À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë22¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§õ·Ó¿³ ¥i¥H¼é¦Ü¦ó®É¡H


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡u«á®ü¶À«Ò¡vªº¡u¯uÂÝ¡v¡A¬O»s§@¹Î¶¤¥Îµó¤W¨£¨ìªº¦r¡uPS¡v¨ìÀð¤Wªº¡C

¡@´¿¦b¥_¨Ê¡B¥x¥_¡B¼s¦{¡B­»´ä©ñ¬M¡A¨Ã°Ñ¥[¨È¬w¹q¼v¸`ªº¡m¼éÃz¥_¨Ê¡n¡A¥»¤ë¦A«×¦b­»´ä¤W¬M¡C¬°¦ó¤@³¡Á¿¥_¨Ê·s¡B¨Ê¶ø¦ÊºAªº¹q¼v¡A¥i¥H¼½§¹¤S¼½¡H¨ä¹ê¡A§@¬°¤@³¡¡u«°¥«¹ï·Ó°O¡vªº¡m¼éÃz¥_¨Ê¡n¡A¨Ã¤£»Ý­nªþ¤W¡u½à¨ý´Á­­¡v¡A¦pªGŪªÌ¯à©ñ¤U¡uÀÉ´Á¡vªºÆ[©À¡A§Ú­Ì·|¯d·N¨ì¡m¼éÃz¥_¨Ê¡n°£¤F§@¬°¡m¼éÃz¤¤°ê¡n¤@®Ñªº©µ®i©Î¸É¥R¡A¨C¤@¦¸¬M¹³¾úµ{¡AÁ`¦b¬Y¤@­Ó®ÉÂI¡ugive you something to think about.¡v¡C¡@¡½¤å¡B¹Ï¡G§õ¨ô½å

¡@¡m¼éÃz¥_¨Ê¡n»s§@©ó2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B«e¤i¡C¹q¼v¶}­º¡A¥Ñ·sæ¤H§êºtªº¥ì®Ô¤H¡B¤ùÀY¸õ¥Xªº¡u¤s¹ë»s§@¡v¡B¨k¥D¨¤¤p­x½M§ècopy»P«þ¨©¡A¦ü¬OÁôµM¨M©w¤F¹q¼vªº¬y¼½¡A´N¹³¥Lªº¾Éºt§õ·Ó¿³¯ë¡A¦b¤£¦P«°¥«¶¡®ö¹C¡C

¤@­ÓÃèÀY¡A¥|ºØ¤ÏÀ³

¡@¡m¼éÃz¥_¨Ê¡n¦b¥|¦a¤W¬M¡A±Ä¨ú¡u¹C¨«¡v»P¡u¶i¤J¡v¯S©w°é¤lªºµ¦²¤¡C§õ·Ó¿³«ü¡A¥L³ß·R¨ººØ¼½©ñ¥H«á¥i¥H¶KªñÆ[²³¡Bª½±µ¥æ¬yªº¤W¬M§Î¦¡¡A¡u¼g¦r«Ü³æ¦V¡A­±¹ï­±ªº¤ñ¸ûª½±µ¡v¡A¦hºØªº·Qªk¥i§@¬°¹q¼v¤H©¹«á³Ð§@ªº°Ñ¦Ò¡C¨Ò¦p¦b¥_¨Ê©ñ¬M¡A­º³£ªºÆ[²³¤j³£Ãö¤ß¡u¹q¼vªº¥_¨Ê¡v¬O¤£¬O¥L­Ì¡u»{ÃѪº¥_¨Ê¡v¡A¥L­Ì·|§Î®e¡u¥u¬O¤@­Ó§½¥~¤H¥h¬Ý¥_¨Ê¡v¡A¨Ã¶°¤¤¦a»¡¡u¥_¨Ê¦b¹q¼vªº§e²{¡A¯u»P°²¡A¼ô±x»P­¯¥Í¡v¡AµM¦Ó¦b§Oªº«°¥«¡AÆ[²³Ãö¤ßªº¥i¯à¬O¥DÃD¡B¤º®e¤Î±Ô¨Æ¡A·|°Q½×«°¥«¯S¦³ªº·s»P¡A°O¾Ð»P¿ò§Ñ¡AÅܤƵ¥µ¥¡C

¡@¹q¼v¸Ì¡A¥D¨¤¤p­x­n©ç¤@³¡Ãö©ó¡u«á®ü¶À«Ò¡vªº¹q¼v¡A¹Lµ{¤¤¤Þ­z¤F¤£¦P¡u±M®a¡v¹ï«°¥«´ºÆ[¡B¾ú¥v»P¤å¤Æ¤Hªº·N¨£¡A³Ì«áº·¹õ«o§i¶D§A¡u«á®ü¶À«Ò¡v¬Oinspired by´¿¨_°]¡FÀ¸¸Ì¤SÁ¿¥I·Ý·Ý­n§ä®ɥ_¨Êªº¤@±ø­J¦P¡A«o¤£»{±o¸ô»P«°¥«¡A§õ·Ó¿³ºØºØ³]¸m©Òªí¹Fªº¡A¥¿¬O¤@ºØ·s¯u°²¤§¶¡ªº¸I¼²¡C¹ï©ó¹q¼v¤¤«°¥«·PÆ[ªº·N¨£ªº°¾®t¡A§õ·Ó¿³»{¬°¨C­Ó«°¥«³£¦³¶Ç²ÎªºªÀ°Ï¥Í¬¡§ÎºA¡A«°¥«¤H³£»Ý­n­±¹ï«æ³tµo®iªº¬D¾Ô¡A©Ò¥H¦b§â´¤¡u«°¥«¡v³o­Ó¦@¦³ªºÄ³ÃD®É¡A·|¦³°w¹ï¦Û¨­«°¥«¤£¦Pªºµ¦²¤¡C¨Ò¦p¦b¥_¨Ê¡AµL¤éµL¤§ªº©î¾E»P§ï«Ø¡A¦­¤w±Ð¤H³Â¤ì¡A¦]¦¹¹ï¹q¼v¸ÌijÃDªº§â´¤¡A¤S·|¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C

¡@¦³½ìªº¬O¡A«Ü¦h¥»¨Ó¬O¾ÉºtÀ¸ÀÀªº±¡¸`¡A­Ë¦b©çÄá¹Lµ{¤¤©ó¥_¨Ê¥Í¬¡¸Ì¹ê²{¡C¨Ò¦p¾Éºt¥»·Q»P¨k¤k¥D¨¤¦b°s§a©çÀ¸¡A«o¸I¨£¯uªº¨Ó¦Û¤W®ü¡B±´°Q¥_¨Ê¤K¤Q«á¹ï§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦~ªºÅé·|ªº¹qµø¥xÄá»s¶¤¡A§õ·Ó¿³±N¤§©ç¤U¨Ã©ñ¶iÀ¸¸Ì¡F¥t¥~¦b©çÄá«e¡A¾Éºt¦­·Q§â¤EÀs¬Ó«Òªº¨Æ¸ñ©ñ¨ì¥_¨Ê¡A«o¦bµó¹D¸ô­±¤Wµo²{¤F¤@¨Ç¤å¦r¡A©ó¬O¤S±N¤§©ç¤U¡A¡uPS¡v¡]ºô¤W³N»y¡A«üPhotoshop§ï¹Ï¡^¨ì«á®üªº«°Àð¤W¡A¦¨¬°¤@±i¦n¹³¯u¹êªº¬Û¤ù¡C

¡u²±¨Æ³y«°¡v

¡@¤¤°ê°_­¸¡A°ê¤ºªº«°¥«³£©¹«e©Î¿ú¬Ý¡A­þ®É­þ¦a³£¦³­«¤jÂàÅÜ¡A¦ý§õ·Ó¿³ªº¹q¼v¥H¦Ü¡m¼éÃz¤¤°ê¡nªº¤j¦h¤å³¹§¡¿ï¤W¥_¨Ê¡A´N¬O¦­¬Ý¤¤¥¦¨º³Ì«æ³tªºÂ½¨ÓÂÐ¥h¡C¦b¡m¼éÃz¤¤°ê¡n¤@®Ñªº«á°O¤¤¡A¥L½Í¨ì1988¦~¦b¥_¨Ê«×¸t½Ï¡A¦b1996¦~¤§¬î¨ì¥_¨Ê¤T¨½¤Ù©@°ØÀ]¡A¨ì2002¦~¬Ý¨£ªø«°¸}¤Uªº¤½ªÀ¡A¤w·P¨ü¨ì¨ºÂ½¤ÑÂЦa¡A¦ý§õ·Ó¿³»{¬°³ÌÃöÁ䪺¡AÁÙ¬O¼Æ2001¦~¤¤°ê«Å§G¥Ó¿ì¨Ê¶ø¦¨¥\¡A¨º¬O¤¤°ê±o¥H³z¹L¤@¥ó­«¤jªº¨Æ¥ó¡A¥h§â«°¥«§ïÀY´«­±¡A§õ·Ó¿³±N¤§ºÙ¤§¬°¡u²±¨Æ³y«°¡v¡C

¡@­ì¨Ó¦p¦¹¡A»P¹B°ÊµLÃöªº¡u¿Ç¤e¡v¡A§í©Î¦³Ãöªº¡u³¾³J¡v¡A³£¬O¦b³oºØª^³ò¤U½Ï¥Í¡A¤£ª¾¦p¤µªº¤W®ü¥@³Õ¡A¬O¤£¬O¥H¦P¼Ëªº¼Ò¦¡³y«°¡H

¡@¡u²±¨Æ³y«°¡vªº¨ä¤¤¤@­Ó¯SÂI¡A¬O¥Ñ©x¤è¬F©²¥D°Ê§@³W¹º¡A³z¹L¦æ¬F¥D¾É¹F¦Ü°ª®Ä²v¡A¡u³o­Óµü¦³¥¦ªº¤Ï­±¡A´N¬O¤£ÅU¥Á¥Í¡A¤£²z§Üª§¡A»¡¦¬¦a´N¦¬¡A¤£¥Î¥ßªk·|¼f§å©M³q¹L¡A»¡¦n¤T¦~´N¤T¦~¡C¡v³Q°Ý¤Î­»´ä¬O§_¯à°÷¦p¦¹¡A§õ·Ó¿³§Î®e¡A¦b­»´äªºÀô¹Ò¤U¡A«Ü¦h¨Æ±¡­n¤½²³°Q½×¤~¯à¸¨¹ê¡AÃm¤é«ù¤[¡Aµw¤W°¨¥u·|±o¨ì¤Ï®ÄªG¡A®Ä²v¤S·|³Q©Ô§C¡C¨âºØ«°¥«³W¹º¤è¦¡¤¬¤ñ¤§¤U¡A¡u¤£¯à¤@¤M¤Á»¡³o­Ó¦n³o­Ó¤£¦n¡A¬O»Ý­n¥­¿Å¨â¤è­±ªº­n¨D¡C¡v

¡@·íµM¡A§õ·Ó¿³»{¬°¦p¤µªº¥_¨Ê¤w¥¿±`¦h¤F¡A¥H©¹¬O¤H¤u¤Æ¡B¶W³t«×¡A§â©Ò¦³¨Æ±¡¿@ÁY¦b­­´Á«e»°¦n¡A¡u¹L¤@¤é´N¹³¹L¤F¤@­Ó¤ë¡C¡v¤]¥Ñ©ó¤@¦¸ªº³y«°¹B°Ê¡A¥H©¹«°¥«¡u¤£©y©~¡vªº¦]¯À¡X¥æ³q¡B½Ã¥Í¡B°t®M³£¦³¤F§ïµ½¡C¹ï¥_¨Ê¤H¨Ó»¡¡A¨º³t«×¦n¤ñª±¤F¤@¦¸¹L¤s¨®¡A§õ·Ó¿³­Ë»{¬°¨º³t«×¾A¦X¥L­Ì¡A¦óªp¦b¤j¬F©²¤§¤U¡A¤Ï¥¿«Ü¦h¨Æ±¡¤£¯à¥Ñ¥_¨Ê¤H¦Û¨M¥u¯à°t¦X¡A¨º¥u¦n¹L¤@¹L¤fÅ}¡A§Ë¨Ç¬q¤l¥X¨Ó¼ÖÆ[­±¹ï¡C

¦p¦óªí¹Fº¡·¸ªº«°¥«²Å¸¹

¡@¦³¤£¤Ö³ø¹D§Î®e¡m¼éÃz¥_¨Ê¡n¥i³Qµø¬°2008¦~¥Xª©ªº¡m¼éÃz¤¤°ê¡nªº©µ¦ù¡A§õ·Ó¿³§Î®e¡A¹q¼v¥iºâ¬O®Ñªº»²§U¡A®Ñ¥u¯à®Ñ­±¬ö¿ý¡A¦ý¹q¼v¯à¬ö¿ý³t«×¡B¬y°Êªºµe­±¡BÁn­µµ¥µ¥¡A¦b¨âªÌ¤¤¡A¥L³£§Q¥Î«÷¶Kªº¤è¦¡¡A§âº¡Âmªº²Å¸¹¡B«Üº¡ªºÁn­µ¡A¡u»}¤£½}¥ð¦a¡v»¡¥X¨Ó¡A¹q¼v«h¥i¥H§Q¥Î¦h´CÅé¡A¥hÁ¿¤d©_¦Ê©Çªº²{¶H¡A·í¤¤¸û¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A´N¬O³Ì«áªº¤@¬q«°¥«»X¤Ó©_¡A¦b¬M¹³¤¤¥Î¤W¥æÅT¼Ö°µ°t¼Ö¡AÀç³y¼y¯¬«°¥«ªº«æ³tµo®iªº®ÄªG¡A¨º³t«×·P¬O§@ªÌªí²{¤£¤Fªº¡A¦ý¾Éºt´N¥i¥H¤F¡C

¡@·íµM¡A®Ñ³B²z¨ìªº¤j¶q°T®§¡A¤]¤£¬O¹q¼v¥i¥[¥HÀ£ÁY¡C¡m¼éÃz¤¤°ê¡n©Ò³B²zªº°ÝÃD½TµM¤£¤î©ó¥_¨Ê¡A¬J¦³¦h­Ó¤£¦Pªº«°¥«¡A¤]¹C¨«©ó¤å¤Æ¡B¤H¤å¡B³]­p¡B«Ø¿v¡B¼é¬y¦h­Ó»â°ì¡CµL½×¬Oµû½×®a§í©Î§õ·Ó¿³¦Û¨­¡A³£¬°§@ªÌ¥[¤W®ö¹CªÌ¡]Flaneur¡^ªº¨­¥÷¡A®ö¹CªÌ¹³¹C§u¸Ö¤H¯ë¡A®´¨Ó¦U¦¡¦U¼Ëªº¬G¨Æ¡C

¡@¡u¹C«È³q±`¥u·|¹CÄý¡CTourist¬O±a¦³¥Øªº©ÊªºªF¦è¡A¨M©w­n¨ì­þ¸Ì¨£ÃÑÂI¬Æ»ò¡A¦ýFlaneur©ÎªÌTraveller¡A°ò¥»¤W¤£°µ¥Øªº©Êªº®ö¹C¡A»¡©ú¬O®ö¹À¡A´N¬O³q¹L¹Lµ{¥h¶}©Ýµø³¥¡A¸I¨ì¨Æ±¡­nı±o¦³½ì¡A·í¤¤¤£¥]§t¥Øªº©Ê¡A¦Ó¹C«È¤]¤Ó¦£¤F¡C¡v

¡@2003¦~§õ·Ó¿³¦]¡m¸¹¥~¡nªºµo®i¦^¤º¦a¤u§@¡A¦b¤º¦a®ö¹C¡C¦b¤¤°ê¤j³°°µ®ö¹CªÌ¨ä¹êÃø¤£Ãø¡H¡u¦b¤j³°°µFlaneur¨ä¹ê¬O«Ü®e©ö¡A¨S¦³¥Øªº¡A¥B¨S¹ê»Ú¤u§@»P¾·~¡A¥_¨Ê¦³«Ü¦h³oºØ¦æ¨«©ó«°¥«¡B¨C¤Ñ©M°é¤l¸Ìªº¤H¸I¼²¨£­±¡B¨É¨ü­Ó¤H¥Í¬¡ªº¤H¡A¦ý¦b­»´ä¡A³o¬O«Ü©_©Çªº¡AÁ`ı±o§A´N¬OµL·~¹C¥Á¡A¹C¤â¦n¶¢¡C¡v

¡@¥L»{¬°¥_¨Ê¬O¤@­Ó¾A¦X°µ«°¥«®Ñ¼gªº«°¥«¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A©Ò¿×«°¥«¥Í¬¡¡A­n¦³ÂkÄÝ·P¡A­n¦b«°¥«¸Ì¦³¥Í¬¡»P®ø¶Oªº­y¸ñ¡A­n¤S·R¤S«ë¡A­n·QÂ÷¶}¤S·Q¦^¨Ó¡A­n¦³¤½¦@ªÅ¶¡¥h°µ¦Û¤vªº¨Æ¡C«°¥«¥Í¬¡ªñ¦~¤~¦b¤º¦a¿³°_¡A¦Ó«°¥«®Ñ¼g¤´¦bµÞªÞ¶¥¬q¡A¦]¦¹¤º¦aŪªÌ·|¼ö°J©ó©Î¤Ú¾¤©Î¤é¥»ªº§@®aªº«°¥«µ§°O¡A¸Õ¹Ï¥h¶ñ¸É³oºØ¤í¯Ê¡C

¡@ÁöµM­»´ä¦­¤w¦^Âk¤¤°ê¡A¦ý­»´ä¤HÁ`³Q¬Ý¦¨¬O¹Ò¥~¤H¤h¡A¦n¹³Á`¯à§â¥~­±ªºªF¦è±À¤¶¨ì¤¤°ê¡A¥]¬A§õ·Ó¿³¦b¤º¡A±ç¤å¹D¡B¼Ú¶§À³Å´¡B¾¤°í´fµ¥§@ªÌ¡A¤]¬O¦b³oºØª^³ò¤U¨ü¨ìŪªÌÃöª`¡C§õ·Ó¿³§Î®e¡A­»´ä©Ò¿×ªº¡u¥ý¦æªÌ¡vªºÀu¶Õ¡A¦b©ó®É®t»P¤å¤Æ®t²§¡C®É®t§Y¬Oµo®iªº¥ý¦æ¡A¤º¦a«Ü§Ö¥i¥H°l¤Î¡A¦ý¤å¤Æ®t²§«o¤£¬OGDP¦h¤Ö´N¥i¥HÀ±¸É¡A¨Ò¦p¬Û¹ïªº¦Û¥Ñ¡B¬Û¹ïªº¤½¥­¡C¥L«ü¦b¤@¬q®É¶¡¤º¡A­»´ä¤å¤Æ¤H¤´µM¦³Àu¶Õ¡A¤]¬O¥L­Ì­n±N¤@®M»ù­ÈÆ[©M°ê¤ºÅªªÌ¤À¨Éªº­ì¦]¡C

¬ÛÃö·s»D
§õ·Ó¿³ ¥i¥H¼é¦Ü¦ó®É¡H (2010-03-22) (¹Ï)
®Ñµû¡G¥¼¯à§Ñ°Oªº¤ß²z³Ð¶Ë¡X¡X¡m¹jÂ÷®q¡n (2010-03-22) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GÄ_¨©¡AÄ_¨© (2010-03-22) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G­S´¿»¡¤Q¤G¥Í¨v (2010-03-22) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G­¹¹ÚªÌªº¬Á¼þ®Ñ¡]¤W¡B¤U¡^ (2010-03-22) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡Gªñ¤ë (2010-03-22) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¶WÃzÄ«ªG¾ï¤l¸gÀÙ¾Ç (2010-03-22) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2010-03-22)
°e®Ñ¦Lªá (2010-03-22)
ªü¶ýªº¤U¤@Áû¬P ±q¡m§Úªü¶ý«Y¥~¬P¤H¡n®Ñ¥»½Í°_ (2010-03-15) (¹Ï)
®Ñµû¡G¶W¶V­µ¼Ö»P¤å¤Æªº¼ÔÆX (2010-03-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤ßÆF¦uÅ@ªÌ (2010-03-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤À±YÂ÷ªRªºÀ¸¼@¦~¥N (2010-03-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G§Aªº¤ß¬O§_¤]¦íþÓ¤@°¦¶Âª¯¡H¨e¦W¥s¼~Æ{ (2010-03-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G­¹ª«»P¼pÃÀ1-3¥U¡]®M®Ñ¡^ (2010-03-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GÄH³½¤k«Ä¡D¦À¶í¨k«Ä (2010-03-15) (¹Ï)
°e®Ñ¦Lªá (2010-03-15) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2010-03-15)
¥­¥Í¤£ÃÑ¿úº¿²ú (2010-03-08) (¹Ï)
®Ñµû¡G¡m²{¥Nª«»y¡n (2010-03-08) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h