檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年9月5日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 內地 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

票房超1.5億 中式雜技華麗轉身


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-05]     我要評論
放大圖片

 ■Flyfilm聚集了來自世界各地的年輕人。

 金色圓穹頂下,巨大的玻璃罩緩緩掀起,歌聲隱約,魔術師一碗潑出壯觀的水幕,一葉扁舟從江南水鄉飄然而至,演員站在船頭上表演中國傳統雜技「踢碗」……看到這樣的開場,任誰也想不到,中國2010年上海世博會首個宣傳示範之作《時空之旅》,是由一支25人組成的「純老外團隊」打造的。

 這個項目初期投資高達3,000萬元,其中有近三分之一是創意投資。從總導演,到多媒體設計、燈光、音響甚至舞台監督,全部由外國人擔綱。他們中不少人聲名顯赫,包括曾為太陽馬戲導演多部成功劇目的總導演,席琳.迪昂演出的多媒體總設計師、經典舞台劇《巴黎聖母院》的燈光設計師,以及曾為多部知名電影、電視劇作曲的音樂家……

創意投資3千萬 純老外打造

 這是中國演藝節目第一次全面委託外國人進行創意,無可避免地碰到了不少問題。先是原定的總導演太過繁忙,難以準時來華參加會議,不得不「臨陣換將」聘用原定多媒體總設計師Eric擔任總導演。而由於所有創意人員此前皆未到過中國,運作該項目的上海時空之旅文化發展有限公司,事先給所有創作者寄上了大量介紹資料,並要求他們先完成一段樣品進行遴選。

上演1500場 至今仍爆滿

 在5個月的創意過程中,東西方文化的碰撞隨處可見。Eric喜歡白色,曾在舞台上掛滿白紗,卻令中國人產生了一種「靈堂」的觀感;他也喜歡黑色和黃色的組合,又不由讓人聯想到「靈車」。負責協調境外創作團隊事務的公司副總經理張麗清,中方人員為此找來了大量影視圖片和視頻,終令Eric修改了原定創意。

 時間也曾是個問題。創作團隊不止一次表示無法按時上演,但廣告已經發出,預售票也已開售,整個團隊不得不採用「三班倒」形式:上午到下午17:00,編導排練演員;17:00-24:00,燈光師調試效果;0:00開始到後半夜,音響師混合音效……

 製作完成後,這部劇受到了國際市場的廣泛歡迎,已經演出超過1,500場,票房收入超1.5億。如今每個周末上座率仍然保持在近乎全滿的狀態;即使是周一到周四的清淡日子,1,400座的劇場上座率也從未低於1,000。尤其值得一提的是,幾乎每天都會有500至700名外國觀眾欣賞這部舞台劇。

相關新聞
中國:向G20重申積極財策 (圖)
發改委專家:管住貨幣 放開投資
陳德銘倡議 重啟多哈回合談判 (圖)
烏市民眾示威造成5死14傷 (圖)
孟建柱再抵疆 強調決不姑息破壞者 (圖)
烏市針刺案 無生化症狀 (圖)
港記者採訪期間被帶走 (圖)
曾蔭權要求駐京辦跟進
8省爆校園甲流集體感染
外出務工農民 回升至1.5億人 (圖)
農產品漲價 料不致通脹
外文局成立60周年 李長春劉雲山祝賀 (圖)
內地賓館「12點退房」行規廢止
職務犯罪逮捕 決定權上提一級
東海搜救演習 創多項中國之最 (圖)
護航中外船舶555艘 中國海軍建功 (圖)
虛擬核攻擊 粵警大型反恐演練 (圖)
京城降雨 綜合演練延至周日 (圖)
大閱兵練兵場 修鞋用釘3.5噸
首批女戰鬥機師 武器操作勝鬚眉
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
內地

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多