À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë31¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·Hªù®q¥~·s«°¦AÁÚ¨B ®ü·É¶}±ÒÆW©~®É¥N


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-31]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥H¡uÆW©~®É¥N¡v¬°¥D¶bªº®ü·É°Ï3¤ë25¤é±Ò°Ê10­Ó·s«°¶µ¥Ø«Ø³] ¥»³ø°OªÌ¦Ì«n Äá

¡@·Hªù®q¤º¥~¤@Å餯®q¥~·s«°«Ø³]¬B¶¥¦Ó¤W¡AÄ~2¤ë¶°¬ü·s«°±Ò°Ê«á¡A¥H¡uÆW©~®É¥N¡v¬°¥D¶bªº®ü·É°Ï3¤ë25¤é±µþÓ±Ò°Ê10­Ó·s«°¶µ¥Ø«Ø³]¡C¦b²M²J²îªº»ï²ÃÁn¡B¾÷±ñªº³â¥zÁn»PÅw©IÁn¤¤¡A¶°¡u¤s¡B«°¡B´ò¡B®ü¡B®q¡v¯S¦â©ó¤@Å骺·Hªù¦è®ü°ì®i¶}©y©~©y°Óªººë½o¤ÆÂŹϡC¡@¡½¤å¡G¥»³ø®ü®l¦è©¤·s»D¤¤¤ß°OªÌ ªLµÎÔÐ

¡@®Ú¾Ú³W¹º¡A©w¦ì¬°·Hªù®q¥~°Æ¤¤¤ßªº®ü·É°Ï¬O·Hªù¥«­«­nªº·s´ä°Ï¡B¤u·~°Ï©M·s¥«°Ï¡C¦Ü2020¦~«°¥««Ø³]¥Î¦a³W¼Ò¬°100¥­¤è¤½¨½¡AÁ`¤H¤f¹F70¸U¡C

¡@³o¬O¦Û1989¦~°ê°È°|§å­ã³]¥ß®ü·É¥x°Ó§ë¸ê°Ï¥H¨Ó¡A¾ú¸g20¾l¦~¶}µo«Ø³]«á¡A®ü·É¤SÁÚ¤J¤@­Ó¸ó¶V¦¡ÄË­¸¶¥¬q¡C

¡@¦b¡m®ü·ÉªÅ¶¡§G§½³W¹º¹Ï¡n¤W¡A¤»¤j¦â¶ô¥Ñ¥_¦V«n²M´·®i¥Ü¥]¬AªF§·Æ[¥ú¤Î·s¿³²£·~°Ï¡B·s¶§Àؤô¥Í¬¡°Ï¡B½²¦y§À¤s¥ð¶¢®È¹C¤ù°Ï¡B®ü·É·s¥«°Ï¡B«n³¡¤u·~°Ï¡B®ü·É´ä°Ï¦b¤ºªºÆW©~¥Í¬¡ÂŹϡC

¡@¾Ú±x¡A¦b®ü·ÉÆW¶µ¥Ø³þ°ò¤§«e¡AºÖ«Ø¬Ù©e±`©e¡B·Hªù¥«©e®Ñ°O¤_°¶°ê¦h¦¸±a»â¤ÀºÞ³¡ªù­t³d¤H²`¤J®ü·É½Õ¬ã¡A¹ï·s«°³W¹º¤è®×¶i¦æ¦A¤T½×ÃÒ¡C§Y¨Ï¦b25¤é³þ°ò»ö¦¡¶}©l«e¡A¤_°¶°ê¡A®ü·É°ÏºÞ©e·|¥D¥ô¡B°ÏªøªL°êÄ£»P¥DºÞ³¡ªù»â¾ÉÁÙ§Q¥Îµu¼Èªº10¾l¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¦b³W¹º¹Ï«e°Q½×þÓ¦³Ãöªº²Ó¸`¡C

¡u¤T·s¡v¦P¨B±À¶i ¤»¤ù°Ï¬[ºc¦è®ü°ì

¡@¤_°¶°ê«ü¥X¡A21¦~«e¡A®ü·É¶}©l«Ø³]¤j³°³Ì¤jªº¥x°Ó§ë¸ê°Ï¡C¦p¤µ¡A²ÎÄw«°¶mµo®i¡B±À¶i®q¤º¥~¤@Å餯«Ø³]¡A¤Sµ¹®ü·É±a¨Ó¤F·sªº¾÷¹J¡C®ü·É¥¼¨Ó­n«Ø³]¦¨¬°²{¥N¤Æªº·s«°°Ï¡Aºë¤ß³W¹º«Ø³]¤@¬y«~¦ìªº·s¥«°Ï¡F­n«Ø³]²{¥N¤Æªº²£·~°Ï¡A¥[§ÖÂàÅܵo®i¤è¦¡¡F­n«Ø³]²{¥N¤Æªº·s´ä°Ï¡A¥´³y®ü¦è­«­nªº¯è¹Bª«¬y¤¤¤ß©M°ê»Ú¯è¹B¼Ï¯Ã¡C

¡@¡u·Ç½T»¡¨Ó¡A®ü·Éªº·s«°«Ø³]»P®q¥~¨ä¥¦3­Ó¦æ¬F°Ï¦³«Ü¤j¤£¦P¡C¡v±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É¡AªL°êÄ£¦p¬O»¡¡C

¡@¥L¤¶²Ð¡A¦¹¦¸­º§å±Ò°Êªº10­Ó·s«°«Ø³]¶µ¥Ø¥]¬A®ü·ÉCBD¤@´Á¡B®ü·ÉÆWÅy¶î¾ãªv¡B®ü·ÉÅé¨|¤¤¤ß¡B«Ø¿o¬ì§Þ¤@´Á¡Bªê°\ÂåÃÄ¡B®ü·É°ê»Ú¥Û§÷¥æ©ö¤¤¤ß¡BªF§·°Ó·~µó¡B¬ê¬w¡P´L®ü¡B¤¤Â@¡P¤Ñ®p¡B®ü§ë¡Pºñ­b·s«°µ¥¡A³o¨Ç¶µ¥Ø´X¥G²[»\¤F¥]¬A°Ó·~¡B¤½¦@°t®M¡B¤u·~¡B´ä¤fµ¥¡u¤T·s¡v«Ø³]ªº¦U­Ó¤è­±¡C®ü·É°Ï¦b¥¼¨Óªº¨C¤@­Ó«Ø³]¶¥¬q¤º¡A³£·|´`þÓ¦P¨B±À¶iªº«ä¸ô¡C

°t®Mº¥§¹µ½ §l¦h¤¸§ë¸ê¥DÅé

¡@¦b®ü·É§ë¸ê°Ï¤ÀºÞ©Û°Ó¤u§@10¾l¦~ªº©Û°Ó¤¤¤ß¥D¥ôªL­·¤¸¤ñ¹L¥h¥ô¦ó®É­Ô³£¦£¸L¡A¡u¬¢½Í¶µ¥Ø±Æ°_ªø¶¤¤F¡A§ë¸ê¥DÅé¤ñ¹L¥h§ó¥[¦h¤¸¡C¡v¥x¸ê«Ø¿o¬ì§Þ¥¸¸ê1.2»õ¬ü¤¸§ë«Ø¥Í²£·s«¬¹q¤l²Õ¥ó¤Î¦UÃþÂлɪOµ¥²£«~¡A¥þ²yª¾¦Wªê°\ÂåÃħë¸ê1500¸U¬ü¤¸¥Í²£ªê¼Ð¸Uª÷ªo¡B»IÃÄ¥¬¡B§¡¶©ªoµ¥¡A²£«~±N¾P©¹¥þ²y100¦h­Ó°ê®a¡C¦Ó°ê¤º¥ÁÀç¥Ûªo¬ÉªºÀsÀY®ý¦¿®õ¦a±±ªÑ¶°¹Î«h±N¦b·s«°§ë«Ø¦¨«~ªo¥æ©ö¤¤¤ß¡C

¡@¦b·Hªù®q¥~·s«°«Ø³]¤j¼é¤¤¡A´ä¸ê¾Ì­É·Ç½T¹w§P»P´£«e§G§½¹ð±o¥ý¾÷¡C¬ê¬w¦a²£¡]1628¡^¥¸¸ê30»õ¤¸¤H¥Á¹ô¦b®ü·É§ë¸ê«Ø³]¬ê¬w¡P´L®ü¶µ¥Ø¬O¬ê¬w¦a²£¦b­»´äÁp¥æ©Ò±¾µP«á­º­Ó°Ê¤u³þ°òªº¤j«¬¶µ¥Ø¡AÁ`«Ø¿v­±¿n50¸U¥­¤è¦Ì¡A¦b³]­p¤W¥R¤À§Q¥Î¦a¶ôªº®ü´òÂù´º¸ê·½¡A³W¹º¦³§C±K«×ªºÂù«÷§O¹Ö¡BÁp±Æ§O¹Ö¤Î°ª¼h¦í¦v¡Cºò¾F¬ê¬w¦a¶ô¡A¥t¤@´ä¸ê¤W¥«¤½¥q¤¤Â@¸m·~¡]1966¡^ªº¡u¤Ñ®p¡v¼Ó½L³W¹º¬°5¼lºë¸Ë¶W°ª¼h¡B°ª¼h¤Î¦h¼l¨p±Kªá¶é¬v©Ð¡C

¡@¡u´L®ü¬O¬ê¬w¦b®ü·Éªº²Ä4­Ó¶µ¥Ø¡A³o­Ó¶µ¥Ø·|¦¨¬°®q¥~·s«°«Ø³]ªº·s¦a¼Ð¡C¡v¬ê¬w¶°¹Î¸³¨ÆªøªLÀs¦w¦V°OªÌªí¥Ü¡A®q¥~·s«°§ó¬ì¾Çªº³W¹º»P¤g¦aÀx³Æ¬°¶}µo°Ó¹w¯d¤F§ó¦hªÅ¶¡¡A¯à°÷¥´³y¥X»P®q¤º§¹¥þ¤£¦P·§©Àªº°Ó¦í¶µ¥Ø¡C

¬ÛÃö·s»D
Á¡º³¨Ó¡G¥´¶Â«D¬°¥X¾WÀY ¤Ï»G§ñÃöÄÒ¦s¤` (¹Ï)
Á¡º³¨Ó¡G´ä´C¦³¨}ª¾
¶À©_¦|¡G¡uº³¨Ó®Ñ°O¡v¾ÇÃѦn ±j½Õ¨â¤H¥i¤¬¸É
§ë¸ê­«¼y ´ä¥ø¤j¦³¥i¬°
»EµJ¥Á¥Í¦í©Ð ³Ð·s¤Þ¶i¥~¸ê (¹Ï)
¯²»ù¤ñ ¼Ó¥«Äµ¥Ü ¨Êº­²`ªwªjÄY­« (¹Ï)
¡u1¤¸¡v¥XÅýªÑÅv¡H ¤¤¥Û¤Æ¡u³Û­Þ¡v
¤W®üÆC·s¬F¥´À»§y¦a
¥_¨Ê¤T¦a¶ô±À¿ð¤J¥«
¥¡¦æ¥»©P¬ã³f¹ô¬Fµ¦ ¥[®§Án©Îº¥¦û¤W­·
¡uÄU°h¥O¡vÅã®Ä 4¥¡¥ø±¾µPÂàÅý©Ð²£ (¹Ï)
º­ÄYÀ˦aÅK «O¥@³Õ¦w¥þ (¹Ï)
«O¦wÄY®æ »{ÃÒ¤£»{¤H
¨¾¨a®`ÀWµoÂZ¥@³Õ ¶ø¹B®ð¶H¶¤Âà¾Ô¤W®ü (¹Ï)
¥@³Õ¶é°Ï©PÃä1¤½¨½ ¸T¶Ã´½ÅÎ
¶ø¤Ú°¨±à±i·~¹E ­«¥Ó¤@¤¤¬Fµ¦ (¹Ï)
§õ§J±j¡G¹ï¤f´©Ã¦ ¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD
­Û´°¦aÅK³øÂ\¯QÀs ·ÅÁ`·Ó»~·í©sÁ`²z (¹Ï)
¤¤°ê¦V¤é³q³ø ±N³B¦º¤é¬r³c
¦L«×Á`²Î¦~¤º³XµØ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h