À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~1¤ë16¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

©Ô¥¬5·l©Û ©ì©µªý°ªÅK


http://paper.wenweipo.com   [2010-01-16]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦Û¥ÑÄÒ¥Nªí¨ì¥ßªk·|ªù¥~¶°·|¡A­n¨D°]©e·|¥D®u¼B¼z­ë¥D«ù¤½¹D¡A¸Tµ´Ä³­û©Ô¥¬¡C¥»³ø°OªÌ¼B°êÅv Äá

¡@Ãö¥G­»´ä¸gÀÙ©R¯ßªº¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô(­»´ä¬q)¬Q¤é²Ä3«×¦b¥ßªk·|°]°È©e­û·|¼fij¼·´Ú¥Ó½Ð¡A¦bªø¹F6.5¤p®Éªº·|ij¤¤¦@¦³76¤H¦¸µo¨¥¡A´£¥X¹O152¶µ´£°Ý¡A¨ä¤¤¦û8¦¨ªº´£°Ý¥Ñ¤Ï¹ï¬£´£¥X¡A¦³10¦W¤Ï¹ï¬£Ä³­û´£°Ý¹F4¦¸¤§¦h¡C¦ý´£°Ý­«½Æ¡A¬Æ¦ÜµLÃöµhÄo¡A²@¤£±»¹¢¡u©Ô¥¬¡v·N¹Ï¡A³Ì²×¦]¥Õ¥Õ®ö¶O®É¶¡¦ÓµLªk¶i¤Jªí¨Mµ{§Ç¡C¤µ¤Ñ¥ßªk·|±NÄ~Äò¼fij¼·´Ú¥Ó½Ð¡A­Y¸g¹L¬Q¡B¤µ12¤p®É°¨©ÔªQ¦¡¼fij«á¤´¥¼¶i¤Jªí¨Mµ{§Ç¡A©Î·|´£¥X©µÄò©Î³q®d¼fij¡C

¡@¬Q¤é¤Ï¹ï¬£Ä³­ûªº¡u©Ô¥¬¾Ô¡v¡A¥i¥HÂk¯Ç¬°5ºØ¯îÂթۼƩ쩵®É¶¡¡A¥]¬A­n¨D¯Á¨ú»P°ªÅK¤uµ{µLÃöªº¹j­µ¨¾¾_³ø§i¡B®ÔŪ¤º¦aÂø»xªº¤å³¹®ö¶O®É¶¡¡B­«½Æ´£¥X¬Û¦Pªº´£°Ý¡B­ÉÃDµo´§§@¥X¤£¬ÛÃöªºµo°Ý¡A¨Ã¦s¤ß¤NÃø´ä©²©x­û¡A¥H²¿Ãª·|ij¥¿±`¶i«×¡C¨Ò¦p¡u¤@¦a¨âÀË¡v°ÝÃD¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø¾G¦¼¾ì¦b·|¤Wª½¨¥¡A¦b°]©e·|ij¤w17¦¸¦^À³¡F±j½Õ´ä©²²{¥¿¶i¦æ¤º³¡¬ã¨s¡AÃø¥H¦A²`¤J©ÜÅS¸ê®Æ¡A±©Ä³­û¤´¤£Â_¯dÃø¡C

²Ä1©Û °Â°é­«½Æ°Ý Â_³¹·N¦±¸Ñ

¡@¤Ï¹ï¬£¡u©Ô¥¬¡vªº²Ä1­Ó©Û¼Æ¡A´N¬O¦b¤£¥i¯à¦³µª®×ªº°ÝÃD¤W¡u°Â°é¡v¤£Â_­«½Æ´£°Ý¡C¤½¥ÁÄÒij­û§dÆG»ö´N¡u¤@¦a¨âÀË¡v°ÝÃD¨g°l²r¥´¡A³æ³æ¬Q¤é³º´N¦¹°ÝÃD´£°Ý4¦¸¡A¦Ó¦­¦b­º¦¸´£°Ý®É¾G¦¼¾ì¤wªí©ú¡A¤@¤Á¤´¦b¬ã¨s¶¥¬q¡A¥i©ÜÅSªº¸ê®Æ¤w±x¼Æ¤½¶}¡A¬ã¨s¥¼§¹¦¨«e¡A·í§½Ãø¥H¶i¤@¨B¸Ñ»¡¡F¦ý§dÆG»öÂ_³¹¨ú¸q¦a¦±¸Ñ¾G¦¼¾ìªº¸Ñµª¡AµM«á¤´­«­«½Æ½Æ´£°Ý¡C´Á¶¡¥Á«ØÁpij­û¼B¦¿µØ­n¨D¥D®u¼B¼z­ë¨î¤î­«½Æ´£°Ý¡F¼B¼z­ë¥ç«ü¡A´ä©²²{¶¥¬q¶i¦æ¬ã¨s¡A¦A½è°Ý¥ç¤£·|¦³µª®×¡C

¡@¦¹¥~¡A¤Ï¹ï¬£Ä³­û¥ç¦b°ªÅKªº¦è¤EÁ`¯¸¡BÀA¤W¸ô¤è®×¡Bµæ¶é§ø©~¥Á¦w¸mµ¥°ÝÃD¤W­«½Æ´£°Ý¡C¥Á«ØÁp¼B¦¿µØÂI¦W§åµû±ç®a³Ç¡B§õ¨ô¤H­«½Æ´£°ÝÀA¤W¯¸¤è®×¡FÒ\ÂÔ¥Ó¡B§E­YÁ¨µ¥«h­«½Æ´£°Ý°ªÅK¦¬¦^¦a¼h­n½ßÀvªº1.94»õ¤¸ªº²Ó¸`¡C¦Û¥ÑÄÒ¼B°·»ö·|«á¥çªí¥Ü¡A­Õ­Y§dÆG»ö¬O¤Ï¹ï¤@¦a¨âÀË¡A¥i¥HÁ¿©ú¦Û¤v¬O¤Ï¹ï¡A§Æ±æ§dÆG»ö¤£­n¦AªÈÄñ©ó¸ÓijÃD¡A¡u¦A°Ý¤@¸U¦¸¡A¬F©²³£¬O³o¼Ë¦^µª§A¡C¡v

²Ä2©Û ©úª¾µLµª®× ¤NÃø¥[§S®Ú

¡@¤Ï¹ï¬£Ä³­û¡u©Ô¥¬¡vªº²Ä2­Ó©Û¼Æ¡A´N¬O´£¥X¤@¨Ç¬F©²©úÅãµLªk§@¥X¦^µªªº°ÝÃD¡A¤NÃø©x­û­Ý©ì©µ®É¶¡¡C¬°§K¦a²£¥N²z»~¾É©~¥Á¡A¬F©²ªº¥«°Ï­««Ø¶µ¥Øµ´¤£©ÜÅS¦ô»ù¸ê®Æ¡A¨ü°ªÅK¶µ¥Ø¼vÅTªº¤j¨¤©C46¼l¼Ó¦t¡A±¡ªp¥ç¬Ûªñ¡F¥[¤W¤j¨¤©C46¼l¼Ó¦t¥¼¨Ó¦p¦óµo®i¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A§ó¥[Ãø¥æ¥N¨ãÅé½ßÀv±¡ªp¡C¤Ï¹ï¬£¬Q¤é´N§Q¥Î³o¡uµh¬`¡v¡A¤@¦A¤NÃø¾G¦¼¾ì¡A­n¨D·í§½©ÜÅS¹w¯dªº1.94»õ¤¸¸ÉÀvÁ`ÃB¤§¤¤¡A¨C­Ó³æ¦ì¥iÀòªº¨ãÅé½ßÀvª÷ÃB¡CµL½×¾G¦¼¾ì¦p¦ó¸ÑÄÀµLªk©ÜÅSªº­ì¦]¡Aij­û³£¤£Â_­«½Æ´£°Ý¡C

¡@¦¹¥~¡A¥Á¥DÄÒij­û¶À¦¨´¼ªí¥Ü´¿¿Ë¨­«e©¹ªZ¼s°ªÅK³]¦b¼s¦{ªá³£¥_¯¸ªºÁ{®É¨®¯¸µø¹îÀô¹Ò¡A¥L§Î®e¸Ó¯¸¡u¸¨¨®¦a¤è¬O¤@¤ùÄê¦a¡v¡A½èºÃ¬°¦ó°ªÅK­»´ä¬qÁ`¯¸¤£¯à¥é³Ë¤º¦a¡A¦b¦P¼Ë¬O¶m­¥¡BÄê¦a¤@¤ùªºÀA¤W¸ô³]¯¸¡C¾G¦¼¾ì¸ÑÄÀ¡Aªá³£¬O¼s¦{²{¦³ªº¨®¯¸¡A²{¥u§@°ªÅKÁ{®É¨®¯¸¡A«Ü§Ö´N·h©¹¥Û¾À·s¯¸¡F¦ýÀA¤W¸ô²{¦b®Ú¥»µL¨®¯¸¡A¬G¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡C¦ý¶À¦¨´¼¤´¤£½}¥ð¡A§ó¤£Â_µL²z¤Ï°Ý¡G¡u¤º¦a±o¡A­»´ä´N­ø±o¡H¡v

²Ä3©Û ¶]ÃDÂàµø½u ¡u°¶½×¡v¤£µÛÃä

¡@¤Ï¹ï¬£¡u©Ô¥¬¡vªº²Ä3©Û¡A¬O´£¥X¯î½Ï¤ÎµLÃöµhÄoªº°ÝÃD¡C¥Á¥DÄÒ±i¤å¥ú´£°Ý»P°ªÅK¼·´Ú²@µLÃö«Yªº°ÝÃD¡A¸ß°Ý¤é«á¦è¤E¤å¤Æ°Ï¤W»\ª«·~ªº°ª«×­­¨î¡C§ó¤Þ¥Î³ø¹D«ü¡A´ä©²¬°¥[§Ö°ªÅK¤uµ{©µ»~¨ä¥L¤u°È¤uµ{¡CÁöµM¤u°È¤uµ{ªº¾ãÅé¦w±ÆÄݵo®i§½ªº¤u§@½dÃ¥¡A¦ý¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø¾G¦¼¾ì¤´¥N¬°¼á²M¡A±j½Õ¤£¦P¤uµ{¦³¨ä¬J©w®É¶¡ªí©M§Þ³N°ÝÃD¡A«Ý¦³Ãö¤uµ{ªº¿Ô¸ß¦¨¼ô¡A¤uµ{«K·|¤W°¨¡A±j½Õ·í§½·|§´µ½½Õ°t¸ê·½¡C

¡@¤½¥ÁÄÒij­û±ç®a³Ç§óÂ÷ÃСA§åµû´ä©²¥¼¸Ñ¨MªÀ·|²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¡C¦Ó³Q¨S¦¬¦^¶mÃÒªºÄ³­û±ç°ê¶¯«h¥H¦Û¤v¬°¨Ò«ü¡A­ÕµLªk¸¨¹ê¤@¦a¨âÀË¡A¥é³Ëª½³q¨®¨â¦a¨âÀˤèªkªº¸Ü¡A©¡®É¥L«K¥i¥H¦¨¬°¡u¥Ï÷°¨õa¡v¦Û¥Ñ¶i¤J¤º¦a¡F¨Ãµoªí»P°ªÅK§è¤£¤WÃö«Yªº¨Ê¬zGDPöt¤É¡u°¶½×¡v¡C

²Ä4©Û µL²z­n¨D¦h ¯Á­n¤å¥ó

¡@¤Ï¹ï¬£¡u©Ô¥¬¡vªº²Ä4©Û¡A¬O´£¥X¦h¶µµL²z­n¨D¡A¥]¬A­n¨D¯Á¨ú»P¸Ó¤uµ{µLÃöªº¤å¥ó©Î³ø§i¡C¥Á¥DÄÒij­ûÒ\ÂÔ¥Ó´£¥X¡A¦è¤E³]¥ß°ªÅKÁ`¯¸·|³y¦¨¾¸­µ¤Î¾_°Ê¡A¶Õ¥²¼vÅT¨ì¦è¤E¤å¤Æ°Ïºq¼@°|ªº¹çÀRÀô¹Ò¡A³º­n¨D©x­û´£¨Ñ¸ª«C¼@°|·íªì¹j­µ³]­pªº³ø§i¡A¥H«Kª¾±x¾_°Ê¤Î½w´î±¹¬I¦p¦óÓV´î¼vÅT¡A¨Ï©x­û¤j·PµL©`¡C

¡@°£µL²z¯Á¨ú»P°ªÅKµLÃöªº³ø§i¥~¡AªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¬Q¤é§ó¦bij·|¤¤´N¡u¤@¦a¨âÀË¡v°ÝÃD»P´ä©²ªÈÄñ¡A­n¨D«ß¬F¥q¥qªø¶À¤¯Às¥X®u·|ij¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø¾G¦¼¾ì¤wºÙ¼x¸ß¹L«ß¬F¸p·N¨£¡A±ç°ê¶¯¤´±jµü«ü¡G¡u«Y§½ªø§A¦b©Ô¥¬¡I¡v¾G¦¼¾ìµL©`¦^À³ºÙ¡A¦oªº¦^µª¬O³Ì¦Ñ¹êªºµª®×¡C

²Ä5©Û µo¨¥½m®Ô»w ¤¾ªø©ì®É¶¡

¡@¤Ï¹ï¬£¡u©Ô¥¬¡v¾Ô³N¡A¬Q¤é¤S·s¥[¤Jªø½g®ÔŪ©ì®É¶¡ªº·s©Û¡A¥X©ÛªÌ¥¿¬O¥­¤é³Ì·R¡u¥X¿¼¡vªºªÀ¥Á³sij­û¶À·¶¥Á¡C¥L¬Q¤é¦h¦¸µo¨¥³£µS¦p°Ñ¥[®Ô»w¤ñÁÉ¡A¥ý°á¤@¬qªø¤å¦r¦Aµo°Ý¡A¬J®ÔŪ¤Ï°ªÅK«C¦~ªºÂ_­¹«Å¨¥¡A¤S­ì¤å·ÓŪ¤º¦aÂø»xªºÄæ¥Ø¡A¨C¦¸³Ì¤ÖŪ2¦Ü3¤ÀÄÁ¡A¿ð¿ð¥¼Ä²¤Î¥¿ÃD¡Cµ²ªG¤Þ¨Ó¥Á«ØÁpÃÓÄ£©v¤£º¡¡A­n¨D¨äµo¨¥­n»P¼·´Ú¬ÛÃö¡A°]©e·|¥D®u¼B¼z­ë¥ç­n¨D¶À·¶¥Á¶i¤J¥¿ÃD¡A´°«P§Æ±æÅýij·|´£¤É¤ô¥­ªº¶À·¶¥Á¯d«Ý¤U¦¸¥ý¡u¤É©O¡v¡C

¡@¹ï©ó¶À·¶¥Á¡u¿ð¨Ó¡vªº´£°Ý¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø¾G¦¼¾ìªí¥Ü¡A´ä©²·|´L­«¤£¦P·N¨£¡A´L­«¦~»´¤H¦³²z·Q¡A¦ý¦o­«¥Ó·í§½²{®Éªº¿³«Ø°ªÅK¤è®×¬O®Ä¯q³Ì¤j¡A¼vÅT³Ì¤p¡A­Y¤£³q¹L¼·´Ú¡A¾á¤ß«d®z­»´äªºÄvª§¤O¥H¤Î·|³QÃä½t¤Æ¡C

¡@¡½¥»³ø°OªÌ §õ¨£¦w¡Bù·q¤å¡B¾G¨ØµX¡BÃÓÀR¶²¡B°q§g¨à

¬ÛÃö·s»D
´ä¿D¿ì¤¤Áp¿ì¡G¥ô¦ó§Î¦¡¡u¤½§ë¡v ¤£²Å´äªk«ß¦a¦ì (¹Ï)
¤¤Áp¿ì¡G¡u¤½§ë¡v·l´ä¤HºÖ¬ç
¯S°Ï¬F©²¡GÁn©úÅã¥Ü¤¤¥¡Ãöª` (¹Ï)
­S¤ÓÆ~¤Å³Q¡u¤½ªÀ³s¡v»~¾É
ÃÓ´f¯]¡GµL¥DÅv¤£¥i¤½§ë
§º¥ß¥\¡G¤¤¥¡Äµ§i Äa±V°Ç°¨
©Ô¥¬5·l©Û ©ì©µªý°ªÅK (¹Ï)
³¡¤Àij­û¤NÃø­«½Æ´£°Ý
¼B¼z­ë·S²³«ã Á{«H¥ô¦M¾÷
¼B¦¿µØ¡G·í¦~¦P·N¤µ¥¢¾Ð
¤ý°ê¿³¡G³y»ùÁö¶Q¦ý¦X²z
22³¡ªù©x­û»ô¼µ «Ø¨î¬£Ä³­û¡u¶K¯È¡v³y¶Õ
¤Ï°ªÅK«C¦~¥¢±± ¶V¨¾½u»Pĵ½Ä¬ð (¹Ï)
®È·~3¤dñ¦W®¼«Ø°ªÅK (¹Ï)
­ð­ð«P°]·|¦p´Á¼·´Ú (¹Ï)
­S¤Ó¡G«ö¥Á·N§ë²¼ °ªÅK³Óºâ°ª
³Q½|¡u¤T¦r¸g¡v ¼B¦¿µØ¶Ë¤ß
®ÇÅ¥¿E°Ê¥sÄÛ ·w­Ë°e°|
¥¿°Æ§½ªøÊõ¿ú¼¢³Ò°OªÌ
¾÷ºÞ§½µLÄߤõ¨®·m«È
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h