À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~9¤ë18¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤j¾Ç¥Í²P ­º¦¸¶R±Ð¬ì®Ñ


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½§i¥ÜªO¤W¶Kº¡¥X°â¤G¤â®Ñªº¯È±ø¡C¹Ï¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¡@¡½¿c®a©É University of Gothenburg­»´ä¥æ¬y¥Í

®ü¥~¾Ç¤lÀHµ§ ¡@Áö»¡®Ñ¥»¬O¾Ç²ßªº¥²»Ý«~¡A¦ý§Ú¦b­»´ä°á¤j¾Ç®É¡A­Ë¨S¦³¶R¹L±Ð¬ì®Ñ¡A¤Ï¥¿¥i¨ì¹Ï®ÑÀ]­É¾\¡AÁٯබ¹D¼v¦L°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¦ó¥²¤jÅxª÷¿ú¶R®Ñ©O¡H

¡@¦b·ç¨å¡A§Ú«o¤@¤Ï±`ºA¡A³º¦b¤@©P¤º¶R¤F¨â¥»°Ñ¦Ò®Ñ¡C

¤£§Ô²ü¥]¡u¥X¦å¡v ·mÁÊ®Ñ

¡@¤W½Ò®É¡AÁ¿®v¤¶²Ð¨â¥»¥²Åª®Ñ¡A¤@¥»°â360¤¸¡A¥t¥~¤@¥»°â300¤¸¡A§Ú³QÀ~§b¤F¡C¤Ñ°Ú¡A660¤¸¨¬°÷§Ú¶R´X¬P´Á­¹ª«¡A¾Ç¥Í¤S¤£±o¼v¦L¹Ï®ÑÀ]ÂîѡA¥i¬O¨S¦³®Ñ¡A®£©È³s¥\½Ò³£°µ¤£¨ì¡A¬Ý¨Ó®Ñ¬O«D¶R¤£¥i¡C©¯¦n¡A¦P¾Ç»¡¾Ç¥Í·|¦³Â®ѥN°âªA°È¡AÁöµMÃþ§O©M¼Æ¶q¦³­­¡A¦ý¤£§Ô²ü¥]¡u¤j¥X¦å¡vªº§Ú¡A·íµM¤£·|©ñ¹L¥ô¦ó¡uáÇ¿ú¡v¾÷·|¡A¤U½Ò«á¥ß¨è¶]¨ì¾Ç¥Í·|¿ì¤½«Ç¡A®i¶}´M®Ñ¤§®È¡C

¡@¿ë¤½«Ç¤º¦­¤wÀ½º¡¡u´MÄ_¡vªº¾Ç¥Í¡A§Ú¥ç¤£¥Ì¥Ü®z¡A³s¦£¨«¨ì®ÑÂd«e­±¡C½Öª¾¬[¤Wªº®Ñ¨Ã¤£¬O¶¶¦r¥À±Æ¦C¡A§Ú¥u¦n¦b¦U­Ó®ÑÂd¶i¦æ¡u¦a´à¦¡·j¯Á¡v¡A§â«á±Æªº®Ñ¥þ³£®³¥X¨Ó¡A¥H¨¾§O¤H·m¥ý§ä¨ì¡uÄ_Âáv¡C¸g¹L30¤ÀÄÁ·j¯Á¡A²×©ó§ä¨ì¨ä¤¤¤@¥»®Ñ¡A¤º­¶¾ã¼ä±o¹³·s®Ñ¤@¼Ë¡A¥u°â50¤¸¡A¬O­ì»ùªº1/6¡A§Úªº§V¤OªGµM¨S¦³¥Õ¶O¡I

¡@¥t¤@¥»®Ñ«o¹ð´M¤£Àò¡A·í§Ú¥H¬°­n§Ôµh±q²ü¥]±Ç¥X300¤j¤¸®É¡A³ºµo²{ªù¥~ªº§i¥ÜªO¤W¼gþÓ¡u¤G¤â®Ñ¥X°â¡vªº·ç¨å¤å¡A®ÇÃäÁÙ¶K¤W¯È±ø¡A¤W­±¼g¤F®Ñ¦W¡B»ù¿ú©MÁpµ¸¤H¹q¸Ü¡C¡u¨D®Ñ­Y´÷¡vªº§Ú¡A¥ß§Y¦b¯È±ø°ï¤º¡u´MÄ_¡v¡AªG¯u¦³¾Ç¥Í¥X°â§Ú­nªº½Ò¥»¡I§Ú¥ß¨èµoµu°Tµ¹´X­Ó½æ®a¡A¸ß°Ý¦³¨S¦³¦s³f¡A¥L­Ì«o»¡®Ñ¦­¤w½æ¥X¡C

¡@§Ú¥u¦n¦b®Õ¶é¤ºªº«Ø¿vª«¬ï±ô¡A¦b¤£¦P¨¤¸¨§ä½æ®Ñ§i¥Ü¡Aªá¤F¤@­Ó¤U¤È¡A²×©ó§ä¨ì¥t¤@¦W½æ®a¡A¦ý¥Lªº®Ñ°â200¤¸¡AÁÙ»¡¦Û¤v­n¥h®È¦æ¡A­n§Ú¿ðÂI¨ú®Ñ¡C¤ñ­ì»ù¤~«K©y100¤¸¡AÁÙ­nµ¥¤@¬P´Á¤~¦³®Ñ¨ì¤â¡H§Ú¤ß¦³¤£¥Ì¡A¹E¥Îµu°T¡uÁ¿»ù¡v¡A»¡¤£¤¶·N¿ðÂI¨ú®Ñ¡A±ø¥ó¬O¥L­n§â°â»ù´î¦Ü160¤¸¡C¹L¤F«Ü¤[¡A¥L³£¨S¦³¦^ÂСA¥i¯à·ç¨å¤H¤£¨ü¡uÁ¿»ù¡v³o¤@®M¡A·í§Ú¥H¬°¦Û¤v­n¥t³V½æ®a®É¡A³º¦¬¨ì¨äµu°T¡G¡u¨S°ÝÃD¡A°â»ù¥i¥H«K©y¤@ÂI¡C¡vµ²ªG¡A§Ú¤@¦@ªá¤F210¤¸¶R½Ò¥»¡A¤@¦@¸`¬Ù¤F400¦h¤¸¡A¦^·Q°_¨ÓÁÙªgªg¦Û³ß©O¡I

¬ÛÃö·s»D
·s°ª¤¤¿ï­×¬ì¦h ½s°ó¤j²V¶Ã (¹Ï)
¾Ç®Õ·s°ª¤¤½Òµ{­±¹ï°ÝÃD
±Ð§÷¤À©î§ïª© ®Ñ°Ó¼~Á«¥» (¹Ï)
´ä±M¤W®ü¥æ¬y¹Î ³X¥@³Õ·|·|§} (¹Ï)
»{ÃѤ¤°ê»y¨¥ (¹Ï)
­^°ê¤å¤Æ¨ó·| ¿ì¬ì¾Ç¶Ç·NÁÉ
Ä£¤¤°ê»Ú¾Ç®Õ µo¶Å¨é«Ø¤¤¾Ç (¹Ï)
´ä²£¥_¤j¥Í¹Ü¦Ê¸Uù¼w¼ú¾Çª÷ (¹Ï)
´ä°Ïù¼w¾Ç¤H ¨C¦~¶È1­Ó
¬ì¤jµL¤Hª½¤É¾÷­º­¸¯]®p (¹Ï)
­»´ä¥D¤O¹q¾¹¶Q¦{¤s°Ï¼ú±Ð (¹Ï)
¥@¬É¤¤¾Ç¥Í¤¤¤åÁÉ ¡uº~»y¾ô¡v¨M¾Ô­«¼y
¾¬ÁÜ®ü¥~¤j¾Ç¦X§@¿ì¾Ç (¹Ï)
¥¿¦¡¶}¾Ç«eªº¤é¤l (¹Ï)
¸`¤é°Ó«~¤Æ ¶Ç²Î¤å¤Æ¨ü½ÄÀ» (¹Ï)
¡U¶Ç¡U²Î¡Uºt¡UÅÜ¡U¤§¡U¦]¡U (¹Ï)
¡U¤å¡U¤Æ¡U¤p¡Uª¾¡UÃÑ¡U (¹Ï)
¶Ç²Î¸`¼yª¾¦hÂI¡G
³qÃÑ«ä¦ÒÃD
³qÃѤÀªRÃD
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h