À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~2¤ë2¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬ü¨ª¦r¹wºâ¤½¥¬ 12.1¸U»õ¦A¯}³»


http://paper.wenweipo.com   [2010-02-02]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q¤é¤½¥¬2011°]¬F¦~«×¹wºâ®×ÂÅ¥»¡A¹w­p©ú¦~¥þ¦~¶}¤ä±N¹F3.83¸U»õ¬ü¤¸(¬ù29.8¸U»õ´ä¤¸)¡A¨Ã´£¥X¦b¤µ¦~¤º°l¼·1,000»õ¬ü¤¸(¬ù7,769»õ´ä¤¸)³Ð³y´N·~¡CµØ©²¹w´Á¥¼¨Ó3¦~Áp¨¹°]¨ª±N«ö¦~»¼´î¡A¦ý¥»¦~«×°]¨ª¤´·|ÂX¦Ü1.56¸U»õ¬ü¤¸(¬ù12.1¸U»õ´ä¤¸)¡A¦A³Ð¾Ô«á·s°ª¡C¹w´Á©ú¦~¸gÀÙ¼Wªø3.8%¡C

¡@¹wºâ®×´£¥Xªº¥»¦~«×°]¨ª¡A»·°ª©ó°ê·|¹wºâ©e­û·|¤W©P¹w­pªº1.35¸U»õ¬ü¤¸(¬ù10.5¸U»õ´ä¤¸)¡A¹F¨ì¬ü°ê¥Ø«e°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªº10.6%¡A³Ð¤G¾Ô«á³Ì°ª¤ô¥­¡C¬ü°ê2011°]¦~©ó¤µ¦~10¤ë1¤é¶}©l¡A°ê·|±N¹ï¹wºâ®×§@¥X­×­q©M¼f®Ö¡C

¡@¶ø¤Ú°¨¦b¹wºâ¤¤¦A¦¸±N°ê¶Å°ÝÃDÂk©S«e¥ô¬F©²¡A¤S«ü¥²¶·´î¶Åºû«ù¸gÀÙí©wµo®i¡C

¬ß¨ª¦r­°¦Ü4.5%GDP

¡@µØ©²¹w­p¡A2011¦~¨ª¦r±N¦^¸¨¨ì1.27¸U»õ¬ü¤¸(¬ù9.9¸U»õ´ä¤¸)¡A¦ûGDPªº8.3%¡A¨ì2012¦~¦A­°¦Ü8,280»õ¬ü¤¸(¬ù6.4¸U»õ´ä¤¸)¡A2020¦~«e¨ª¦r·|¤¶¥G7,000»õ¬ü¤¸(¬ù5.4¸U»õ´ä¤¸)¦Ü1¸U»õ¬ü¤¸(¬ù7.769¸U»õ´ä¤¸)¡C¹w­p2020¦~¡AµØ©²°ê¶Å³W¼Ò¬°18.5¸U»õ¬ü¤¸(¬ù144¸U»õ´ä¤¸)¡A¸û¥Ø«e¼W¥[¤@­¿¡C

¡@ªø»·¦Ó¨¥¡AµØ©²§Æ±æ±N2020¦~¥Nªì¨ª¦r¤ô¥­ºû«ù¦bGDPªº4.5%¡CµM¦Ó¡A³o­Ó¼Æ¦r¶ZÂ÷¶ø¤Ú°¨¥Ø¼Ðªº3%¤´¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¼Úº¸ÂÄ®æªí¥Ü¡A¬°¨¾¹L«×¸`¬Ùªýê¸gÀÙ´_µd¡AµØ©²±N³v¨B¨ú®ø·À¨ª±¹¬I¡C

¬üÁ{¡uÄY®m¬D¾Ô¡v »}³B²z¨ª¦r§x¹Ò

¡@¶ø¤Ú°¨ªí¥Ü¡A¥Lªº2011¦~°]¬F¹wºâ³ø§i¤Ï¬M¥X¬ü°ê¥¿­±Á{¨â³õ¤Ï®£¾Ôª§¡B°ª¥¢·~²v©MÃe¤j°ê¶Å°ÝÃDµ¥¡uÄY®m¬D¾Ô¡v¡C

¡@¶ø¤Ú°¨±j½Õ¡AµØ©²¥²¶·¦b°]¬F¤W­t³d¡A¦ý¦P®É»Ý­n±Ä¨ú±¹¬I¡A³Ð³y´N·~¾÷·|¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­ÌµL¯à¤O¤@©]¤§¶¡­°§C¨ª¦r¡A¦ý§Ú­Ì·|Ä~Äò°µ¥i¥H³Ð³y´N·~¾÷·|ªº¨Æ¡C¡v

¡@¬°¹ï§Ü¥¢·~°ÝÃD¡AµØ©²¦b¥»¦~«×¹wºâ¤¤°l¥[1,000»õ¬ü¤¸¥H¨ë¿E´N·~¡A¥]¬A¦V¤p¥ø·~´£¨Ñ¨C©v·s©Û¸u5,000¬ü¤¸(¬ù3.9¸U´ä¤¸)µ|°È´î§K¡A¼W¥[¼ä²b¯à·½¬ãµo©M°ò«Ø¤ä¥X¡A¨Ã©µªø¤¤²£®a®x´îµ|Àu´f1¦~¡CµM¦Ó³o­Ó¶µ¥Ø³W¼Ò»·¤p¹L12¤ë²³Ä³°|³q¹Lªº´N·~ªk®×¡C

¡@µØ©²¹wºâ¼·¥X1,593»õ¬ü¤¸(¬ù1.2¸U»õ´ä¤¸)¥Î©ó¤Ú°ò´µ©Z¤Îªü´I¦½ªº¤Ï®£¾Ô¡A°ê¤g¦w¥þ³¡¥ç·|¼W¥[2%¥Î§@¥[±j¥Á¯è¦w¥þ¡C

¡@µØ©²¤S·|ªá2,700¸U¬ü¤¸(¬ù2.1»õ´ä¤¸)ÁʤJ¨Ã§ï«Ø¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªºªÅ¸mºÊº»¡A¨ú¥N§Y±NÃö³¬ªºÃö¶ð¨º¼¯ºÊº»¡C ¡@¡½´^³Õ³q°TªÀ/ºî¦X¥~¹q®ø®§/¸ô³zªÀ/¡mµØº¸µó¤é³ø¡n/¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n

¬ÛÃö·s»D
¬ü¨ª¦r¹wºâ¤½¥¬ 12.1¸U»õ¦A¯}³» (¹Ï)
¬ü°ê¹wºâ®×¨î­q®É§Ç
°ª²±¬D¾ÔµØ©² Á`µôÀò7.8»õªá¬õ
®J§J´Ë¬ü§··~ÁZ³Ó¹w´Á ¬üªÑ¦­¬q¦V¦n
¡u¶ø¤Ú°¨¤k­¦¡vÅÜ¤ß §ë¦@©MÄÒÃh©ê
¹wºâ¤À¤j»æ ±Ð¨|¬ì¬ãÀò§Q¡@»È¦æ´I»¨·í¨a
Àô«O­p¹ºÅܨö ¹wºâ®×±ó¡uºÒ¥æ©ö¡v
¬üÀÀ¥~§P¤ÓªÅ±´¯Á ¤ÉªÅ¦p·fªº¤h
¬ü°ê¹wºâ®×³vÂIÚ»
úÀÂ׫eIT±M®a °Â°â°kµ|¶Â¦W³æ (¹Ï)
«e¦~ÁÊ¡u½u¤H¡v¦W³æ ¼w°l¦^15.9»õ
°ªµ|²vºÖ§Q¨â¤b¼C °kµ|°ÝÃDÄY­«
µØ©²±Ï§U´Á¶¡ »È¦æ¯A¤º¹õ¥æ©ö¨ü¬d
«n«DÁ`²Î°½ÜÖ¥@¬×°ª¼h¥@«¿¤k (¹Ï)
¦A¦¸Àݥ椣À¹®M ¤Ï¹ï¬£¥¸¨ä¨­¤£¥¿
·¾¤k¤W§É°½©ç50¦¸ BBCºÊ»s°½¿s¸o¦¨
ªoªù·´°ÓÅA 02¦~ÂץФwª¾°ÝÃD ¥h¦~¦º¤H©l¦^¦¬
¬üÄdºI¾É¼u´ú¸Õ¥¢±Ñ
¬ü­x¤Ó¥­¬v³Ì¤j«¬­xºt (¹Ï)
¥´¥Ò¬y°w ­^°üÁy»LÅõºÈ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h