¡A¦Ó¡u³Ç¥X¼@ÃÀ¦æ¬FºÞ²z¡v¼ú´N¥Ñ°ª§Ó´Ë¹Ü±o¡C

¡@¬Q¤é¤j·|©ó´ä¥xÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¥X®u¹Å»«¥]¬A¦³Áé´º½÷¡B°ª§Ó´Ë¤Î¼B¶®ÄRµ¥¡Aªñ¦~±À°Ê»R¥x¼@¤£¿ò¾l¤Oªº°ª§Ó´Ë¡A±NÀò¹{¡u³Ç¥X¼@ÃÀ¦æ¬FºÞ²z¡v¼ú¡C

±æ»PµJ´D¡uÂù³ßÁ{ªù¡v

¡@°ª§Ó´Ë¦³·P¦Óµo¦a»¡¡G¡u¦Û¤v°µ¤F¤Q¦h¦~»R¥x¼@¡A¦n¶}¤ß²{¦b¥i¥H±o¨ì¤p¤p»{¦P¡A¦]¹L¥h§Ú³£³Q§åµû¦n°Ó·~¡A¨ä¹ê§Ú¥u¬O¶}©ÝÆ[²³¼h­±¡A¤£À³¸Óµø¬°°Ó·~¡A¨Æ¹ê¤W³o¤è­±¥ç¤£¥i¥H»´µø¡A¤£¹L¤µ¦¸¤j·|¥i¥H¹{¼úªí´­¤£¦PÃÀ³N¼h­±¡A¤w¥Nªí»R¥x¼@¬É¦³¤@­Ó¦n­«­nªº¶i¨B¡C¡v°Ý¥L¥i·|»P¤k¤ÍµJ´DÀë¥ú±ßÀ\¼y¯¬¡H¥L¤£§Ñ¬°¤k¤Í«Å¶Ç¡A«ü¤k¤Í¦b¤µ©¡¤]¾Ì¡m³¥ª´ºÀ¤§ÅÊ¡n´£¦W¤k¥D¨¤¼ú¡A¥L³£¦n´Á«Ý¤k¤Í±o¼ú¡A­n¬OÂù³ßÁ{ªù´NÀë¥ú±ßÀ\¼y¯¬¡C

¼B¶®ÄR¬Ý»´±çºa©¾

¡@¨â¤H©ç©ì¦h¦~¡A´¿¦h¦¸¶Ç¥X±B°T¡A°Ý¥L©¡®É·|§_¶¶¹D¤½¥¬±B°T¡H°ª§Ó´Ë³zÅS¡A»P¤k¤Í¤w¦³¤T¦~­p¹º¡G¡uµ²±B¤£¬O§Î¦¡¡A§Ú­Y¦A±B·|¦n­«µøªº¡A¤£·|¬Ohoney moon¡A¦Ó¬Oyear moon¡A¦ý¼È®É¯uªº¨S®É¶¡¡A¦]¬°¦Û¤vªº¤½¥q¤µ¦~¯S§O¦£¡A¤k¤Í¤]¦³¤T¦~­p¹º¡A¦Ó¥B±o¼ú«á§óÀ³¶Ô¤O¬°·~¬É¤u§@¡A©Ò¥H¤£­nµ¹§ÚÀ£¤O¡C¡v

¡@¼B¶®ÄR¤µ¦~±N¹Ù©ç±çºa©¾¬°¹{¼ú§°µ¥q»ö¡A©¾¥J§óÀò´£¦W­Ô¿ï³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡C´¿±o¹L»R¥x¼@¼úªº¶®ÄR«o¤£Ú»¦n©¾¥J¡A¦o»¡¡G¡u§Ú´N»´¬Ý©¾¥J¡A¥L¤J¦æ¤Q¤E¦~¤]¨S¦³¼ú¡A¤µ¦~¥ç¥¼¥²·|¦³¼ú¡A¤£¹L©¡®É·|¯S§O¦w±Æ¤@­Ó¦ìµ¹¥LÁ¿´£¦W·P¨ü¡C¡v¦Ü©ó¤µ¦~µL¥÷´£¦Wªº¼B¶®ÄR¡A»{¬°¥i¯à¦Û¤v«O«ù¤ô·Ç¤§¬G¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¬Û«H¬O¦]¬°¤j®a³£ÁܽЧڰµ­µ¼Ö¼@¡A§Ú¤S¤@ª½¯à«O«ù¤ô·Ç¡A¥O¤j®aı±o§ÚµL¬ð¯}¤S¨SÅå³ß¡A©Ò¥H§Ú³£Ä±±o¦³¨Çhurt¡A§Æ±æ©ú¦~¥i¥H´£¦W¡C¡vµy«á¦o±N°Ñ»Pªü©j¨L©ú¯þªº­µ¼Ö¼@¡A¼@¤¤ºtªü©jªº§U¤â¡C

¬ÛÃö·s»D
ªü­ÛÆg¿W¤O¼µ®aÀ³½Ç´­¦Ì³· (¹Ï)
©Ú½Í¡u¸¨®æ¡v¶Ç¨¥ ¦Ì³·¡G§@§¹¤S­n§Ú¦^À³ (¹Ï)
Á½å±À¾P¡u±jµÇ¡v­¹«~ ©Ô©hÄGŽKong¤Ò°ü±·³õ (¹Ï)
¡u¨«­µ¡v³y¦¨ºò±i ³Å¿o§V¤Oºâ¦³¶i¨B (¹Ï)
°KÀ±©ú¼Æ¸¨ ¸­»A»AÃi²z (¹Ï)
­Y»P¦w§ÓªN¦P©~ ´@´@·|°Ý¶ý«}·N¨£ (¹Ï)
At17¨â³õºt°Û·| ¶ÀÄ£©úµo«õ·s¦å§U°} (¹Ï)
°ª§Ó´ËÀò¹{¡u¦æ¬FºÞ²z¼ú¡v (¹Ï)
¥ÕÃýµ^ Á°¶«T¤â©ì¤â ¡uãTÞs¡vªð´ä®Í®¦·R (¹Ï)
«À¼Ö©É¤j¾Ô¾¥³½ §d°ê·q­^¶¯±Ï¬ü (¹Ï)
¥~Äy¤k¼ÒÁv³¡µe¹Ï®× ±i·q°a´X¥G¡u¬y»ó¦å¡v¡H (¹Ï)
¾G¨q¤å ±i¬fªÛ ³\¾bµØ ³Ì·Q¦X§@
±µ©ç¬ì¤Û°Ê§@¤ù «°«°ª`­«ú·¥± (¹Ï)
§õ°Ò¸a ¦Û§Ú¼W­È ¸ò¼Ô¤Ö¬Ó¾Ç¥\¤Ò (¹Ï)
«Où³Á¥d¥§´öº~´µ ¨£ÃÒ¦õªv®L¨½»¹ ¦W¯d¬P¥ú¤j¹D (¹Ï)
¡m¨ª¾À2¡n¥DÃD¦±¹Ü©u ªüÄõ¯}¤ýµá¤Q¸ü¬ö¿ý
­·ÄÌ«Å¶Ç ¡m¦^¨ì17·³¡nºÓ§J¥ª¾Ö¥k©ê ¤k¤Í¾aÃ䯸 (¹Ï)
°ª©£»P®c±T¸ª¦A±È±BÅܺö³
¤£§Ñ°·¨­ (¹Ï)
ªZªÌ¦A²{
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h