À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë26¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ²z°]³q³Ó >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬F¸gÂà¦n ÁúªÑ²¼°òª÷¬Ý°ª¤@½u


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-26]     §Ú­nµû½×

¡@Áú°ê¦¸©uGDP«ö©u¤É2.3%¡A¤É´T¬°ªñ6¦~¨Óªº³Ì¤j¡F¦Ó·í¦a¥¢·~²v«h¥Ñ¥h¦~10¤ë°_³s¤É¼Æ¤ë«á­º¦¸¤U·Æ¡A¤Ï¬M·í¦a¬F©²¦­«e±À¥Xªº®¶¿³¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¥[¤W¯}¬ö¿ýªº§C§Q²v¡A§¡¦³§U¨ë¿EÁú°ê´º®ð´_µd¡Cµ§ªÌ»{¬°¸Ó¨È¬w²Ä¥|¤j¸gÀÙÅé¡A¥i±æ©ó¤µ¦~¾l¤U®É¶¡«ùÄò¶]Ťj¥«¡A¦Ó§ë¸êªÌ«h¥i¿ï¾ÜÁú°ê¬ÛÃöªÑ²¼°òª÷¡A¤À¨É·í¦a¬F¸gÂà¦nªº¦¨ªG¡C

¡@¬Û¹ï¼Ú¬ü¤Î¤¤°êªº¸gÀÙ¡AÁú°êªº¸gÀټƾڧóÅã±o¤û®ð¨R¤Ñ¡A¨ä¤¤¤Ï¬M¥¼¨Ó©M·í«e¸gÀÙ´º®ðªº´º®ð¥ý¦æºî¦X«ü¼Æ©M´º®ð¦P¦æºî¦X«ü¼Æ¼W´T¤À§O³Ðªñ40¦~©M31¦~¨Ó³Ì°ª¡F7¤ë¥÷¦Ê³f¤½¥q¾P°âÃB³sÄò5­Ó¤ë¿ý±o«ö¦~¤É´T¡A¥D­n¦]¬°°ø¨×«~¾P°âÃB¦¨ªø©Ò±À°Ê¡AÅã¥ÜÁú°ê¤º»Ý¥«³õ«ùÄò¦^·x¡F6¤ë¤u·~¥Í²£¿ý±o4­Ó¤ë¥H¨Óªº³Ì¤j¼W´T¡A¥B¬°³sÄò²Ä¤»­Ó¤ë¼W²£¡AÅã¥Ü¥þ²y¹ïÁú°ê¨T¨®©M¹q¤l«~ªº»Ý¨D¦^¤É¡F·í¦a¤µ¦~²Ä¤G©u»s³y·~ªº¼Wªø²v»P«e¤@©u¬Û¤ñ°ª¹F8.2%¡A³Ð¤U®É¹j36¦~¥H¨Óªº³Ì°ª¬ö¿ý¡A¤Ï¬M¨T¨®µ|¦¬¸É¶K¬Fµ¦¹ï»s³y·~¤Ï¼uµo´§¤F¾A®Éªº§@¥Î¡A¨ó§U·í¦a»s³y·~´_µd¡C±q¥H¤W¼Æ¾Ú©Ò¨£¡AÁú°ê¸gÀÙ¥i»¡¬O¥þ­±©Ê¦a¦^í¡C

¡@ªñ¤é¦U¤j¨é°Ó¯É¯É¥[¤J¬Ý¦nÁú°ê¸gÀÙ«e´º¦æ¦C¡A¨ä¤¤¬üªL¤W½Õ·í¦a¸gÀÙ¹w¦ô¥~¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷(IMF)¥ç±NÁú°ê2009¦~GDP ¼Wªø²v¹w¦ô¥Ñ¦­«eªº-3.0%¤W­×¦Ü-1.8%¡A¥D¦]¬OÁú°ê¬F©²¤Î®É±À¥X¥þ­±ªº¸gÀÙ®¶¿³¤è®×¡A¥H¹ï§Ü¸gÀÙ°I°h¡C®i±æ2010¦~¡AIMF§ó­«¥ÓÁú°ê¸gÀÙ±N«ì´_ÂX±iÁͶաAGDP¦¨ªø²v±N¹F2.5%¡C

¶Å°È¦M¾÷­·ÀI¤U¶^

¡@ÁöµM²{®É¤´¦³¤£¤Ö§ë¸êªÌ¾á¤ß·í¦a¥ø·~·|¦]¤j¶qµu´Á¥~¶Å¨ì´Á¤Î«H¶U¦¬ÁY¦ÓÃø¥H¿Ä¸ê¤U¡AµLªkÀvÁٶŰȩҭl¥Í¶Å°È¦M¾÷¡C¤£¹L´Nµ§ªÌ©Ò¨£¡A¦Û±qÁú°ê¥¡¦æ¦Û¥h¦~10¤ë°_»P¬üÁpÀxñ¸pªº¥~¶×±¼´Á¨óij¡A¥[¤W²{®É7¤ë¥÷Áú°ê¥~¶×Àx³Æ¤w¬°³sÄò²Ä¤­­Ó¤ë¼W¥[¡A¨Ã¦^¤É¦Ü2,375.1»õ¬ü¤¸ªº±µªñª÷¿Ä¦M¾÷«eªº¤ô¥­¡A¶Å°È¦M¾÷ªº­·ÀI¤j¤j´î§C¡C

¡@¥t¤@¤è­±¡AÁú°ê¤W¥b¦~·N¥~¦a¥X²{Ãe¤jªº¶T©ö¶¶®t¡A¥ç¤Ï¬MþÓ·í¦a¥X¤f±¡ªp¦³©Ò¦nÂà¡C¨Æ¹ê¤W¡AÄ~Áú¼ÚÂù¤è¹F¦¨¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w«á¡AÁú°ê¥ç©ó8¤ë7¤é¦b­ºº¸Á|¦æÁú¦L¥þ­±¸gÀٹ٦ñÃö«Y¨ó©w(CEPA)¥¿¦¡Ã±¸p»ö¦¡¡A¥Ñ©óCEPA¬O¬°¤F±j½Õ¬O¥]¬A°Ó«~¤ÎªA°È¶T©ö¡B§ë¸ê¡B¸gÀÙ¦X§@µ¥¾ã­Ó¸gÀÙÃö«Yªº¨ó©w¦Ó±Ä¥Îªº¥Î»y¡A»P¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w(FTA)¨ã¦³¦P¤@©Ê½è¡A¹w®Æ·í¦a¥X¤f±¡ªp«ùÄò¦nÂà¡A¹ïÁúéG«á¥«¦³¤ä«ù§@¥Î¡C

¡@²{®ÉÁú°ê¥¡¦æªº°ò·Ç§Q²v¬°2%ªº¾ú¥v³Ì§Cªº¤ô¥­¡A³o¬OÁú°ê¥¡¦æ¦Û¤µ¦~3¤ë¥÷¥H¨Ó³sÄò¤»­Ó¤ë«O«ù°ò·Ç§Q²v¤ô·Ç¤£ÅÜ¡AÁú°ê¥¡¦æ¦­«e¤w¶}µÄªí¥Ü¸gÀÙ¤w¥X²{´_µd¸ñ¶H¡A¦ý¤´·|«ùÄò±Ä¨ú¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¡Aµ§ªÌ¹w®Æ·í¦a³Ì§Ö©ó11¤ë·|¤É®§¡A¹w®Æ±N§Q¦nÁúéG¶×»ù¡A¶i¤@¨B±À§C·í¦a¥ø·~¶Å°Èªº¹H¬ù­·ÀI¡C

¡@ÁöµM°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´ (IMF) ¹w­p¡A¤µ©ú¨â¦~Áú°ê°]¬F¨ª¦r¦ûGDPªº¤ñ¨Ò¬°3.2%¤Î4.3%¡A±©¹w­p2014¦~Áú°ê±N¹ê²{¦ûGDP 2.1%ªº°]¬F¬Õ¾l¡A¦]¦¹µ§ªÌ»{¬°Áú°ê°]¬Fª¬ªp¸û¥@¬É¨ä¥L¥D­n¸gÀÙÅé¦Ó¨¥±¡ªp¸û¦n¡A¶i¤@¨B¤ä«ù·í¦a¶×»ù¡C

«n¥_¹ï¥ß§½¶Õ½w©M¦³§Q

¡@Áú°ê»P´ÂÂAºò±iªºÃö«Y«ùÄòªñ18­Ó¤ë«á¦³±æ½w©M¡AÄ~¦­«e´ÂÂAÄÀ©ñ¤H½èªð¦^¬ü°ê«á¡A´ÂÂA¤S«Å¥¬©ó¤µ¦~¤¤¬î¸`­«·sÁ|¦æ«n¥_Â÷´²®a®x¹Î»E¬¡°Ê¡A¨Ã«ì´_ÅýÁú°ê¥Á²³«e©¹´ÂÂAª÷­è¤s©M¶}«°Æ[¥ú¡F¥t©ó¤W©P§ó¨ú®ø¦Û¥h¦~12¤ë°_¹ïÁú°ê¹ê¬Iªº¦h¶µ­­¨î±¹¬I¡A¥]¬A¸Ñ°£¹ï­x¨Æ¤À¬É½u³°¸ô³q¦æ©M³r¯d®É¶¡ªº­­¨î¡A«ì´_¨Ê¸q½uÅK¸ô³f¹B¡A¥H¤Î¶}«°«n¥_¸gÀÙ¦X§@¨óij¨Æ°È©Òªº¥¿±`¹B§@¡F¦¹¥~¡A´ÂÂA»â³Sª÷¥¿¤é¬£»ºªº¯S¨Ï¤Ý­ñ¹Î¡A¤@³s¨â¤é³X°Ý­ºº¸¡A¤Ý­ñ¯f³uªºÁú°ê«eÁ`²Îª÷¤j¤¤¡C¨â¦a¦A¦¸®i¶}¥æ¬y¬¡°Ê¡A§¡Åã¥Ü«n¥_¹ï¥ß§½¶Õ¦³±æ½w©M¡A¬F§½¤£Ã­©w¦]¯À¥ç¥i³Q²H¤Æ¡C

¸gÀÙ¦nÂà Áo©ú¸êª÷¦­¤J¥«

¡@¹ï©ó¸gÀټƾکúÅã¦nÂà¡A¬Fªv§½­±¦³±æ½w©M¡AÁo©ú¿ú¦ü¥G¤w¦­¦³³¡¸p¡A¸Ó°ê©ó09¦~1¦Ü7¤ë¥÷ªº¥~¨Óª½±µ§ë¸ê»P¥h¦~¦P´Á¤j´T¤W¤É¡CÁú°ê¤µ¦~«e7­Ó¤ë§l¤Þ¥~¨Óª½±µ§ë¸ê67.9»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¤W¤É32.4%¡A¬O2000¦~¥H¨Ó¦P´Á¼W´T³Ì¤jªº¤@¦¸¡C¥t¤@¤è­±¡AÄ~¦~ªìÁú°ê±Ð®v°h¥ð°òª÷¦­«eªí¥Ü¤µ¦~±N¼W«ùÁúªÑ¡A¦ûÁ`¸ê²£¤ñ­«¥Ñ2008¦~ªº12.7%¼W¦Ü¬ù15.9%¡AÁú°ê¥DÅv°]´I°òª÷Áú°ê§ë¸ê¤½¥q (KIC) 7 ¤ëªí¥Ü·|¼W¥[§ë¸êªÑ²¼¤ñ¨Ò¡A¤µ¦~±N¼W¥[§ë¸ê²Õ¦XªºªÑ²¼°t¸m¡A¨Ã¼W¥[¹ï¬ü°ê©M¨È¬w¦a°Ïªº§ë¸ê¡CKIC­p¹º¨ì¤µ¦~©³¡A§â¡u¶Ç²Î¡v§ë¸êªºªÑ²¼°t¸m±q¥Ø«eªº40%¼W¦Ü50%¡CÁöµM¥¦¨S¦³©ú½Tªí¥Ü·|§ë¸ê­þ­Ó¦a°Ï¡A¥u¬O»¡¬ü°ê¤Î¨È¬w¡CµM¦ÓÁúªÑ²{¤ô¥­¨Ã¤£¶Q¡Aªñ¤ô¼Ó¥x¡AÁú°ê¥DÅv°òª÷«Ü¥i¯àÀu¥ýÁʤJ¡u¦Û¤v¡vªºªÑ²¼¡C

¡@®Ú¾Ú²z¬fªº¤ÀÃþ¡A§{¶¡²{®É¦@¦³14°¦Áú°êªÑ²¼°òª÷¡A¨ä¤¤¥HJFÁú°ê°òª÷ªí²{³Ì¬°²z·Q¡C¸Ó°òª÷¤T¦~ªí²{¶Æµø¦P¾«¡A¤£¹L¤]­n¯d·N¸Ó°òª÷ªº¤T¦~ªi´T¬°²³¦h°òª÷¤¤³Ì°ª¡Cµ§ªÌ¹w´ÁÁú°êªÑ¥«¤¤½u¦V¤WÁͶդ£§ï¡A¸Ó°òª÷À³¥i³Ì¥ý¨ü´f¡C¡@¡½ªFÆk°òª÷ºÞ²z

¬ÛÃö·s»D
¦¬¶O³´¨À¦h ¥d¥D©ö¤¤©Û (2009-08-26) (¹Ï)
»È¦æ«H¥Î¥dªï·sÀu´f (2009-08-26) (¹Ï)
¬ü°ê¤p«¬ªÑ ¦^³ø¥i´Á (2009-08-26) (¹Ï)
HªÑ·¸»ù°ª¹LABªÑ (2009-08-26)
°ª®§¬¡´Á¦s´Ú°÷ÆF¬¡ (2009-08-26) (¹Ï)
¯à·½Ãþ°òª÷³{§C¥¬§½ (2009-08-26) (¹Ï)
¤¤»È ¶}ºî¦X½ã¤á¤T­«½à (2009-08-26)
ªáºX ¤H¥Á¹ô©w¦s¨É®§0.8Íù (2009-08-26)
¤Q¤jªí²{³Ì¨Î¤Î³Ì®t°òª÷ (2009-08-26)
¬F¸gÂà¦n ÁúªÑ²¼°òª÷¬Ý°ª¤@½u (2009-08-26)
Áú°êªÑ²¼°òª÷¤@Äý (2009-08-26) (¹Ï)
¬£©¹®ü¥~¤u§@¤´­n¨Ñ±j¿nª÷ (2009-08-26)
¥d¼Æ·Ç®ÉÁÙ ²z°]¦³¡u¿ú¡v³~ (2009-08-19) (¹Ï)
³¡¤À«H¥Î¥d¹ê»Ú¦~§Q²v (2009-08-19) (¹Ï)
®Èµ{©µ»~ À³§ï¨ü«O¤é´Á (2009-08-19) (¹Ï)
§Þ³N¤ÀªR¦¨¥\²v (2009-08-19)
§K®§ÁÙ´Ú´Á¶·µø¥G±ø´Ú (2009-08-19) (¹Ï)
¥«³õ«H¤ß®z¡@ªoª÷¶X§C§l (2009-08-19) (¹Ï)
¤Q¤jªí²{³Ì¨Î¤Î³Ì®t°òª÷ (2009-08-19)
§»§Q ¨È¬w«Â¤OªÑ®§ªÑ²¼°òª÷ (2009-08-19)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
²z°]³q³Ó

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h