À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë8¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼g§Ú¹C¤ß¡E°®³®°O¹C


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-08]     §Ú­nµû½×

®L´¼©w

¡@°®³®¡A¬O­ð¥N¤Q¤K³®¤¤°ß¤@¥¼³Qµo±¸ªº¬Ó³®¡A¥[¤W¬O­ð°ª©v©MªZ«h¤Ñ¤G¦ì¬Ó«Òªº¦X¸®¹Ó¡A¬G¦Ó¤d¦~¥H¨Ó¹C¤H¦p¶³¡A©ó¤µ§ó¬Æ¡C

¡@°µ¤F¤G¤Q¤@¦~¤k¬Ó«ÒªºªZ«h¤Ñ¡A¥Í«e¶©«Â»®»®¡A¦Ó¥B¬¡¨ì¤K¤Q¤@·³°ªÄÖ¡A¥[¤W¦³Ãö¦oªººØºØ¶Ç»D¡A¦ÛµM¦¨¬°¤d¬î¤§«á¼ö¾xªºµû»¡©M½Í¸ê¤F¡C

¡@°®³®¡A¦ì©ó¦è¦w¥H¥_¤C¤Q¤K¤½¨½ªº±ç¤s¤W¡C§Ú­Ì¤@¦æ­¼¨®±N¦Ü®É¡A¾É¹C§Y©I§Ú­Ì©ñ²´«eÆ[¡A­ì¨Ó³®«e¦³Âù®p¤s«ê¦ü®¼¥ßªºÂù¨Å¡A¦Ó¾ã­Ó³®¶é¨Ì¤s¶Õ°_¥ñ§G§½¡A»·±æ»Å¦ü¤@¨ãÀRÀR¦a½öª×þÓªº¤k©ÊÂßÅé¡A¦p¦¹¹G¯uªº¦a²z§Î»ª¡A¥O¤HÁp·Q¨ì¦¹³®¥¿¬O¤k¬Óªø¯v¤§¦a©O¡C

¡@¶i¤J°®³®¶é°Ï¡A¦ü¥G¦³¤@ºØ¥j·N¼³Ãh¦Ó¨Ó¡A²´«eªº±s¹D¨â°¼¤À¦Cªº­ð¥N¥ÛÀJ¸s¹³§Ï©»¤´¦³¥Í©R¦ü¦aªï­ÔþÓ§Ú­Ì¡A§Ú¨«¨ì¸¹ºÙ¡u»ö½Ã¤¤­¦±N¡vªº¤Q¹ï¥Û¯Î¥ò¤¤ªº¤@´L«e¥õµø¡A¥u¨£­±¥Øªí±¡µS¬¡ÆF¬¡²{©O¡C³oºØ°ª¹O¥|¦Ì¥H¤W¡A§ßªø¼C¨Ãªø¥ß¤F¤@¤d¤T¦Ê¦h¦~ªº»ö¥M¶¤§Î¶H¥ÛÀJ¸s¹³¡A¦Ü¤µ¦ç³SÁ·¯¾²M´·¡A¯«ºA¦U²§¡A°ß¦è°¼¤@´L¦]­·¤Æ¦Ó¥X²{¤Fµõ²ª¡A¤w³Q¤µ¤é°®³®¤åª««OÅ@·í§½¥HÅKÀô¥[©T¡C§Ú¥Î¤â»´©ç¡u¥L¡v°íµwªº¦ç³S¡A§O¦³¤ß±¡¡A¦ý¦üı¦³¤@ºØ¸Ö±¡¡C

¡@¨ì°®³®¡A¥²¬ÝµL¦r¸O¡C¦¹¸O­«ªñ¦Ê¾·¡A°ª¤»¦Ì¥H¤W¡A¾ã®y¸O®ð¶Õ¶¯°¶¡A¦Ó¸O­º¤W½L¶ªº¤K±øîZÀs¡A§ó¨ä§§Æ[¡C¦¹µL¦r¸O¶§­±¤W¡A¨èº¡¤F¦Û¤W¦Ü¤Uªº¤è®æ¤l¡A¦@¦³¥|¤d¤­¦Ê¾l®æ¡A¥i¨£¦¹µL¦r¸O·íªì¥ß¸O®É¬OÀ³¦³¤å¦r­n¨è¤W¥hªº¡A¦Ó¦h¦Ü¥|¤d¾l¦rªº¸O¤å­ì¤å¡A·Q¥²¥X¦Û­ð¥N¬Y¤j®a¤§¤â¡A±¤¥G¦]¤F¬YºØ¦p¤µ½Ö¤]µLªk²qª¾ªº­ì¦]¡A²×¥O¦¹¸O¦¨¤FµL¦r¸O¡C

¡@§Ú¶¸O¦ÓÆ[¡A¨£µL¦r¸O¤W¥bºI¥H¤U³º¦³¤£¤Ö¤å¦rÁô¬ù¥i¿ë¡A­ì¨Ó¬O§º¤¸¥H¨Óª½¦Ü©ú¥N©Ò¨è¡A¦@¦³¥|¤Q¤G¬qÃDµü¡A¨ä¤¤¼Æª÷¥N¤@¦ì¬Ó§Ìªº¤k¯u¤åªþº~¤åÃDµü³Ì²M´·¡A¤j·N¬O»¡¥L©R¥O¾ã­×°®³®¦a­±½Ñ«Ø¿vª«¨Ã¬°¤§¤@·s«áªºªY¼¢¡G¡u¤µ´_¿Ö³®¤U¡Aø¹³¤@·s¡A°j´Y¥|°_¡A¤£³ÓªYé}¡A»PÄ¿¶§¤Ó¦r¶o¶¼¦ÓÂk¡C¡v¥t¦³¤@©ú¥N¾n·í¦a©x¦OªºÃDµü²M´·¥iŪ¡AµL«D¬O¡u¨ì³B¤@¹C¡v¦¡ªº·P³ç¤å¦r¡C«Ü¦h¹C«È·R¦bµL¦r¸O«e¯d¼v¡A¨º¬O¤@ºØ¤H¤åÅw±¡¡A¨ä¤¤Ä­§t¥v±¡¤§²`¡A¦Û¥i·Qª¾¡C

¡@Â÷µL¦r¸O¶È¼Æ¤Q¨B¤§»»¡A§Y¬°­z¸t°O¸O©M¸O«F¡A¦³½ìªº¬O¦¹¸O¤å³º¬OªZ«h¤Ñ¿Ë¼¶¡A¦@¤K¤d¦r¡A¾ú¼Æ¦oªº¤V¤Ò§õªvªº¤åªvªZ¥\¡A¥Ñ­ð¤¤©v§õÅã¥H·¢®Ñ¼g´N¡A¾Ú»¡·í¦~¦r¦r¶ñª÷¡A¥i¨£¦¹¸O®ð¶Õ¤£¤Z¡C¾úºÉ¤F¤d¦~­·«BÅܾEªº­z¸t°O¸O¡A¤j¬ù¦b©ú¥NªºÃö¤¤¤j¦a¾_«á²×Â_µõ¼Æ¬q¡A«á§Y±ó©ó¯î·Ï³¥¯ó¤§¤¤¡C

¡@ª½¦Ü·s¤¤°ê¦¨¥ß«áªº¤@¤E¤­¤C¦~¡A¥Ñ·í¦a°®¿¤¬F©²¤åª«³¡ªù­«·s¦¬¶°¦¹¸OÂ_¶ô¡A¦]¦~¥N¤[»·¡A¥Û½èº©â¡¡A¶È³Ñ¤G¤d¾l¦r¤F¡C¦Ü¤µ©Ò¨£ªÌ§Y¬°¤­¤Q¤G¦~«e©Ò­×¤§¸O¡C»PµL¦r¸O¤@¼Ë¡A¦¹­z¸t°O¸O¦PÄÝ°êÄ_¯Å¤åª«¡C

¡@°®³®ªº¤»¤Q¤@´LµLÀY¥Û¤H¹³¡A¤À¦C¦¶³¶ªù¥~ªF¦è¤G°¼¡AªF¦C¤G¤Q¤E´L¡A¦è¬°¤T¤Q¤G´L¡A¬Ò¬°¶êÀJ¨Ã»P¯u¤Hµ¥°ª¡C³o§å¥Û¤Hªº¨Ó¾ú¦³¼Æ»¡¡A¤@»¡¬O·í¦~¸®§õªv®É«e¨Ó¤Ý­ñªº¦U°ê«È¨Ï¸s¹³¡A¨Ì¯u¤HÀJ¨è¸m³®«e¡A¾Ú¤ª¡u¨è¤§¥H¸ØÄ£«á¥@¤]¡v¡C¥t¤@»¡¬O¦¹§å¥Û¹³¬Ò¬°ªZ«h¤ÑÁ{¬F®É©Ò¨è¡AªZ«h¤Ñª\«á¤U¸®®É¤@¨Ö¥ß©ó³®«e¡A¥H¥Ü¡u«ý½Ã¤Ñ¤l¡v¡C

¡@¦p¤µ¿Ë¨£¦p¦¹ÀJ¨èºë¬üªº¥Û¹³¬ÒµLÀY¡A¤èª¾©e¹ê¥i±¤¡A¦Ó·í¦a¾É¹C¹ï¥Û¹³µLÀY¤§¦]¤]¤£¬Æ¤F¤F¡A¨ä¤¤¸û¬y¶Çªº¬O¬°¥Û¹³¤¤ªº¤@¦ì¿»°êªº¡u¤Q©m¥i¦½ªü¥v¨º¤¸¼y¡vªº¤p¨à¤l¡A®¢¨ä¤÷¦ÚªA­ð´Â¡A²`©]¼ç¦Ü¦Ó¯}Ãa©Ò­P¡C¦¹¡uµLÀY®×¡v¡A¦p¤µ¦ÛµM§óÃø½TÃÒ¤F¡C

¡@°®³®¥D¹Ó¦Ü¤µ«O¦s§¹¦n¡A·í¦~³¢ªj­Y©À©À¦b¯÷ªº¡u²±­ðÄ_ª«µL®~¥G¡H¡v¤j¬ùÀ³¬O¨S°ÝÃDªº¡A³o¤]¬O§Ú­Ì«á¨Ó¤l®]ªº¦Ò¥j½ÒÃD¤F¡C

¡@¦b°®³®¯Ô¯d¥b¤é¡A¾É¹C«K¶Ê§Ú­Ì§Ö¥h°ÑÆ[¥t¤@´ºÂI¡A§Y°®³®³­¸®¹ÓÅt¼w¤Ó¤l¹Ó¡C

¡@Åt¼w¤Ó¤l¡A¤DªZ«h¤Ñªº®]¤l¡A¦º®É¦~¶È¤Q¤E·³¡C¦¹¹Ó¦­¦~³Qµs¡A¦ý¦b¤@¤E¤C¤@¦~µo±¸®É¡A¥X¤g¤åª«¤´¦h¦Ü¤@¤d¤G¦Ê¥ó¥H¤W¡CÅt¼w¤Ó¤l¹Óªº¹Ó¹D²`®I¦a¤U¡A°ÑÆ[ªÌ¶·¶¶¹Ó¹D¦Ó¤U¡A©Ò¨£³Ì¬Ã¶QªÌ¬O¹Ó¹D¨â°¼ªºÃ¸©ó¤@¤d¤T¦Ê¦h¦~«eªº­ð¥N±mø¡A¨ä¤¤ªº­ð¥N¨®°¨¹Ï»P´°·×²ö°ª¸]¤ºªºÃD§÷¤Q¤À¬Û¦ü¡A¦Ó­ð¥N«Ø¿v¹Ï©M¤K°\¹Ï¤Î©ñÆN¹Ï§ó­t²±¦W¡A¤Hª«©M°Êª«®Ý®Ý¦p¥Í¥B¦â±mÂAÆA¦p¬G¡C

¡@ÀRÀR¦a»P²³¤H¨«¦b¹Ó«Ç¹L¹D¤ºÆ[½à¡A§Ú©¿µM¦Y¤F¤@Åå¡Aµo²{ªñ¦b«¤¤Øªº²´«e¤@³B±møÀð¥Ö¤w¨£ÃP°Ê¡A§Ú¥Î¤â»´»´«ö¤§¡A©~µM¥i°Ê·n¡C¤ß·Q¡A¦p¦¹¤d¦~°êÄ_¯Å¤åª«¡A¥ô¹C¤H­Ìªñ¶ZÂ÷Æ[½à¨Ã¥i¥H¤âIJºN·n°Ê¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C§Ú·Q¡A³oºØ¤d¦~±mø¡A­Y¦b­»´ä¡A¦­´N¥H²{¥N¬ì¾Ç§Þ³N±¹¬I¥[¥H«OÅ@¤F¡A¦Ü¤ÖÀ³¥H¯S®íªº¬Á¼þµ¡»PÆ[½àªÌ¤À¹j¶}¨Ã§@¨¾¤î®ñ¤Æ¿Æ¦âªº³B²z¡C

¡@°®³®¤@¤é¹C¡A¦ÛµM¦¹¥ÍÃø§Ñ¡A¤j­ð¤§²±¤§¬ü¡A¤´¬O¤µ¤é¨C¤@­Ó¤¤°ê¤HªºÅº¶Æ¡C

¬ÛÃö·s»D
³¯¥üÚZ ¼Ö¶é¦b­þ¸Ì¡H (¹Ï)
¤ä«ù¥¿¥Í (¹Ï)
±JªÙ (¹Ï)
¾Ç²ß (¹Ï)
·h¦Ì (¹Ï)
¶º°ó (¹Ï)
½Ò«Ç (¹Ï)
À¿¾c¦K¼B§B ¤£¬Oªýµó¡A¬O±M·~ (¹Ï)
À¿¾cµó (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E§O¨ã¤@®æ¡uªO¾ôÅé¡v (¹Ï)
¶}¨÷¦³¯q¡E¡u¬¡¡vªº­ì¦] (¹Ï)
¤H¤å¥@¬Û¡E¨H±q¤åªº©t¿W (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡E¤T°êªº°s­·
¼g§Ú¹C¤ß¡E°®³®°O¹C
¦Ê®a´Y¡E¸yÄñ¦Ê¸U³e¤è¥i­u­^­Û (¹Ï)
»A³S°®©[¡EMJªü±ö¡G©R¹B¾Ô¤h
®TµøÆ[¡E°]¸g¸`¥Ø
µ^¥x«È»E¡E¤÷¿Ë»P¬£§J¾¥¤ôµ§
§ù¥ç¦³¹D¡E¦¨¤è¶êªº¸Ü
«ä±Û¤Ñ¦a¡E¥x´ä¦X§@
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h