À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë5¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®Ñµû¡G¥DÅv¦b¾Ëªk¥H¥~ªºª§½×¡RŪ¡m¨Ò¥~ª¬ºA¡n


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-05]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡G´^Är«C

§@ªÌ¡Rªü©£¥»¡]Giorgio Agamben¡^

ĶªÌ¡RÁ§º³¥­

¥Xª©¤é´Á¡R2010¦~2¤ë4¤é

¥Xª©¡R³Á¥Ð¥Xª©

©w»ù¡R´ä¹ô100¶ê

¡@ªñ¤Q´X¦~¶¡¡A¯Çºéªk¾Ç®a¥dº¸¡D¬I¦Ì¯S¡]Carl Schmitt¡^ªº§@«~¦b¼Ú¬ü­«·s³Qµo±¸¡A¥L¦b¡m¬Fªv¯«¾Ç¡nªº¥»½è½×¦W¨¥¡u¥DÅvªÌ¨MÂ_¨Ò¥~ª¬ºA¡v¤]³Q¼s¬°°Q½×¡A¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¦¨¬°¥DÅvªÌÄa¸mªk«ß¡]¾Ëªk¡^¥H¤£¨üªk«ß­­¨î¦a¹ê¦æ²Îªvªº²z¾Ú¡C±q¯Çºé¼w°ê¦b¤T¤Q¦~¥N¹{§Gªº¡m¥þÅvªk®×¡n¨ì¬ü°ê¦b¤Ï®£¾Ô®É´Á¹{§Gªº¡m·R°êªÌªk¥O¡n¡A¾¨ºÞ®É¥NÀô¹Ò¤£¦P¡A«o¦P¼ËÁô§t¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡vµLµø¾Ëªk®Ø¬[ªºÅÞ¿è¡C¬ã¨s¯Z¶®©úªº·N¤j§Q­õ¾Ç®aªü©£¥»¡A´NþÓ¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡vªºªk²z¨Ó·½©M¥»½è¡A¬Æ¦Ü¯Z¶®©ú¹ï¬I¦Ì¯Sªº¦^À³¡A¼g¥X¡m¨Ò¥~ª¬ºA¡n¡A§@¸Ô²ÓªºÄÄÄÀ¡C

¡@³o¥»®Ñ¹ï·í¥N¦è¤è¾Ç³N¬É²£¥Í²`»·¼vÅT¡Aºç¤¤²z¥Ñ·íµM»P¦è¤è¾Ç³N¬É­«·s¬ã¨s¬I¦Ì¯S¦³Ãö¡A¦ý¤]Â÷¤£¶}§@ªÌ¹ï¯Z¶®©ú¡B¬I¦Ì¯S¡Bº~®R¡D¶kÄõ¤Î³Å¬_µ¥¤Hªº­õ¾Ç¾\Ū¯à¤O¡A¤×¨ä¬O¥L±Nº~®R¡D¶kÄõ¹ï¶°¤¤À窺¬ã¨s¡B¯Z¶®©úªº¡u»r©R¡v¡]bare life¡^·§©À¡AÁÙ¦³³Å¬_ªº¥Í©R¬Fªv¡]biopolitics¡^²z½×¡A³sµ²¨ì¡u¥DÅv¡v©M¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡vªº°Q½×¤¤¡A±N¯Âºéªºªk¾Ç°ÝÃD¡AÅܦ¨Ãö¥G²{¥N¤H¥Í¦s³B¹Ò¡B»y¨¥©R¹B©M¬Fªv­õ¾Ç¼h­±ªº°ÝÃD¡CÁöµM¼Ú¬w¸g¾ú¤F¶ø´µ«Â¨¯¡A«o¨S¦³¤H¤ñªü©£¥»§ó¯à¹D¥X¥DÅvÅÞ¿è¤UªºÅv¤O¹B§@»P¤Hªº¥Í©R¦³¦óÃö³s¡C³Å¬_ªº¡u¥Í©R¬Fªv¡v²z©À¡A­ì¨Ó¥Î¨Ó´y­z¬F©²¹ï¤H¤f¡B°ê®a¦w¥þ©Mæ°ìªººÞÁÒÅv¡Aªü©£¥»«o¥H¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¤Uªº¶°¤¤Àç¹Òªp¡A¬°³Å¬_ªº·§©À±a¨Ó·sªºÄÄÄÀ¡Aµo´§¤F¥L¦b¦­´ÁµÛ§@¡m¯«¸t¤§¤H¡n¡]homo sacer¡^ªº½×ÂI¡C

¡@ªü©£¥»°l·¹¦U°ê¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡vªº°_·½¡A¨ä¤¤³Ì¥j¦Ñªº¡A²ö¹L©ó±Ð·|ªkªº®æ¨¥¡u¥²µM©Ê¤¤¨S¦³ªk«ß¡v¡A¡u¥²µM©Ê¡vº¥º¥ºc¦¨¼w°êªk¾Ç®a«üºÙ¦PÃþ°ÝÃDªº¡u¥²µMª¬ºA¡v¡]Notstand¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A±qªk°ê¦@©M°ê¾ú¥v¤W¡A°ò©ó¥~°ê¶Õ¤O¤J«I¡A¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¦³®É·|³QºÙ§@¡uµêÀÀ³ò§xª¬ºA¡v¡]etat de siege fictif¡^¡C°ò©ó¾ú¥v¦]¯À¡A¤S¦³§O©ó­^¬üªººò«æª¬ºA¡]state of emergency¡^¡CºØºØ¦WºÙÁö¦³²Ó¸`¤Wªº®t²§¡A«o¬°°ê®a­±¹ï¤º¾Ô¡BªÀ·|°Ê¶Ã©Î¾Ôª§®É¬°®Â½Ã°ê®aªk«ß¦Ó¹{§G¡A¨ä¤Ý¸Þ¤§³B¦b©ó¡G¥DÅvªÌ©Î¦h©Î¤Ö¥H«OÅ@ªk«ß¡Bºû«ùªk«ß¯´§Ç¬°¦W¡A«o¤£±¤Äa¸mªk«ß¬Æ¦Ü¹ê¦æÄAÂв{¦sªk«ß¯´§Çªº²Îªv¡C¦b¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¨ã¨â­±©ÊªºÁ{¬ÉÂI¤W¡A¥Á¥D©M¿Wµô¥i¥H¬O¤@½u¤§®t¡A¥¿¦pªk°ê²Ä¤T¦@©Mªº¬F¨î¦b¤@¾Ô«á«O¦s¤U¨Ó¡A«Âº¿¾Ëªk«o¦b¿³µn³ù©M§Æ¯S°Çªº²Îªv¤U§Î¦Pµê³]¡C¬I¦Ì¯S¹ï©ó¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¨ã³Æªk«ß®Ä¤OªºÅG¸Ñ¡A¨ä¤¤¤@¶µ²z¥Ñ¬O¡u¨MÂ_¡v¡]Entscheidung¡^¡A¥Ø«e¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¤w³Q¯Ç¤J±`ºA¡A³o»P¥DÅvªÌ°í«ù¡u¨MÂ_¡vªº¥²µM©Ê¤£µLÃö«Y¡C

¡@Ãö©ó¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡vªº°Q½×¡A¦ÛµM¥ç»P¡u¤Hªº¥Í©R¡v®§®§¬ÛÃö¡C¦b²{¥N¬Fªv·§©À¤¤¡A¤½¥Áªº¥Í©R³Q¾Ëªk«OÅ@¡A°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù«O»Ù­Ó¤H°]²£©M¥Í©R¡A¤£ºÞ¥L¬O§_Ãø¥Á¡F¦ý²{¥N°ê®a¤]ÂÇþÓ³Q³Å¬_ºÙ¤§¬°¡u¥Í©R¬Fªv¡vªº¦UºØ¤â¬q¡A¾Þ±±¡u¤Hªº¥Í©R¡v¡Cªü©£¥»¨Ã¨S¦³©¿²¤ªk»P¥Í©RªºÃö«Y¡Aªk«ß¬O³W½d¡B¯´§Ç¡A¦Ó®Ú¾Ú¥Lªº»¡ªk¡A¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v´N¦n¤ñªk«ß³z¹LÄa¸m¦Û¨­¦Ó§â¥Í©R¯Ç¤J¦Û¤vªº¨t²Î¤¤¡A¥¢¥h¾Ëªk«OÅ@¤½¥ÁÅv§Q©M°]²£ªº­Ó¤H¡A¬O¡u»r©R¡v¡C¨ä¹êªü©£¥»¦­©ó¡m¯«¸t¤§¤H¡n¤w¶}©l°Q½×¡u¥DÅv¡v¦p¦ó´x´¤¡u»r©R¡v¡A¦ý¦b¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡vªº°Q½×¤¤¡A§@ªÌ§ó²M´·¦a¼Ð¥Ü¥X¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¦bªk«ß»P¥Í©R¡B¯´§Ç»P¥¢§Ç¤§¶¡§@¬°±µ¦XÂIªº¥Ù¬Þ¯S½è¡C

¡@ªü©£¥»ªººë±m½×­z¡A¥OŪªÌ¬Ý²Mªk«ß©M¥Í©R¡B¥DÅv»P­Ó¤H¡B³W½d»P¥¢§Ç¤§¶¡ªÈÄñ¤£²MªºÃö«Y¡C¨ä¹ê¡A¡m¨Ò¥~ª¬ºA¡n±´°Qªº¡A¨Ã«D¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¡A¤]¤£¬OÃö©óªk«ßªº§½­­©Ê¡A¦Ó¬O³z¹L¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¡A¬Ý¥Xªk«ßªº¥»½è¡Rªk«ß­ì¬°¥~¦b©ó¥Í©Rªº¤@¨Ç³W½d¡A¦ýªk«ßªº¡u¥Øªº¡v¬O­n³W½d¥Í©R¡A¦ý¥¿¦]¬°¤@¯ëªk«ß¥u¦³¦W¸q¤Wªº¡u®Ä¤O¡v¦Ó¤£¾A¥Î©ó¹ê¬IÀô¹Ò¡A¦Ó¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v«ê¦n¬Û¤Ï¡A©Ò¥Hªk«ß¤~»Ý­nÂÇþÓ¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¥hºÞÁÒ¡u¤Hªº¥Í©R¡v¡Cªü©£¥»¤]¹³º~®R¡D¶kÄõ¤@¯ë¡A»{¬°¥²¶·³z¹L¹ê»Úªº¬Fªv¦æ°Ê¡A¤ÁÂ_¦b¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¤¤ªk«ß»P¼É¤Oªº³sô¡A¤~¯à¸Ñ¨M¦p¦¹¬Fªv§x¹Ò¡C

¬ÛÃö·s»D
±iÞm ²{¥N¤H¨ä¹êµL³B¥i°k (2010-04-05) (¹Ï)
®LÔСG¤¤°ê§@®a¤¤¦³±iÞm¬O¤@ºØ©¯ºÖ (2010-04-05) (¹Ï)
®Ñµû¡G¥DÅv¦b¾Ëªk¥H¥~ªºª§½×¡RŪ¡m¨Ò¥~ª¬ºA¡n (2010-04-05) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G®ð­Ô¾Ôª§¡X¡X¨M©w¥þ¤HÃþ©R¹Bªº³Ì«á¤@³õ¾Ô§Ð (2010-04-05) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G³o¨Ç¦~ (2010-04-05) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G±d¾_µû»¡¡X§õ²M·Ó (2010-04-05) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥Í¦Ó¬°¥} (2010-04-05) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¼s§iÁ¿¸q (2010-04-05) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2010-04-05)
°e®Ñ¦Lªá (2010-04-05)
ÅU±l»¡ªk (2010-03-29) (¹Ï)
®Ñµû¡GÃö©ó¤ý¤z (2010-03-29) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¾ú¥v²{³õ¡X¡XÁú¤Ö¥\Ū¥vµ§°O (2010-03-29) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥Ï±¼¼A»L¨k (2010-03-29) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G«ä¦Ò ¦AÃÑ«°¥« (2010-03-29) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GĬ¦èªº¥@¬É (2010-03-29) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G«õ¶}¨ß¤l¬}¡G²`¤J¸ÑŪ·RÄRµ·º©¹C©_¹Ò (2010-03-29) (¹Ï)
°e®Ñ¦Lªá (2010-03-29)
¼x½Z±Ò¨Æ (2010-03-29)
§õ·Ó¿³ ¥i¥H¼é¦Ü¦ó®É¡H (2010-03-22) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h