À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~2¤ë24¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¶}¨÷¦³¯q¡G©ú¤Ñ¡A¥h°µ¤@¦WÃ~Âå


http://paper.wenweipo.com   [2010-02-24]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

µÎ¡@Åû

¡@§Úµ£¦~°O¾Ð¸Ìªº¶m§øÃ~Âå¡A¬O¤@­Ó©mª÷ªº°ª­Ó¤l¨k¤H¡C¨C¦~¬K¤Ñ¡A¦UºØ°Êª«³£µo±¡ªº®É­Ô¡A³o¦ìª÷©mªº¨k¤l´N¨«µó¦ê«Ñ¡A·F°_¦Û¤vªº¦Ñ¥»¦æ¡C¥Lªº®³¤â¦nÀ¸¡A¾Ú»¡¦³¨â­Ó¡G²Ä¤@¡A¥Î¯S¤j¸¹ªºÅK¥Ö°wºÞ¤lµ¹®a¯bª`®g¡A¨C¦¸³£Åý®ÇÆ[ªº«Ä¤l­Ì²´·w®`©È¡F²Ä¤G¡AìI¤½½Þ¡C

¡@±ï®äªá¶}ªº®É­Ô¡A³o­Ó¨k¤HÃMþӦۦ樮¡A·n·n®Ì®Ì´N¶i¤F§Ú­Ì§ø¤l¡C¦b¥Lªº¨­«á¡AÁ`¬O°lÀHªÌ¤@¤j¸s¤ò«Ä¤l¡C¦b½Ö®aªº°|¤l¸Ì¡A¥L±Ç¥X¾W§Qªº¤â³N¤M¡A­¸§Ö¦a¦b½ÞØæ¤l¨â±ø«á»L¤§¶¡¹º¤F¤@¤M¡AµM«ááà¥X¨â­Ó¦×¥G¥Gªº½Þ³J¡]½Þªºâé¤Y¡^¨Ó¡C®ÇÆ[ªº«Ä¤l¥u­n¬Ý¨ì¨º¨â¶ôµµ¬õ¦âªº¦×¸¨¦a¡A°¨¤W´N§Aª§§Ú·m¦a©ê¦^®a¤F¡C

¡@§Ú°O¾Ð¸ÌªºÃ~Âå¡A¦ü¥G¤]¤£¹L¦p¦¹¡C»P°§¾j¦³Ãö¡A»P¦å¸{¤]¦³´X¤ÀÃö«Y¡C

¡@¤£¹L¡A­^°êªº¤@¦ì¦W¥s¦N¦Ì¡D«¢§QªºÃ~Âå«o«D±`¤F¤£±o¡C³o¦ì¦Ñ¥ý¥Í¥Î¥ª¤â¬°®a¯b±µ¥Í¡A¥Î¥k¤â¼g§@¡C¥L¥H¦Û¤v¾·~¥Í²P³Ð§@ªº¤p»¡¡m¸Uª«¦³ÆF¥B¬ü¡nºZ¾P¤T¤Q¦h¦~¡A¦L¨ê¼Æ¶q¹F¨ì¤W¤d¸U¥U¡C´¿¸gÀò±o¤j­^«Ò°ê¾±³¹¨Ã¥B±o¥H¿Ö¨£¤k¤ý¡C¥L¨º¾ë¯À©M·Å·xªº¤å¦r¡A¥´°Ê¤F¤d¤d¸U¸UªºÅªªÌ¡Aª½Åý¤@¨ÇŪªÌ¤]ÄWþÓ­n¥h·í¤@¦WÃ~Âå¡C

¡@¦N¦Ì¡D«¢§Qªº¥Í¬¡¡A¨ä¹ê¬O³Ì¥­¤Zªº¤é±`¥Í¬¡¡C¦b¦Û¶ÇÅé¤p»¡¡m¸Uª«¦³ÆF¥B¬ü¡n³o¥»®Ñ¸Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¶m§øÃ~Âå«¢§Q¨C¤ÑÃMþÓ«_¶Â·Ïªº¦Ñ·Ý¨®¨«µó¦ê«Ñ¡C¥L±oÀH®ÉÀ³¥I¶m§ø´cª¯ªºÅ§À»¡A¨¾³Æ¶m¶¡¥À°¨ªº¡u¦ò¤sµL¼v¸}¡v¡]¬ðµM·Q¨ì¶À­¸ÂE¨­¤W¥h¤F¡^¡A¦UºØÅý¤H­ú¯º¤£±oªº¡uºGµh¡v¾D¹J¼h¥X¤£½a¡C¦b³o¸Ì¥L¹J¤W¦³¥Í¥H¨Ó³Ì§xµ~ªº®É¨è¡A¤]¨É¨ü¨ì³Ì·Å·x°Ê¤Hªº¯u±¡¡C§@ªÌ¥H»´ÃP«ÕÀqªºµ§Ä²¡A°O¿ý¶m¶¡¦æÂ媺ÂIÂIºwºw¡Aº¡·¸þÓÃ~Âå¥Í¬¡ªº¯º»P²\¡C

¡@§@ªÌ¶}½g¼g¹D¡G¡u¨C·í§ÚÆp¶i³QºÛºOþÓ®ü­Û®É¡A§Ú³£·|·Q¨ì³o¥@¬É¤W¦A¨S¦³¤ñ¦b¤Ñ´H¦a­áªº©]¸ÌºOþÓ¦Û¤vªº¦n¤k¤H§ó¨É¨üªº¨Æ¡C¡v¡X³o¼Ë¾ë¯Àªº±Ô¨Æ¡A¨¬¥HÅý¤j§åªº¤¤°ê§@®a¥ØÀü¤f§b¡C¦b¤¤°ê§@®aªº¤å¦r¸Ì¡A«Ü¤Ö¥i¥H¨£¨ì³o¼Ë©Z¥Õªº¤f§k¼g¨ì¦Û¤vªº¨p¥Í¬¡¡C¤j®a¦b½Í¨ì¦Û¤v¨p¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¤£¬O±N¨ä´y¼g±o¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A´N¬O¿Ð²ö¦p²`¡AÁצӤ£½Í¡C¦ý¬O¡A³o­Ó­^°êÃ~Âå«oÅãµM«D±`¤j¤è¡C¦b¨ºµy·L±aþÓ«C¯ó©M®a¯bªº¸{íë¨ý¹Dªº¤å¦r¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¬O¤@ºØ¾ë¯Àªº±¡·P©M¥Rº¡·ÅÄɪº¥Í¬¡¡Cµ·²@¨S¦³Â¾·~¤å¤Hªº¨ººØ³y§@©MµL½ì¡C

¡@§Ú·Q¡A³o¤j·§¬O¤@¥»®Ñ¯à°÷ºZ¾P¼Æ¤Q¦~¦Ó¤£°Iªº¯µ±K©Ò¦b§a¡C

¡@«¢§Q¦b¤å¦r¸Ì¡A´¿¤ÏÂд£¨ì¦Û¤v¬°°Êª«±µ¥Í¡C¥L¤ÏÂкÙÆg¦Û¤vªº¨ºÂù²Ó¿°ªº¤â¡]©M¨L´¿¸Rµ§¤Uªº³¯¤p¤â»á¦³´X¤ÀÃþ¦ü¡^¡A§Y¨Ï¦ù¶i¥À¦Ïªº¤l®c¸Ì¡A¤]¤£·|Åý¹ï¤è²£¥Í¤°»ò¤£²nªº·Pı¡C¥L¤ß¸Ì®É¨è±}©ÀþÓªº¹ï®a¯bªº²²·R¡A¹ï¾F©~­ÌªºÃö¤ß¡AÅý¤H·P¼Û¡C

¡@¡X¹ê»Ú¤W¡AµL½×ªF¤èÁÙ¬O¦è¤è¡A¥Î¨k¤kÃö«Y¡B·R±¡¬Æ¦Ü§¯Å]°­©Ç§@¬°±Ô¼gªºÃD§÷³£¤w¸g¦¨¤F¦Ñ±¼¤úªºÃD§÷¡C¦b¦¹­I´º¤U¡A¤@­Ó§@®a¦pªG·Q­n¤@»ïÅå¤H¡A·Q­n¬°¤j§åŪªÌ´£¨Ñ·sÂAªºÅªª«¡AÃø«×®£©È«D±`¤£¤p¡C©Ò¥H¡A³Ìªñ´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A´I¦³¤@©w¾·~¤Æ©M±M·~¤Æªº¼g§@¶}©l¨ü¨ìÃöª`»PÅwªï¡C³oºØ¼g§@¡A©¹©¹­n¨D§@ªÌ¦³¸û±jªº±M·~¯À¾i¡A¦P®É¡A¦b¦r¸Ì¦æ¶¡¤S¯à°÷±aµ¹ÅªªÌ·s©_©M¾ë¯Àªº·P¨ü¡C³oÃþ¼g§@¡A¤ñ¸û¦¨¼ôªº¦³±ôùªº¡m³¥ªG¡n¡B¡m¥Ëº¸µn´ò¡n¡A¦³ªk¥¬º¸ªº¡m©øÂΰO¡n¡C¦b¤¤°ê¡AÃÀ³N¬É¦³³¯¤¦«Cªº¨t¦CÀHµ§¡Cµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

¡@«¢§Qªº¦¨¥\¡A·½©ó¦r¸Ì¦æ¶¡¹ï¥Í¬¡ªº¼ö·R¡C¦b¨º¨Ç´H§Nªº©]±ß¡A¶m¶¡Ã~Âå«¢§Q±q¦Û¤v·Å·xªº³QºÛ¸Ì³Q¥s°_¨Ó¡AµM«á¶]¨ì¥b¤s¸y¸Ì¬°¥À¦Ï±µ¥Í¡C¥L¨º¬X³nªºÂù¤â¦ù¶i¥À¦Ïªº¤l®c¡A¨º¨Çż¤¼¤¼ªºÂH½k½kªºªF¦èÀHþÓ¤p¦Ï¯Ì¸¨¦a¦Óªgº¡¤F«¢§QªºÂù¤â¡C¦ý¬O¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A«¢§Q¨S¦³¤@ÂI«è¨¥¡C¨C¦¸¬°°Êª«¬Ý¯f¡A¥L³£±aþÓ´r§Öªº¤ß±¡¶i¦æ¤u§@¡C¤j¬ù¦]¬°³oºØ¤ß±¡¡A«¢§Qªº¤å¦r¬O·Å·xªº¡A©M¿W¤@µL¤Gªº¡C¥L¥Î¦Û¤vªº¤@µÄ¼ö¸Û¡A¬°°Êª«¬Ý¯f¡C¦P¼Ë¥Îºu¿Sªº¤å¦r¡A¥´°Ê¤F¤d¤d¸U¸UªºÅªªÌ¡C

¡@¤å¾Ç»Ý­n¯u¹ê¡A¤å¾Ç§ó»Ý­n¯u¸Û¡C±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«¢§Qªº¦¨¥\¡A¬O¥²µMªº¡C¥Lªº¤å¦r¨ü¨ìÅwªï¡A¨Ã¥B¦¨¬°¸g¨å¡A¦P¼Ë¬OŪªÌ°ò©ó¥Lªº¼ö¸Û¦Óµ¹¤©ªº¤@ºØ¼ö¸Û¦^À³¡C¡@¡]¡m¸Uª«¦³ÆF¥B¬ü¡n[­^]¦N¦Ì¡D«¢§Q¡A¤¤°ê«°¥«¥Xª©ªÀ¡A2010¦~1¤ë¡^

¬ÛÃö·s»D
ºt½m¤H¥Í À¸°²±¡¯u¡X¡X³X¾¤Ä£²» (¹Ï)
¤H¥Í¬OºtÀ¸®v³Å¡X¡X (¹Ï)
±¡¦h±¡¤£Á¡¡X¡X (¹Ï)
¤£­n¥s¿ô§Ú¡X¡X (¹Ï)
«°«È¦C¶Ç¡G°]°È¬õ¤H ³¯¥K¤å (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡m§õ©v¤¯¦^¾Ð¿ý¡nªºª©¥» (¹Ï)
«D§°O¡G»\¥@¤§³Ç (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¦h«º¦h±mªº¤¸®d²ß«U
¶}¨÷¦³¯q¡G©ú¤Ñ¡A¥h°µ¤@¦WÃ~Âå (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡Gªá¿O»P¿OÁ¼
¦Ê®a´Y¡G¦Ê¦~¦B³·¾ÙªáºX (¹Ï)
»A³S°®©[¡G´¿§Ó°¶¶À¦Ê»ï¤j¾Ô¥´Ä¹ºÂ¤l¤¦
®TµøÆ[¡G¬¡¤h·s»D«Ü¦n¯º
µ^¥x«È»E¡G¡u±Å¤ô¤ë¦b¤â¡vªº±q®e
§ù¥ç¦³¹D¡G¨â¦ì¬ü¤k
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤¸®d¸`¹Cªá¿O·|
¸ô¦aÆ[¹î¡G¬Ý2D¥d³q¹L¶Ç²Î·s¦~
¯ú¯ù®øº¢ ¾i¥Í©É¯« (¹Ï)
³¯­»´¶¬| ·x­G®øº¢ (¹Ï)
ÂA²n«C¯ù °·¬ü´îªÎ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h