©ñ¤j¹Ï¤ù
¤å¡G¥»³ø¯]¤T¨¤·s»D¤¤¤ß°OªÌ¡@¥ô¥Ð¡@¡@Äá¡GÄY©ú¡B®ç¤¯
¡@¡u¯]¤ôÁï¡A¯]·Ë³s¡A¯]§ø¤H¥J·|¥¶²î¡C¥¶±o§Ö¡A¦n¥@¬É¡A±´§¹¯]¦¿±´¥ÛµP¡C¡v°O¿ý¤U´X¥G´ó·À©ó²{¥N³£¥«°ª¼Ó¤j·H¸Ì¤@¬q¤E¦±ªe§Éªºy¸ñ¡A¥i¥H¥O¥¢¥h©v¯¨¡B¥Í²¨·®ö¡B»·Â÷¹A¥Ð³\¤[ªº³£¥«¤H¤F¸Ñ¡A´¿¸gÂA¬¡¼ö¾x¡B¥Rº¡¶§è¤§¬üªºÀ«n¤ô¤W·¥ú¡C¨º°O¾Ð·½©ó©ú²M¡A¬y¶Ç¦Ü¤µ¡C¶XþӺݤȸ`ªº®ðª^¤´¦b¡A²{¦b¤£§«¦^ÅU¼s¦{¯]§øÀs¦àÁÉ¥þ¹Lµ{¡C
¡@¯]§ø©l«Ø©ó«n§º¡A¦³¤K¦Ê¦h¦~¾ú¥v¡A¯]·Ë¤ôÀô§ø¦Ó¹L¡A¶×¤J¯]¦¿¡C§ø¤º¤ôºô¥æÂ´¡A¦U©m¹Îµ²¡AÀs¦à²³¦h¡A¥¶Às¦à¬O·í¦a°Ñ»P¤H¼Æ³Ì¦hªº¬¡°Ê¡C¯]§øÀs²î¦b©ú´Â¤w¥X²{¡A²M´Â³Ì²±¦æ¡A«á¦]¾Ô¶Ã©M¯]·Ëªe§ï¬y¡A¨Ï¤@±øÂæb¥Ð¤UªºÀs¦à²`®I´X¥N¡Aª½¨ì1982¦~¶i¦æ«Ø³]®É¤~³Qµo²{¡C
¡@1938¦~¤éx¦û»â¼s¦{«á¡AÀs²î¬¡°Ê°ò¥»¥þ³¡°±¤î¡C¤éx§ë°¡A¯]§ø¤H¦b¼ï¤åªv±NxªºÒij¤U¡A°_¥X¤F¯]§ø©Ò¦³ªºÀs¦à¶i¦æÄv´ç¡A¥H³Ì¶Ç²Îªº¤è¦¡¼y¯¬³Ó§Q¡C¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|«á¡A¯]§ø«ì´_¤F¥¶Às¦à¬¡°Ê¡C¥¶Às¦à¬¡°Ê¤£¶È¬O¥Á«UÅé¨|¹B°Ê¡A§ó¬O¬F³q¤H©M¡B°ê®õ¥Á¦wªº¶H¼x¡A¬OÁpô®ü¤º¥~¤¤µØ¨à¤kªº¶m±¡¯Ã±a¡C
¡@¨C¦~¤@¨ì¥|¤ëªì¤K¡AÀs²î·|ªº¤H¦b¥»©v¯¨°ó¤W¤@Ï®»¡A¿N¤@¦êÃz¦Ë¡Aªï¥X¡uÀs¦à±o³Ó¹ª¡v¨ÓºV¥´¡A´£¿ô¤j®a¥|¤ëªì¤K°_Às²îªº¤é¤l§Ö¨ì¡A¥O¤j®a§@¦n·Ç³Æ¡C³ò¶Às²î¬¡°Ê¡A¼ö¤ß¤H¤h¥i¥H¦b°_Às¤§«á©ó¯¨°ó¤º®½¿ú¡A¤H¦b¥~¦aªº¦³¿³½ì¤]¥i¥H¥ý»{®½¡C¤£³æ¯¨°ó¨k¤B¡Aªþªñ§ë¸êªº³æ¦ì©MÓ¤H¤]¥i»{®½¡C«ö·Ó¥j¦Ñ·«U¡AÁöµM¤k¤H¨Ì¤£¯à¤W²î¡A¦ý¦pªG¹ïÀs¦à¥Á«U·P¿³½ì¡AÁÙ·Q¤W®à¦Y¤@¹yÀs²î¶º¡A¤]¥i¥H°Ñ¥[®½§U¬¡°Ê¡C
°_Às²±¨Æ¡@
¡@¥|¤ëªì¤K°_Às²î¡A´N¬O§âÀs²î±q¥h¦~®I¦nªº¥Ð¤U½Ð¥X¨Ó¡A¶i¦æºûסB²M¼ä¡B¤Wªoµ¥¤u§@¡C³o¸Ì±¦³Ó¸T§Ò¡A¤£¯à»¡¡u¾SÀs¦à¡v¡A©È¤£¦N§Q±¸¦º¯«Às¡Fn»¡°_Às¡A·N«ä¬O³ê¿ô¨e¡C¤C±øÀs²î¤¤¦³¤@±ø¤T¦Ê¦~¾ú¥vªº©[¨l¤ì¯QÀs¤½²î¡A®É»ù¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥þ³¡Åu¤B¤J²î¡C¾Ú»¡³o¤w¬O¼s¦{³Ì¥j¦ÑªºÀs²î¡A¡u¯QÀs¤½¡A¯QÀs¤½¡AºV°_Ær¹ª§Ö¹L·¡v»¡ªº´N¬O¨e¡C²Ó¬Ý¯QÀs¤½¡A±q²îÀY¨ì²î§À¡A²îߥ²î¨²î¼Õ¥þ¬O¯Q¶Â¦â¡A¬O¤@±ø¥û²rªº¬õ¨¤¿WÀs¡CµL¿W¦³°¸¡A¯]§ø¤]´¿¦³¯QÀs²D¡A¦ý¦b30¦~«eÄê±¼¡A²{¦b¥u¦³¤½¨S¦³²D¡C
°V½m°·¨à
¡@¥|¤ëªì¤K¨ì¤¤ëªì¤@¡Aº¡¾ð¯ïªK±¾ªG¡A¬O¤@¦~¤§¤¤³Ì¼öªº®É¸`¡C¯]§ø°·¨à¦b¦¿¤W½m²î¡A°V½m¤j¬ùºû«ù¤@©P¡A¨C¤Ñ¤U¤È¥|®É¶}©l¦Ü¤»®É¡A©µ½Ð¾ãÓ¼sªF³Ì¥X¦Wªº¶¶¼w±Ð½m¡AÀs²î®Ç¦³¹B°e¹¤ô½ý«ªºÀs¼Ð¬ï±ô¡C¤j¬ù90¤H°Ñ»P°V½m¡A§¤º¡²î¥¿¦n108±N¡C®v³Å±Ð¾Ç¦E¤ô¦³§úªk¡A¦p¦ó§Ö¡A¦p¦ó¦Y¤ô²`¡A¦p¦óÂq¤ôªá¡C¹ª¤â¸¹¥O¾ã±øÀs¦à¾ã»ô¹º¤@¡Aµn´^µn´^¡Aµn´N´£°_¨Ó´^´N¨I¤U¥h¡A·Ù¬O«ÂªZ¦nÅ¥¡C
¡@¨C¤é°V½m«á¡A²î¤Wªº¥¶¥J·|¦^¨ì¯¨°ó¦Y¶º¡A¥®É¤»µæ¤@´ö¡A¥\¥Î¥H¶}G°·GÒçÀã¥h´»¬°¥D¡A¤£·|¤Ó¹Lªo¿°¡C«Ý¨ìÀs²îÁɨƥþ³¡µ²§ô¡A´²Às²î¼Ð¨º¹y±ß¶º·|³Ì¬°Âײ±¡C
§ë¼ÐÀs²î
¡@¤¤ëªì¤@«eªº¤@Ó¬P´Á¤º¡A¯]§ø¦UÀs²î©Ò¦bªº©v¯¨±ß¤W³£¼ö¾x«D¤Z¡A¬°§ë±oªì¤@¦Üªì¤ªºÀs²î±¤£¦P¤é¤l¤£¦P¦ì¸m¥s»ù¡CÀs²î¤W°£¹ª¤â¡Bߥ¤½¡B¯«¤æ¡B«e«á¥´ºX«ü´§¤â¥~¡A¨ä¥¦¦bÀs²î±ªº¤Ó¦ì¸m¡]¥|ÓÆr¬[©M¤@Ó²îºX¡^³£¬On§ë¼ÐÄv©ç¨ú±o¡A¨ä¤¤ÀY¬[¦ì¸m¬O³Ì¶Qªº¡A¯]§ø¯QÀs¤½ÀY¬[´¿¥H¤@¸U¤¸ªº°ª»ù³Q§ë¤U¡C§ë¼Ð±o¨ÓªºÀs²î´Ú³Q«ü©w¥Î§@Às¦à²±¨Æ¶}¤ä¡C
¡@Às²î¶i¤ô«e¡AÁÙ¦³¤@Ó¤p²Ó¸`¥i¥H¤@»¡¡C°OªÌ¦b¥_«Ò¼q¬Ý¨ì¤@Ó±C±C¦b°Åºù¯Èªº¦ç»n¡A¦o»¡¤H¶¡¤À¤T¬É¡A³o¬Oµ¹¯]¦¿¤W¸¨¤ô°ªº²½ªÁ«~¡A·N¦bÀs¦à³q¹L®É¤é¡A§Æ±æ¥L̤£n·d¨Æ¡AÅýÀs¦à°·¨à̳q¹L¡A¦ý³o¡u«O¦w¡v¬¡°Ê¶·¦b¤¤ë¸`¨ì¨Ó«e°±¤î¡C
Às²î¶i¤ô
¡@¤¤ëªì¤@¡AÀs²î¶i¤ô¡A³o¤@¤Ñ¦³«Ü¦h»ö¦¡¥i¬Ý¡C¤@¦¬O¨ú«C¡A§YÀs¦à´åÀs¥Xµo«e¡A§jþÓÜÔ§oºVþӻɯr¿NþÓÃz¦Ë¡A¨ì·í¦aªº¥Ý¥Ð¸Ì¨ú¥X¨â§ô¥Ý«CºÙ¡u¥Ýªá¬K¤k¡v¡A©ñ¸m¦bÀs²îÀY©MÀs²î§À¡AÀs¦à¬¡°Êµ²§ô«án§â¥Ý«C©ñ¦^ì³B¡A¥sÁÙ«C¡C
¡@±µþӽЯ«¡A¨C±øÀs¦à³£°t¦³¤@Ó¯«¤æ¡A¯«¤æ¤ºÂI¿UþÓ¤T¤ä»¡A¨CÓ§ø¸¨³£¦³¦Û¤v´L©^ªº¯«ÆF¡A¨ìÀs²î¸`ªº¨º¤Ñ´N¤@»ô§â¼q¸Ìªº¯«ÆF½Ð¨ìÀs¦à¤W¡A¥H¬è¨D¯«¯§¡A¨Ã¦b²îÀY©M²î§À³£¶K¤W¨â¹D²Å©G¬è¨D¶¶·¶¶¤ô¡A¤j¦N¤j§Q¡Ct³d¯«¤æ¦ì¸mªº¨ºÓ¤ô¤â´N®Ú¾Ú¦Û¤v§ø¸¨©Ò«H©^ªº¯«ÆF¬Û»ª¤£¦P¦Ó¸Ë§ê¦¨¦UºØ¦U¼Ëªº¯«ÆF¬Û»ª¡C¦p¡G¯]§ø¬O«ô¥_«Òªº´N§ê¦¨¡u¥_«Ò¬Û¡v¡A¼qÀY§ø¬O«ô¬x¸t¤ýªº´N§ê¦¨¡u«n®ü¯«¤ý¬Û¡v¡A«Æ·Ë§ø¡B½¬·Ë§ø¬O«ô»ô¤Ñ¤j¸tªº´N§ê¦¨¡u®]®©ªÅ¬Û¡v¡A¦³¨Ç§ø¸¨«ô§f¬}»«ªº´N§ê¦¨¡u§f¬}»«¬Û¡vµ¥¡C¾ãÓÀs¦à¬¡°Êµ²§ô«á¡A¤S«·s§â²î¤Wªº¦U¯«ÆF½Ð¦^¦U¦Û¦w©^ªº¼q°ó®y¥Ò´N¬OÁÙ¯«¤F¡C
¡@¤§«á°eÀs²îÀY¡CÀs²îªºÀsÀYÀs§À¤Î²î¤W¤@¤zª««~¶¢®É¦s©ñ¦b¯¨°ó©Î¼q¦t¡A¹³¯QÀs¤½ªºÀsÀYÀs§À´N¨Ñ©^¦b¥_«Ò¼q¡C¶¤¥î±q¥_«Ò¼qªï¨ÓÀsÀYµ¥ª«¡A³Ì«eÀY¨«þÓ¤@Ó§jÜÔ§oªº¼Ö¤â¡A¸òþÓ¬O¦ªÀsÀY¡Bù³Ê¡B¯«¤æ¡B»ÉÆr¡K¡K©MÀs²î§Àªº¤H¡A¤@¦æ¤H¯E¯E¿º¿º§j¥´þÓ¦V°±¾aÀs¦àªº¦a¤è¶iµo¡A¨Ã§âÀs²îÀYµ¥¦w¸Ë¤WÀs¦à¡C¤¤ë¸`Às¦à¥¿¦¡¶i¤ô¤§âù³Ên¥þ³¡±¾¤W¡A¥NªíÀs¬O¤E¤¤§´L¡C
¨â©¤Æ[½à
¡@¥Xµo«e¡A¥D¨Æ¤H®³þÓ¸t¤ô°Â²±¸t¤ô¡]´¶³q¦¿¤ô¡^¡A¥Î»T©M¥_«Ò¼q«eÀs²´¸®¹²Ï¦b¤@°_ªº¯ó§ô¡AÅÙ¨ú¸t¤ô±qÀsÀY¨ìÀs§À¥þ³¡ªºÀs¦à¤âÀY¤W¹L¤@¹M¡A³£ªg¹L¤F¤~¥Xµo¡A¥H¨D¶¶·¶¶¤ô¡C¥H«e¦¿¤ô²Mº«¡A¡u¯QÀs¤½¡v¥¶¨ìþ¸Ì³£·|¦³¦Ñ¤H±aþÓ¤p«Ä¨ì¡u¯QÀs¤½¡v¤W¨úÀs²î¤ô³Ü¡A¾Ú»¡¥i«O¨Åé°·±d¡A²{¦b¦¿¤ô¦Ã¬V¤F¡A«Ü¤Ö¤Hª½±µ¶¼¥Î¡CÀs²î²±¨Æµ²§ô«á¡A¸t¤ô°Â´N·|°ª»ù§ë¼Ð¡C¦¹«á¨C¤Ñ¥X²î³£n¦³¦¹µ{§Ç¡C±µþÓ©ñÃ@¬¶¡B¤W»©M¿N¯È¿ú¡A¦³¤H±N¸ËþÓ½µ¡B¥Íµæ¡B»G¦Ë¡B¯ïªKªº³U¤lô¦b²îÀY¡A´J·N¡uÃP°Ê¦³¤O¡A¥Í¥Í¤£®§¡v¡AÁÙ®³¥X¤@³UÄCÀY¼»¦b¨â®Ç¤ô¸Ìµ¹½¼§LÃɱN¦Y¡AÅý²î°¦¦w¥þ³q¹L¡C
¡@²³æ»¡¨Ó¡A©Û´º¬O«ü¥»¦aªº¡AÀ³´º¬O¥~¨Óªº¡A¶X´º«ü¨Ó¬ÝÀs¦àªíºtªº¤H¡C©Û´º¥Ñ¥D¿ì¤è¦V¦U¥S§Ì§ø¡B¤Í¦n§øµo¥XÁܽСA¥H«á¨C¦~´N¦b©T©wªº¤é¤l¡A¦U§øÀs¦à«K«e¨ÓÀ³´º¡A¥D¿ì¤è´£¨ÑÀs²î»æ¡B¶ºµæ¡B¯ù¤ô±µ«Ý¡A¦p¹J¨ì¤j·«B¡AÁÙn´£¨Ñ¹L©]¦í±J¡C¼g©«¤l¤]¦³Á¿¨s¡C©Û´º¶K¤W¼g¡u·q³Æ¯ù¤ô®¥Ô¡v¡A´N¬O½ÐÀs¦à¤â³Ü¨T¤ô¦YÀs²î»æ¡A¨S¶º¦Y¡C¡u·q³ÆÁ¡°u¡v¤£¦P¡A¬O¦³¶º¦Y¡C
¦^ÀsÁ§
¡@Às¦à¨C¨ì¤@Ó´º°Ï¡A©¤¤W¦³¤÷¦Ñ·|·n´U¼ö±¡©Û©I¡G¡u¨¯W¤F¡I§Ö¤W¨Ó¦Y¶º¡]»æ¡^¡I¡vÀs¦à¤â«o¤£¥ß¨è¤W©¤¡A¤Ï¦Ó§ó½æ¤O¦a¦h¥¶¤T¤¦¸µ¹¤÷¦ÑÆ[¬Ý¡A·N§Y¡G§Ų́ӶQ§ø¬O¬°¤Fªíºt¥¶Às¦à¡A¤£¬O¬°¨Ó¦Y¹y¶ºªº¡C©¹©¹©¤¤W¤H¥s¨ìÁn¼R¤OºÜ¡AÀs¦à¤â³£¦n¹³Å¥¤£¨£¡C¦Y§¹¶º¡AÀs¦àn©¹¤U¤@ӥتº¦a¡A¤Sn¥¶¦h¤T¦¸¥s¦^Às¡A¥NªíþÓ¦^§¡C
¡@¶i¤J´º°Ï¡A¿NÃz¦Ëªº¦nÀ¸¥¿¶}©l¡A½Ö®a²îªºÃz¦Ë¦h¡AÃÒ©ú¤B°]¨â©ô¡A©Ò¥H±Ë±o¿N¿ú¡C¥j«U³£¦³¾Fªñ§ø¸¨³q±B¡A¶ù¨ì¥~§øªº©j©j©f©f©Î¤p¥~µc¨ìªeÃ䧨¹DÅwªï®Q®a¸¤¸¤¼§¤ªºÀs²î¡A¥Î¦Ë¬ñ¸jÀs²´¸°e¤@¶ô°÷°µ¦ç»nªº¥¬®Æ¡A©Î¦A¥[¤@«Ê¤p§Q¬O¡A¦ùªø¤F°e¶i¸¤¸¤ªºÀs²î¡C¸¤¸¤¬Ý¨ì¤p¥~µc©Î©j©f¡A¦ù¤â¥h¼´¦Ë¬ñ¤Wªº¥¬¡A¦n¹³¼´¤@±ºX¤@¼Ë¡A¥s¼´¼Ð¡C½Ö§øÀs¦à¼´ªº¼Ð·U¦h¡Aªí©ú¿Ë±·U¦h¡C«ÝÁɨƵ²§ô¡A¸¤¸¤ÁÙn¦^³X©f©f¡A¦^«Ê§Q¬O¡AµªÁ©f©fªº¼Ð¡C
´²Às²î¼Ð
¡@²{¦b«Ü¦h¦a¤è¤w¸g¨S¦³³oÓ¹Lµ{¡Aª½±µ¹L´ç¨ìÂÃÀs¡C¯]§øÁÙ«O¯dþÓ´²¼Ðªº·«U¡A¦ý¹L¤F¤µ¦~¥i¯à¤]±N¨ú®ø¡C®É¶¡¤j¬ù¦b¹A¾ä¤¤ëªì¤C¤U¤È¤TÂI¥ª¥k¡A¤@¯ë¦b¯]§ø§ø©e·|ªù¤f¯]·Ë¬qÁ|¦æ´²Às²î¼Ð»ö¦¡¡C¥Ñ©ó¦Ñ¡u¯QÀs¤½¡v¤T¦Ê¦h¦~«e´NÂæb¯]§ø¯]·Ë®Çªº¹A¥Ð¸Ì¡A±o¦W¡uÀs²î©Z¡v¡A«á¨Ó·d«Ø³]¡AÀs²î©Z©ó¤Q¤¦~«e«Ø¦¨¼t©Ð¡A©Ò¥H¡u¯QÀs¤½¡v´N¾E¨ì¤F²`¯FªeÂð_¨Ó¡A¦ý±`¦^®a¬Ý¬Ýªº²ßºD¤@ª½¨S§ïÅÜ¡C¨C¦~¤¤ëªì¤C¡A¤£ºÞ¦h§xÃø¡u¦Ñ¯QÀs¤½1¸¹¡vªÖ©w·|»âþÓÀs¤l¡u¯QÀs¤½2¸¹¡v¦^¦Ñ®a¬Ý¬Ý¡Cì¨ÓÂè³B¯]·Ëªe¤W¤w·f«Ø¤F¤®y¤jÅK¾ô©M¤Q®y¤pÅK¾ô¡A¦b¤¤ëªì¤»³£n¥Î¦Q¾÷§âÅK¾ô©î¤U¡A°µ§¹»ö¦¡¦A¦w¸Ë¦^¥h¡C
¦YÀs²î¶º
¡@¥þÅ饶¹LÀs²îªº§ø¥Á©M60·³¥H¤W¦Ñ¤H¤Î¤p«Ä³£¥i¥H¨ì¯¨°ó¦YÀs²î¶º¡A¬è¨D¡u¥Í¥Í²r²r¡BÀsËÝ©ô¡v¡C¤ô¤âÌÁ|°_°s¨Ó¡A»ôÁn§o³Û¡u«x¼H¡B³é¨þ¡v¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¨ººØ³ß®®µh§Ö¡A¥Rº¡¹Îµ²¨ó§@ªº¥S§Ì±¡ªí²{±o²OºvºÉP¡A¹A§ø¤l§Ìªº¾ë¹ê»¨²n¤]ºÉ¦b¨ä¤¤¡A®u¶¡¦³Às²î·|¥D¨ÆªÌ®³þÓÀs²î¡u¸t¤ô°Â¡v¶i¦æ¥s³Û§ë¼Ð¡A¬°¤F¡u¶¶·¶¶¤ô¡A¥X¤J¥¦w¡AºX¶}±o³Ó¡v³oÓ¦n·NÀY¡A³£·|©ç¥XÓ¦n»ù¿ú¡CÀs²î¶º¦³¦hªºµæÀa¤]¥Î¨Ó§ë¼Ð¡A©¹©¹³£°ª¥X°s¼Óªº»ù®æ¦n´X¿¡A¬°ªº¬Oµ¹®a¸Ì¥¼¦Y¹LÀs²î¶ºªº¤H¹Á¹Á¡C¦h¾lªºÀs²î¦E¤âªA¸Ë¤]·|¥[¤J§ë¼Ð¡C
¡@²Ä¤G¤Ñªì¤K¦A¡uÁÙ«C¡v¡A¥Ñ³ä©O¥ý¥Í°Û¤W¤@¦±Às¦à»¡°Û«á¡A¤~§âÀs¦à«·sÂäJ¤ô©³ªd¤¤¡AÂÃÀs²î¤£¯à¥s¡u¨IÀs²î¡v©Î¡u®IÀs²î¡v¡C¤@ª½´Á«Ý©ú¦~ªºÀs¦à¸`¨ì¨Ó¡C
|