À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~5¤ë1¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤åÃÀ¤Ñ¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥u¦¹¤@¤H¡GµL¿O®Ñ°O


http://paper.wenweipo.com   [2009-05-01]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¥î²Q½å¡@§@ªÌ²¤¶¡G§@®a¡A¼sªF¤H¡A­»´äªø¤j©M¤u§@¡A²{¾¶Ç°TÅU°Ý¡A¶¢®É¬Ý¬Ý®Ñ¡A¼g¨Ç¤p¬G¨Æ¡C

¡@ªùÂê°×·Æ¶}¤F¡C§Ú¦p±`¦b¥ÈÃöªºÄð»V¤WÀ¿À¿¾c©³¡A©ñ¤U¦­³ø¡A¥´¶}®a¸Ì±a¨Óªº·x¤ô³ý¡AËPªM¼ö¯ù¡A©Ô¶}¤Ö³\µ¡Ã®¡A·Ç³Æ¶}¤u¡C§r¡A´«¤F¾í¦âªºµ¡Ã®¥¬¡C³oµ¡Ã®¤T¦~¬~´«¤@¦¸¡C¤W¤@®M¬Oºñ¦âªº¡A¤µ¨à¬O²Ä¤T¦¸´«¡A¤£´N¬O¤Q¦~¡C

¡@§Úªº¤u§@¡A¬O¨C¤Ñ¨ì¥_¨¤ªº¤@¼l­ð¼Ó¡A¬ÝµÛ¹ï­±ªº¤u¤H­Ñ¼Ö³¡¡A°O¤U¦³¬Æ»ò¤H¥X¤J¡A¨C¤Ñ¼g¦b©ç¯Èï¤W©ñ¶i©â±P¸Ì¡C¼gº¡¤F¡A¦Û¦³¤H¦b§Ú¤U¯Z«á¨Ó¦¬¡A©ñ¥»·sªº¡C³o¤u§@´Â¤Q±ß¤C¡AÁ~¤ô¤ñ°µ°s¼Ó®É¦n¦h¤F¡A¤S¨S¾÷·|»E½ä¡A¨C¤ë¤Ü¤K¸¹»È¦æ¤á¤f·Ç®É¥X³¡C§Ú¨S¦³¦ÑÁó¡A¨S¦³¦P¨Æ¡C³W¯x¥u¤@±ø¡Gµ´¤£¥i¥H§i¶D¥ô¦ó¤H¦Û¤vªº¤u§@¡C§Ú¸ò¤Ó¤Ó»¡·í¤F«OÀI¸g¬ö¡C¥u­n¤W¯Z¬ï¦è¸Ë¡A¿ú¤£¯Ê¡A¦o´N¤£°Ý¡A«Ä¤l§ó¤£­óÁn¡C

¡@³Ü¤f¼ö¯ù¡A¥´¶}©â±P¡C¦³°¦ûzûy­è±q©â±P¨«¹L¡A°±¤U¬Ý§Ú¤@²´¡AÄ~Äò¤W¸ô¡C¤µ¤Ñ¦³¥»·sªº©ç¯Èï¡A«Ê­±¦³¥u½N²´ªº¤pªá¿ß¡C

¡@¥´¶}·sªº¥»¤l¡A¤S±q¤f³U±Ç¥X¦Û¤vªº¥bµ§°O¥»¡A¬Ý¬Ý¿ûµ§Âž¥¤ôÁÙ°÷¡A¨âÃä¼g¤F°_¨Ó¡C

¡@¡u¤@¤E¤E¤@¦~¡A¤Q¤ë¤E¤é¡A´¸¡C¡v³o¬O¦³¤pªá¿ßªº¤½®a¥»¤l¡C

¡@®É¶¡ÁÙ¦­¡A¥u¦³¹s¬P¤¤¾Ç¥Í¥h¤W¸É²ß¯Z¡AµL¬Æ¥i°O¡C§Ú¥´¶}¦Û¤vªº¥»¤l¡A´NµÛ®à¤Wªº¶§¥ú¡A¸É¤W¬Q±ß¥¼¼gªº¤@±ø¡C

¡@¡u¬Q©]¤U¯Z¡A¸ò¦Ç¦ç¨k¤l¤@°_¦b¹q¨®¯¸µ¥¨®¡C¥L­¼°í¥§¦a«°ªº¨®¡A¤£¦P¸ô¡C¡v

¡@§Ú·Q¤F·Q¡A¬Ý«ç¼Ë§Î®e¡C

¡@¡u¥L­è±q­Ñ¼Ö³¡¤U½Ò¡A´®µÛ¤G­J§X¤l¡A¤â©ð¤½¨Æ¥]¡A²´¨S¤F¥ú±m¡C¡v

¡@§Ú¤T¦~«e²Ä¤@¦¸µo²{³o¨k¤l®É¡A¥L¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡C§Úªº¤u§@¡A¦³®É­n¥Î±æ»·Ãè¤~¬Ý±o²M·¡¡C¤T¦~«e¦³¤Ñ¤U¤È¤­ÂI¦h¡A¤u¤H­Ñ¼Ö³¡¤G¼Ó¥X²{¤F³o­Ó¨k¤l¡C¥L¥ý¸ò±µ«Ý³Bªº¤k¾­û½Í¤F¤@·|¡A¶ñ¤Fªí®æ¡A¤k¾­ûµÛ¥L¥h¦³­Ó¤pµ¡ªº±Ð«Ç¸Ìµ¥¡C

¡@¥L¨º®É¤T¤Q¤G¤T·³§a¡A²L¦ÇŨ­m¡A¶Â²b¥Ö¾c¡A®³¤@­Ó¤½°È­û¨ººØ¦³¨â­Óª÷¦©ªº¤½¨Æ¥]¡C¨º±Ð«Ç¦³¥x¨Sûµªº¿ûµ^¡AÅf¬õµ³¥¬»\¦í¡A¥L«o¨S¬Ý¨â²´¡A­Ë¬O¨«¨ìµ¡«e¬Ý¹q¨®¾p¹L¡C³o®É±Ð«Çªù¥´¶}¡A¨«¶i¤@­Ó¬ïªá¥¬¸Èªº¤Q¤»¤C·³¤p©h®Q¡C¦o±·¦í¤@Å|®Ñ©ñ¦bµ^­±¡A¯ºµÛ¥´¶}¨â±iºP´È¡A½Ð¥L§¤¡A¯ºµÛ»¡¤Fµf¸Ü¡C¨kªº¬Ý¦í¦o¡AÂIÀY¡A¤£¤[¤]¶}©l»¡¸Ü¡C

¡@¥H«áªº¤T¦~¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¥L­Ì¨ì©³»¡¤F¬Æ»ò¡C¥u¨£¨C¬P´Á¤G¡A¨kªº·|¤»®É¥b¨ì±Ð«Ç¡A¤½¨Æ¥]©ñ¿ûµ^­±¡C®L¤Ñ¥L·|§á¶}§N®ð¡A¥V¤Ñ´N§âµ¡±À¶}ÂI¡A©ñ¦n¨â±iºP´È¡A§â¤G­J±qºñ¦â§X¤l®³¥X¨Ó¡A¤S±q¤½¨Æ¥]±Ç¥X¤@¥»®Ñ¡A¹ïµÛ½m²ß¡C¤»ÂI¤T¨è¡A¤p©h®Q«K·Ç®É¶i¨Ó¡A¶}©l¤W½Ò¡C

¡@¤T¦~«eªº®L¤Ñ¡A§Úªº¤u§@³Ì¦£¡A¥X¤J¤u¤H­Ñ¼Ö³¡ªº¦U¸ô¤Hª«¤]¯S¦h¡C¨º¦~§Ú°Oº¡¤F¦n¦h¥»¤½®a©ç¯Èï¡A¦Û¤vªº¥»¤l­Ë¬O¨S®É¶¡¼g¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¬ðµM·Q°O¤U¥L­Ìªº²Ä¤@½Ò¡C

¡@¡u¬P´Á¤G±ß¤W¡A²Ä¤@½Ò¡C¤p©h®Q®³¤F®Ñ¶i¨Ó¡A©ñ¦b¨kªº­±«e¡A¥Ü·N¥L¥´¶}§X¤l§â¤G­J®³¥X¨Ó¡A¥L¦³ÂI¦£¶Ãªº·Ó°µ¤F¡C³o®É¦³¤H±qªù¤f»¼¤F±i­Jµ^¶i¨Ó¡A¦o¯ºµÛ±µ¹L¡A®³µÛ¦Û¤vªº­Jµ^¹ï¥L»¡¤F¨Ç¸Ü¡A¤S§â¦Û¤vªºµ^©M¤}µ¹¥L²Ó¬Ý¡A¤£¤[¤S¥X¥h®³¤F¨â¶ôªQ­»¶i¨Ó¡A±Ð¥LÀ¿¤}©¶¡C

¡@¡uµM«á¡A¦o±Ð¥L§âµ^ªº«º¶Õ¡A«ç¼Ë§¤¦n¡C

¡@¡u¦A±Ð¥L§âÀ¿¦nªQ­»ªº¤}¡A¥Ñ¥kºC±À©¹¥ª¡A²Ó²Ó©Ô¦^¨Ó¡A¤ÏÂЩ¹ÁÙ¡C

¡@¡u¦o´¦¶}®Ñªº²Ä¤@­¶¡AµÛ¥L¸ò¦o¤@¤U¤@¤U§â¤}±À©Ô¡A³o¼Ë¹L¤F¤j¥b­Ó¤p®É¡C

¡@¡u³Ì«á¦o¥Î®Ú«Üµuªº¹]µ§¦b¥L®Ñ¤W¼g¤FÂIªF¦è¡A¯ºµÛ¸ò¥L¹D§O¡A¹³­n»°¤U¤@½Ò¡C¥L¤@­Ó¤H¦¬¬B¡A¶O¤FÂI«l¤~§âµ^¦¬¶i§X¤l¡AÂó¤W¡C¨º±ß¤w¸g¬Oªì¬î¤F¡A¦ý¥LÃ䦬¬B¤´Ãä©Ù¦½¡C¡v

¡@¼g¨ì³o¸Ì¡A¬ðµM¦³²É¤p¶Â¼v¡Gûzûy¤Q¤À¦MÀI¦a±¾¦b³o¶ê®àªºÃä½t¡Aµ·¥®ªºÄ²Å½±y¶¢·nÂ\¡C§Úª½Ä±¨e·|³ßÅwªo¾¥ªº®ð¨ý¡A§â©ç¯Èï±Àªñ¤@ÂI¡C¨e¯Á©Êª¦¤W®à­±¡A¹³¶Ê§Ú¡A§Ö¼g¡C

¡@§Ú¤@¯ë¤C®É¥¿«KÂ÷¶}¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì¡A¬P´Á¤G§ÚÁ`·|±ßÂI¤~¨«¡C¨º¤@¦~¡A¹qµø¥x±`¤W¤u¤H­Ñ¼Ö³¡³X°Ý­t³d¤H¡Aµó¤W¤]¤£®É¦³¥Ü«Â¡CÄá»s¶¤ªº¨®¡Bĵ¨®¡B¤Ú¤h¡B¹q¨®¦³®É°ï¤F¤@µó¡A©Ô¾îÃBªº¹C¦æ¶¤¥î¡AÁÙ¥´¤K¸¹­·²y¡A¦³®É§n±o§Ú¤]­nÃöµ¡¡A¥i¤p©h®Q¤W½Ò¦ü¥G¤@ÂI¤£¨ü¼vÅT¡C¬P´Á¤G±ßªº¤pµ¡¸Ì¡AÁ`¬O¥ý·Å²ß¥»¤l¡A¦A©Ô¤}¡A½m§â¦ì¡A³Ì«á¤p©h®Q·|¿W«µ¤@¬q¡A¥Î¹]µ§¦b¥»¤l¤W¼gªF¦è¡AµM«á¯ºµÛ¹D§O¡C¨kªº·|¦Û¤vºCºC¦¬¬B¡C¤U¼Ó±èªº®É­Ô¡A§Ú¦b¹ïµó³£¨£¨ì¥L²´¦³¥ú±m¡C

¡@¬î±µµÛ¬O¥V¡A¬K®LÃø¤À¡A¤@¤U¤S¹L¤F¡Cµó¤W¦^´_¹çÀR¡A¤u¤H­Ñ¼Ö³¡´«¤F­t³d¤H¡A³s±µ«Ý³B¾­û³£´«¤F­Ó¨kªº¡C§Ú¬°¤F»{³o¤@§å·s¤H©M¥L­Ì¨­Ã䪺¤Hª«¡A¤S¦£°_¨Ó¡C¤£¹L²Ä¤@¦¸Ä±±o³o¤u§@¦³ÂI·N«ä¡C

¡@²Ä¤G¦~ªº¥V¤Ñ¡A¥L­Ì¬O³o¼Ë¤W½Òªº¡C

¡@¡u¨kªº²{¦b¤w¯à¿W¦Û©Ôµu¦±¤F¡C¨º±ß¡A¤p©h®Q¤W½Ò¨ì¤@¥b¡A©ñ¤U¤G­J¡A¥´¶}¿ûµ^¡A¼u¤F¤@¬q¡A¥Ü·N¨kªº¬Ý¤@¥÷¼ÖÃиòµÛ©Ô¡Cªì®É¥L¥uºÞ¯º¡A¤£Ä@·N¡A¤kªº¦A¼u¤@¬q¡A¥L¯ºµÛ¸Õ¡AÂ_Äò¤F´X¦¸¡AªGµM©Ô°_¨Ó¤F¡C©ó¬O¤@­Ó¼uµ^¡A¤@­Ó©Ô­J¡A¤£¹L¤@¨â¤ÀÄÁ¡A§¹¤F¡C¤p©h®Q¤ñ¥­®É¯º±o§ó©ú«G¡A§¤ªººP´È´X¥G½±¼¡C¡v

¡@¦³¤H©çªù¡A§Ú¤£°Ê¡C©ç¤F´X¦¸¡AÀR¤U¨Ó¡C

¡@¡u¨kªº­Ë¨S¹³¤p©h®Q¨º»ò¼Ö¡A¥L¥u¾aµÛ­Jµ^¡A¬Ýµe¦ü¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡v

¡@¹j¾À¶Ç¨Óª£µæªºÁn­µ¡A¤p«Ä¶}¶º«e¿³¾Ä¦y¥s¡C¤@ÂI¦h¤F¡A§Ú®³¥X¤µ¦­¶RªºÄÑ¥]¡CÄÑ¥]¦³ÂI°®¡A§Ú¼¹¶}¤p¤ùÅÙ¤F¯ù¦Y¡AÀã¤ìªº¨ý¹D¡Cûzûy¦b¤Ñªá­Ë¦Qº©¨B¡A¨nµÛ¹ï­±Àð¤W´X¤Ñ¨S°Êªº¯»¹à¾Àªê¡C

¡@¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©M¨kªº¤@°_¦b¹q¨®¯¸µ¥¨®¡A¥L¥X©_¦a¸ò§Ú¤W¤F¶]°¨¦aªº¨®¡A§¤§Ú¹ï­±¡A²´·ú«Ü«G¡C¹q¨®Âà¤J§Q»R¥x¡A¤@ÂàÅs¡A¥L¿ô¤F¯ë¸õ°_¨Ó¡A¸òµÛ§Ú©M«Ü¦h¤H¤U¨®¡C§Ú¬Ý¨£¥L©¹¦^¨«¡A§ä¨®¯¸µ¥¦è¦æªº¨®¡C¡v

¡@­Ñ¼Ö³¡³o®É¶}©l¼ö¾x°_¨Ó¡C¦U¦â¤H¡A¤U¤È¨Ó¶}·|ªº¡A¤W¿³½ì¯Zªº¡A¶RÀu´f¥Î«~ªº¡A¨«¸ô¨Óªº¡A¥Ñ¥q¾÷¶}¨®°e¨ìªù¤fªº¡A³£¦³¡C§Ú¦£¤F¤@°}¡AµM«á¤S¼g¦Û¤vªº¥»¤l¡C

¡@¡u³o¼Ë¹L¤F¤j¥b¦~¡C¥L­Ì¦³®É¦X«µ¡A¤£¹L¸û¦h¬O¥L¥ý©Ôµ^¡A¦o¦A¥Ü½d¡A¦³®É·|°±¤U¨Ó¹ïµÛ»¡¸Ü¡A»¡±o«Ü¦h¡C

¡@¡u³o®É¤p©h®Q¤£¦A¬ïªá¥¬¸È¤F¡A§ï¬ï¬v¸Ë¡A¥b¸ò¥Ö¾c¡A­×¹¢¹Lªº¬Ü²´§óºë½o¡C¨kªº¤]¬ï°_¦è¸Ë¡A¤j®a³£ºCºC´«¤F¼Ò¼Ë¡C¤£¹L¨kªº¬Ý¦o¦pµeªº²´¯«¨SÅÜ¡C

¡@¡uµM«á¦³¤@¤Ñ¡A¦o¶i¨Ó®É¤£¦A¯º¡A¥­ÀR¦a¤W½Ò¡A§¹¤F´X¥G©Þ»L´N¶]¡C¥L¤]¤£¦A±æ¦o¡A¥u¬Ýµ^¡A¬ÝÃСA¦³®É¬Ý°¨¸ô¤Wªº¹q¨®¡C³o¼Ë¹L¤F´X­Ó¤ë¡C

¡@¡u²×©ó¦³³o»ò¤@­Ó¬P´Á¤G¡A¥L¨S¦³¨Ó¡C¦o¦b½Ò«Çµ¥¤F¦n¤[¡A¥h±µ«Ý³B¸ò¨k¾­û»¡¸Ü¡C¾­û¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C¦o¦^±Ð«Ç¦¬¬BªF¦è¡AÁ{¨«®É´Â§Ú³oÃä¬Ý¤F¦n¤@¦^¡C¡v

¡@§Ú±q¤£«G¿O¡A¦o¤£·|¬Ý¨ì§Ú¡C¾Àªê¤@°{µLÂÜ¡C

¡@¡u¥L¤§«á¤´¨Ó¤W½Ò¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C¨C¦¸½Ò¤@§¹¡A¥L³£©ðµÛ­Jµ^¤½¨Æ¥]µ^§Xº¡¤âªF¦è¡A´X¥G¬O¹Üªù¦Ó¥X¡A«Ý¨ì¥~­±¨«´Y¤~¦¬¬B¡C¤@ª½¨ì¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥L³£¨S¯Ê¹L½Ò¡C¡v

¡@³oµ§°O¸Ó§¹¤F¡C

¡@¤µ¨à¬O¬P´Á¤T¡A¶Â±o¯S¦­¡C¦o¤µ¤Ñ±ß¤W¤]¦³½Ò¡A±Ð¨â­Ó¤p¾Ç¥Í¡C§Ú¦¬°_¥»¤l¿ûµ§¡AÂê¦n¤jªù¡A¤U¼Ó¹L°¨¸ô¡C

¡@­Ñ¼Ö³¡¿O¤õ©ú«G¡A¤G¼Ó­ì¬O³o¼Ë¤l¡A¦³½æ®Ñªº¡A½æ¥d¦¡­µ¼Öªº¡A¾À³øªO°vº¡±m¦âªº³q§i¡C±Ð«Ç¶Ç¨Ó¤G­J¦¿ªe¤ô¡A­n´|¸H¤Hªº¤ß¸z¡C§Ú¥´¶}±Ð«Çªºªù¡A¦o¦^¹LÀY¨Ó¡A¹³¿Ë¤H¯ë¯º¡C

¬ÛÃö·s»D
¥u¦¹¤@¤H¡GµL¿O®Ñ°O (2009-05-01) (¹Ï)
¸Õµ§¡G±ÛÂà»R¦± (2009-05-01) (¹Ï)
ÃÀÂO´²°O¡G¥Hµeµe³ë·R±¡ (2009-05-01) (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G±¡¤H¸`¡DVI (2009-05-01)
¸Ö·N°¸¬B¡G¯f¤H¤E¸¹ªº±¡ªp (2009-05-01)
¸Õµ§¡G½Ð¤£­n¹G§Ú¿ï¾Ü (2009-05-01) (¹Ï)
½Z¨Ò (2009-05-01)
¤â¼gªO¡G¦w¯vÃÄ (2009-04-24)
ÃÀÂO´²°O¡G¤òµ§»ãÅSµµ (2009-04-24) (¹Ï)
¸Õµ§¡G¾ô (2009-04-24)
ÃÀÂO´²°O¡G·í¥N¤Ö¦~µ§¯Ñ (2009-04-24)
¸Ö·N°¸¬B¡G¦P¯Z¦P¾Ç (2009-04-24)
½Z¨Ò (2009-04-24)
¤â¼gªO¡G»·©´¼p (2009-04-17) (¹Ï)
µu¸ü¡G¸t¸g¡]¤U¡^ (2009-04-17)
¤å¤Æ·d§@¡G¤H¤â¤@¥»¡m¬î¿Ã¡n (2009-04-17) (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G§N (2009-04-17) (¹Ï)
µøÃÀªÅ¶¡¡G¾® (2009-04-17) (¹Ï)
µøÃÀªÅ¶¡¡G¤ßµh¡]B & W photograph¡^ (2009-04-17) (¹Ï)
¸Õµ§¡G°gºô¡B°g±¦ (2009-04-17) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤åÃÀ¤Ñ¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h