NASA兩度撞月成功

放大圖片

　■火箭剛撞落月球後的情況。美聯社

　美國太空總署 (NASA) 為探測月球是否存在水分，昨日利用火箭和飛船，成功兩度撞擊月球南極表面的隕石坑，然後分析揚起的塵土。透過NASA發放的熱能影像，全球都可直擊整個炸月過程，但並沒有出現之前預計的閃光現象，實時影像傳送亦告失靈。

　本港時間昨晚7時31分，重891公斤的牧羊太空船，引導2.3噸的半人馬座火箭，以時速9,000公里首先撞擊月球南極的凱布斯坑，月球坑觀測和傳感衛星（LCROSS）實時跟蹤拍攝，其攜帶的光譜儀還可對塵埃進行分析，尋找水分（或冰）、鹽、含水礦物質等痕跡。

箭船相繼撞月

　逾4分鐘後，牧羊太空船也成功撞擊月球，其攜帶的相機一路跟拍，收集及傳送重要數據送返地球，在地面及在軌道運行的天文望遠鏡，也觀測了這兩者撞擊。

　NASA曾表示，撞擊爆炸揚起的灰塵會升至10公里高，並產生持續約30秒的閃光。不過，從NASA發放的熱能影像所見，撞擊並未引發閃光。不少民眾專程在黎明前到洛杉磯格里菲思天文台，打算用天文望遠鏡觀察罕見的閃光現象，結果失望而回。

未有撞擊時相片

　此外，探測器也未能實時傳回影像。NASA官員強調儀器運作正常，只是沒有撞擊發生時的實時影像。當局已精挑一批相片在記者會上公布，但到目前為止，NASA只有撞擊前的相片。

　NASA署長博爾登事後祝賀LCROSS團隊，他說：「特別感謝由（項目經理）安德魯斯領導的NASA團隊，他們成就非凡，以低成本的太空船做出出色表現。」 　■新華社/中新社/綜合外電消息