À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~11¤ë28¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬Fªv§½©w½Õ¸gÀٹﵦ ¨¦¡u¤Q¤G¤­¡v¤£°h¥«


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-28]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¬°©ú¦~¸gÀÙ©w½Õ¡C·|ijªí¥Ü¡A©ú¦~±NÄ~Äò¹ê¬I¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦©M¾A«×¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡C¹Ï¬°¦¨³£¦Ü³£¦¿³÷ÅK¸ô«È¹B±M½uªº¤u¦a¡C

¡@¡i¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ®üÅÉ27¤é¹q¡j¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½27¤é¥l¶}·|ij¡A¤ÀªR¬ã¨s©ú¦~¸gÀÙ¤u§@¡C·|ijªí¥Ü¡A©ú¦~¤¤°ê±N«O«ù§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦ªº³sÄò©Ê©Mí©w©Ê¡AÄ~Äò¹ê¬I¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦©M¾A«×¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¦ý­n®Ú¾Ú·s§Î¶Õ´£°ª¬Fµ¦°w¹ï©Ê©MÆF¬¡©Ê¡A¸¨¹ê©MÂ×´I§¹µ½À³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷½ÄÀ»ªº¤@Åó¤l­p¹º¡A´£°ª¸gÀÙµo®iªºÃ­©w©Ê¡B¨ó½Õ©Ê©M¥i«ùÄò©Ê¡C¦¹¦¸·|ij¬°©ú¦~¤¤°êªº§»Æ[¬Fµ¦¨ú¦V©w½Õ¡A¹w¥Ü¤µ¦~¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ijªº¥l¶}¤w¬°´Á¤£»·¡C

¡@¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O­JÀAÀÜ¥D«ù·|ij¡C¹ï©ó©ú¦~¤¤°ê¸gÀÙ¡A·|ijªí¥Ü¡A©ú¦~«O«ù¸gÀÙ¥­Ã­¸û§Öµo®i¨ã¦³¤£¤Ö¦³§Q±ø¥ó¡A¦ý¤]­±Á{¤£¤Ö§xÃø©M¥Ù¬Þ¡C©ú¦~¬O¹ê¬I¡u¤Q¤@¤­¡v³W¹ºªº³Ì«á¤@¦~¡A°µ¦n¸gÀÙ¤u§@¡A¹ï©ó¶i¤@¨B¦³®ÄÀ³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷½ÄÀ»¡B¾d©T¸gÀÙ¦^¤É°ò¦¡A¬°¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º±Ò°Ê¹ê¬I³Ð³y¨}¦n±ø¥ó¦ÜÃö­«­n¡C

±j½Õ¤­­Ó¡u§ó¥[ª`­«¡v

¡@·|ij´£¥X¡A©ú¦~­nÄ~Äò¥[±j©M§ïµ½§»Æ[½Õ±±¡A«O«ù§»Æ[¬Fµ¦ªº°ò¥»¨ú¦V¡AÄ~Äò¹ê¬I¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦©M¾A«×¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A§â´¤¦n¬Fµ¦¹ê¬Iªº¤O«×¡B¸`«µ¡B­«ÂI¡A¸¨¹ê©MÂ×´I§¹µ½À³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷½ÄÀ»ªº¤@Åó¤l­p¹º¡A´£°ª¸gÀÙµo®iªºÃ­©w©Ê¡B¨ó½Õ©Ê¡B¥i«ùÄò©Ê¡C

¡@¹ï©ó©ú¦~¸gÀÙ¬Fµ¦¡A·|ijªí¥Ü¡A­n«P¶i°ê¤º»Ý¨D¯S§O¬O®ø¶O»Ý¨D«ùÄò¼Wªø¡A¼W±j©~¥Á¯S§O¬O§C¦¬¤J¸s²³®ø¶O¯à¤O¡A§¹µ½«P¶i®ø¶Oªº¬Fµ¦¡A«O«ù§ë¸ê¦X²z¼Wªø¡A§¹µ½©M¸¨¹ê¹ªÀy¥Á¶¡§ë¸ê¬ÛÃö¬Fµ¦¡A¥[¤j¹ï¡u¤T¹A¡v¡B¬ì§Þ¡B±Ð¨|¡B½Ã¥Í¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|«O»Ù¡B¸`¯àÀô«Oµ¥»â°ìªº¤ä«ù¤O«×¡A²Ï¹ê±À¶i¨Z¤t¯S¤j¦a¾_¨a«á«ì´_­««Ø¡C

¡@·|ij±j½Õ¡A­nþÓ¤O±À°Ê¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã©M¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~µo®i¡A¸¨¹ê­«ÂI²£·~½Õ¾ã®¶¿³³W¹º¡A¥[¤j¥Î·s§Þ³N§ï³y©M´£¤É¶Ç²Î²£·~¤O«×¡A¥[¤j¬ãµo§ë¤J¡A¥[¤j¦Û¥D³Ð·s¤O«×¡A¥[§Ö°ö¨|¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¡A¿n·¥¤ä«ù¤p¥ø·~©MªA°È·~µo®i¡C

¡@·|ij´£¥X©ú¦~¤u§@ªº¤­­Ó¡u§ó¥[ª`­«¡v¡C¤À§O¬O¡G§ó¥[ª`­«´£°ª¸gÀÙ¼Wªø½è¶q©M®Ä¯q¡F§ó¥[ª`­«±À°Ê¸gÀÙµo®i¤è¦¡ÂàÅÜ©M¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¡F§ó¥[ª`­«±À¶i§ï­²¶}©ñ©M¦Û¥D³Ð·s¡B¼W±j¸gÀÙ¼Wªø¬¡¤O©M°Ê¤O¡F§ó¥[ª`­«§ïµ½¥Á¥Í¡B«O«ùªÀ·|©M¿Óí©w¡F§ó¥[ª`­«²ÎÄw°ê¤º°ê»Ú¨â­Ó¤j§½¡A§V¤O¹ê²{¸gÀÙ¥­Ã­¸û§Öµo®i¡C

´£¥X¿n·¥À³¹ï®ð­ÔÅܤÆ

¡@¥t¥~¡A­n¾d©T¹A·~¹A§ø¸gÀÙµo®i©M¹A¥Á¼W¦¬ªº°ò¦¡A§¹µ½±j¹A´f¹A¬Fµ¦¡A¥[±j¹A·~¹A§ø°ò¦³]¬I«Ø³]¡A·d¦n¹A²£«~¥«³õ½Õ±±¡C­n¤Á¹ê§ì¦n¸`¯à´î±Æ¤u§@¡A±j¤Æ¥Ø¼Ð³d¥ô¨î¡A¥[§Ö¸`¯àÀô«O­«ÂI¤uµ{«Ø³]¡A¿n·¥À³¹ï®ð­ÔÅܤơC

¡@·|ijÁÙ´£¥X¡A­n´£¤É¶}©ñ«¬¸gÀÙ¤ô¥­¡A§¹µ½Ã­©w¥~»Ý¬Fµ¦¡A«P¶i¹ï¥~¶T©ö¥­Ã­¼Wªø¡A¿n·¥ÂX¤j¶i¤f¡A´£°ª§Q¥Î¥~¸ê¤ô¥­¡A«P¶i¥ø·~¹ï¥~§ë¸ê¦X§@¡C­n¿n·¥±À¶i«°Âí¤Æ©M°Ï°ì¨ó½Õµo®i¡A´£°ª«°Âíºî¦X©Ó¸ü¯à¤O¡A¸¨¹ê¦n°ê®a«P¶i°Ï°ìµo®i¦U¶µ³W¹º©M¬Fµ¦¡A¿n·¥§ß«ù­²©R¦Ñ°Ï¡B¥Á±Ú¦a°Ï¡BÃäæ¦a°Ï¡B³h§x¦a°Ï¥[§Öµo®i¡C­n²`¤Æ­«ÂI»â°ì©MÃöÁäÀô¸`§ï­²¡C­n¥[§Ö¸Ñ¨M¯A¤Î¤H¥Á¸s²³¤Á¨­§Q¯qªº°ÝÃD¡A¥[¤j´N·~«P¶i¬Fµ¦¤O«×¡A¥[±j¦í©Ð«O»Ù¡A§¹µ½ªÀ·|«O»ÙÅé¨t¡A¥[¤j¹ï§xÃø¸s²³À°§ß±Ï§U¤O«×¡A¿n·¥§ïµ½¹A§ø©M³h§x¦a°Ï¿ì¾Ç±ø¥ó¡A²`¤ÆÂåÀø½Ã¥ÍÅé¨î§ï­²¡A¤Á¹ê§ì¦n¦w¥þ¥Í²£¤u§@¡A¿n·¥À³¹ï­«¤j¤½¦@½Ã¥Í¨Æ¥ó¡C

¬ÛÃö·s»D
´äªÑÂm¤dÂI ADR«æ¼u800 (¹Ï)
ª÷ºÞ§½¬£©w¤ß¤Y ¤¤´ä¥ø«æºJ²M (¹Ï)
­}«ô¡u¤@½L¶Ã±b¡v¡u¤¤ªF­»´ä¡v¯«¸Ü¯}·À (¹Ï)
¡u¼½­µ¬Ó«Ò¡vÁé°¶©úªð¤u³~¤¤Ö`³u (¹Ï)
¾÷¦ì´î¬ü¤¸®z ¸t½Ï¹Î¥[»ù10¢H (¹Ï)
¬Fªv§½©w½Õ¸gÀٹﵦ ¨¦¡u¤Q¤G¤­¡v¤£°h¥« (¹Ï)
±j¦ÇŵÂê¯]¤T¨¤ ¼s¦{µo¶À¦â¹wĵ (¹Ï)
­»´ä­¹½Ã§½¡G¤£±Æ°£¥Ò¬y±wªÌ¦A·P¬V (¹Ï)
¤º¦a¤Ü¦~¤º¡u³Ñ¨k¡v3¤d¸U (¹Ï)
¤¤°ê®ð¶H½Ã¬P Âù¬P¦¨¥\¥æ´À (¹Ï)
ª÷ªù¤j¾ô³Ì§Ö©ú¦~©³°Ê¤u (¹Ï)
³¯­P¤¤¦Û¼J¡G¦³300»õ´N¶RºÉ´CÅé (¹Ï)
¡uÀ¿À¿¥d¡v°²ÀY¼ú §c®ü¥~µØ¤H20¸U (¹Ï)
¤Ï¹ï¬£¤¸¥¹¹C¦æ¦U¦æ¦U¸ô (¹Ï)
¹ÏºMÄþ³d°Êij¤Ï¹ï¬£©ñ¥Í¥Ì«Â (¹Ï)
¨ÈªGÅö»ù¨Æ¥ó ÃҺʤ¶¤J½Õ¬d (¹Ï)
¯«¤÷»{²]¹O¦Êµ£ ·Rº¸Äõ±Ð·|¹Dºp (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h