À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë4¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¶º¤å¤Æ


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡A³o¤Ñ¤ÑÂ÷¤£¶}ªº¥D­¹¡X¡X¶º¡A¦ÛµM¤]´N¦³¡u¶º¤å¤Æ¡v¤§»¡¡C ºô¤W¹Ï¤ù

¤ý¤j¼y

¡@¦b¤¤°ê¡A¤Z¬O¦Y³Ü³£¥i»P¤å¤ÆªgÃä¡A¤£¬O¶Ü¡H³Ü°s¥s°µ¡u°s¤å¤Æ¡v¡B«~¯ùºÙ¬°¡u¯ù¤å¤Æ¡v¡A¦Yµæ¿×¤§¡u¬ü­¹¤å¤Æ¡v¡A´N³s¶¼¤ô¤]¬ü¨ä¦W¡u¶¼¤ô¤å¤Æ¡v¡K¡K³o¤Ñ¤ÑÂ÷¤£¶}ªº¥D­¹¡X¡X¶º¡A¦ÛµM¤]´N¦³¡u¶º¤å¤Æ¡v¤§»¡¡C

¡@¨ä¹ê¡A¶º¤å¤Æ¦­¤w¼ç²¾Àq¤Æ¦b¤H­Ì¸£®ü¸Ì¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]¸g±`±¾¦b¼LÃä¡C§A¬Ý°Ú¡A¨k¤Hµ²±B©Ó¾á°_®a®x¥Í¬¡¾á¤lºÙ¬°¾i®aïM¤f¡A¥X¥~¨D¾¿Ñ¥ÍºÙ¬°²V¶º¦Y¡A¾a¤H¾i¬¡ºÙ¬°¦Y¶¢¶º¡A¦n¶h´c³Ò±Mªù¥hóO¶ºªººÙ¬°¦Y¥Õ­¹¡A¤U±^¥¢·~ºÙ¬°¥á¤F¶º¸J¡Aí©wªº¤u§@ºÙ¬°ÅK¶º¸J¡A¤½°È­ûºÙ¬°¦Y¬Ó³¡K¡K³o³£¬O¤H¥Í³Ì°ò¥»¡B³Ì³q«Uªº¶º¤å¤Æ¡C

¡@¶º¤å¤Æ¦Û¥j´N³Q¤H­ÌºÙþÓÀYµ¥­«­nªº¤j¨Æ¡A¡mº~®Ñ¡DÅ°­¹¨ä¶Ç¡n¸Ì»¡¡G¡u¤ýªÌ¥H¥Á¬°¤Ñ¡A¦Ó¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡C¡v¤Õ¤l»¡¡G¡u­¹¦â©Ê¤]¡v¡A¥i¨£¦Y¶ºªº­«­n©Ê¡C¦]¬°¤H»¡¨ì©³¬O¤@ºØ°Êª«¡A¦Ó¤£¬O¤£­¹·Ï¤õªº¯«¥P¡A¦Y¬O°Êª«¥»¯àªº²Ä¤@¤ÏÀ³¡C¤Q¤ëÃh­L¥Ê¼ô¸¦¸¨ªº«½«½±q¶ý¶ý¨{¸Ì¤@¥X¨Ó´N­úþÓ­n³Ü¥¤¡A¾ú¸gÁ}ÀI¦º¸Ì°k¥Íªº¤H­º¥ý·Q¨ìªº´N¬O´M§ä­¹ª«¡K¡K¦Y¶º¬O¤HÃþ¥Í¦s³Ì®Ú¥»ªº»Ý­n¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¡A¤H­Ì¤¬¬Û¨£­±«áªº°Ý­Ô»y´N¬O¡u§A¦Y¶º¤F¶Ü¡H¡v³o¸Ü²{¦bÅ¥°_¨ÓÁöµM¦³¨Ç«U¡A¦ý¬O§ï­²¶}©ñ«eÅ¥°_¨Ó«o«Ü­«­n¡C

¡@¤T¦~¦ÛµM¨a®`®É´Á¡A§Ú¤w¤W¤p¾Ç¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤F°§¾jªº®£Äß¡C¨º®É«°¥«©~¥Á°ê®a¥u¯à§C¼Ð·Ç¨ÑÀ³¤@¨Ç¤p¦Ì©M¤s¬ò°®¡A¬°¤F¥R°§¥u¯à¦Û¤w·Q¿ìªk¡uºî¦X§Q¥Î¡v¤@¨Ç¡u¥N­¹«~¡v¡C§Ú¦Y¹Lªº¡u¥N­¹«~¡v¦³·®¾ð¸­¡B¬vºi¸­¡B³¥³Aµæµ¥¡A«á¨Ó­¥°Ï¯à¦Yªº¾ð¸­¡B³¥µæ¤]§ä¤£¨ì¤F¡A¥u¦n¨ì¶À®üÅy¶î¤W±ÄºK¤@ºØ¥s¡uÆPÁO¤l¡vªº¤pÄé¤ìªº¸­¡A¦^¨Ó§Ë¸HµN¤@¤U¡A¥[¶i¤@ÂIÆQ¡A¥~­±ºu¤WÂI¤s¬ò­±¡A´N¬O«Ü¦nªº­¹ª«¤F¡C§Y¨Ï¬O³o¼Ëªº¨a¯î¦~¥N¡A¤H­ÌÁ٧Ѥ£¤F¯º¨Ô¡u¶º¤å¤Æ¡v¡C¨û¤÷·í®ÉÀH¤u§@²Õ­uĬ¥_¹A§ø°Ñ¥[¾ã­·¾ãªÀ¡A¦³¤@¦¸¤¤¶º«K¬O¥Ñ¿»­Xµz¡B¥É¦Ìµz¡B¤s¨¡Äð²V¦X¦b¤@°_æߦX°µ¦¨ªº¥N­¹«~ó±ó±¡C¥ÎÀ\«á¨û¤÷ÁÙ§u¤F¤@­º¥´ªo¸Ö¡G¡u¤µ¤Ñ¦Yó±ó±¡A¤j®a¯º¶}ÃC¡F´÷±æ¦h¤Ö¤é¡A¥ë­¹¤j§ïµ½¡Có±ó±ºÝ¤W®à¡A§A§Ú¤¬Á¾Åý¡F®³¦b¤â¤¤¬Ý¡AÃþ¦ü°¨ÁTª¬¡C°e¶i¼L¸Ì¹Á¡A©Ç¨ýº¡¤fµÄ¡F¤@¤f«r¹L«á¡A¤G¤f¼LÃø±i¡C¬½¤ß«r¤T¤f¡A¹Ã¦R­Ë­G¸z¡F·PÁ³yª«¥D¡A¦³¦¹¤jº¹½à¡C¡vµM¦Ó¡A¦b¹A¥Á²´¸Ì¡A¯à¦³³o¼Ëªº¥N­¹«~ó±ó±ªG¸¡¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡A¤£¤Ö¹A¥Á®a¥u¯à¥H¥N­¹«~½k½k¥R°§¡C

¡@³oºØ¡u¶º¤å¤Æ¡v¹ï²{¦bªº¦~»´¤H¨Ó»¡¥i¯à»{¬°¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡AµM¦Ó³o´N¬O·í¦~ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

¡@¨ì¤F¤C¤Q¦~¥N¡A¾xÄȯ±¡ªpÁö¤j¦³¦nÂà¡A¦ý¦Y¤£¹¡ªº§½­±«oÁÙ¬OÃø¥H§ïµ½¡A§Ú¤U©ñªº¤½ªÀ¥Ñ©ó¥Ð¸ÌÆQÆP­«¡A¥u¯àªø¥É¦Ì¡B¤s¨¡µ¥Âø³¡A¥B¦¬¦¨®t¡A¹A¥Á¤¤¤È¯à¦Y¤W¤@¹y¥É¦Ì²ÊÁX¨àºU¦X­JÅÚ½³¡B¤s¨¡µN¦¨ªº¶º´N¤w¸g¤£®e©ö¤F¡A«Ü¦h®É­Ô³£¬O³Ü­JÅÚ½³ÅÕ¤l¥É¦ÌÁX¨àµ°¡C´N¬O¹L¦~¤]¥¼¥²¯à¦Y¤W¥Õ¦Ì¶º¡C¥u¦³¨Ó¤F¶Q»«¡A¹A¤á¤~±Ë±o±q¦Û¤w¬ÃÂ꺦̻¤l¸Ì«õ¥X¤@ÂI¤p¦Ì©Û«Ý«È¤H¡C¤@¦¸¡A§Ú­Ìª¾«C²Õ©Ò±H©~ªº©ÐªF®a¤ò¸}¤k´B¤Wªù¡Aº¡¥H¬°©ÐªF§õ¤j®Q¯àµN¤W¤@Áç¥Õ¦Ì¶º¡A½Öª¾·|¹L¤é¤lªº§õ¤j®Q¥u¬O¤@¥b¦Ì¤@¥b¥É¦ÌÁX¨àµN¦¨¤F¡uÂø¥æ¶º¡v¡C¨Æ«á¡A§Ú­Ì¯º§õ¤j®Q§[¶Þ¡A±Ë¤£±oµ¹¤k´B¦Y¦nªº¡A§õ¤j®Q«o¯«±¡ÄYµÂ¦a»¡¡Aµ¥¦¨¬°¥¿¦¡¤k´B¦Aµ¹¥L¦Y¥Õ¦Ì¶º¤£¿ð¡C

¡@¨º®É¡A¹A§ø·F³¡³Ì³ßÅw¨ì¿¤«°¶}¤T¯Å·F³¡·|¡]«ü¥Í²£¶¤¡B¤j¶¤©M¤½ªÀ¤T¯Å·F³¡¡^¡A¦]¬°¶}·|ªº³o´X¤Ñ¥i¥H©ñ¶}¨{¤l¦Y¡AÁöµM¥ë­¹«Ü²³æ¡A¤j¦h¬O¦Û¦æ¿NµNªº¥É¦ÌÁX¤l¶º¡B«Cµæ¿N¨§»G¡BÄеæ´ö¤§Ãþ¡A¦ý¶}·|¥Nªí³£¦Y±o¦p¯T¦üªê¡A¤H¤H³£­n¨ì¶ºµæ¶ñ¨ì¡u³ïÄV¤f¡v¡A³o¤~«Ü¤£±¡Ä@¦a©ñ¤U¸J¸_¡C

¡@¦Ó´¶³q¹A¥Á³Ì¬ßªº´N¬O§ø¸Ì¦³¤H®a°ù¿Ë¡C¦]¬°¦b±B®b¤W¤£¦ý¥i¥H¦Y¹¡¡AÁÙ¥i¥H°«¶º¡C¨º®É¦]¥Î¬õÁ¦ÆC¦¨ªº¥Ê°®°s«Ü¬Oºò±i¡A¥[¤§µæÀa¤S²³æ¡A«È¤H­Ì³£«Ü¦Ûı¡A·§¤£¾x°s¡A¯d¤U¿³ÀY°«¶º¡C²ø¤á¤H®a¥Ñ©ó·Fªº¬OÅé¤O¬¡¡A¥[¤§¥­±`«Ü¤Öªgªo¸{¡A¦]¦Ó­G®e¶q«Ü¬OÅå¤H¡A¤@¯ë¨­§÷ªºº~¤l¡A¦Y¤W¤T¸J¶º¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡F¦Ó¨ºÅ駧¦p¤ûªºº~¤l¦Y¤W¥|¤­¸J¶º§ó¤£¦b¸Ü¤U¡C§Ú´¿ºa©¯¦a¥X®u¹L¤@¤á¤H®aªº±B®b¡A¦Y¶º®Ú¥»°«¤£¹L¡u¹A¥Á¦Ñ¤j­ô¡v¡A¨â¸J¶º¤U¨{«K°h¤U¨Ó·í¬Ý«È¡A¦Ó¨º¨Ç¶º¶q¤jªº§§º~¤]¥¼¥²¯à¯º¨ì³Ì«á¡A°O±o·í®Éªº¥þ³õ«a­x´N³Q¤@­Ó¾m­Iªº¦ÑªÌÀò±o¡A¥L¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³º§]¤U¤F¤C¤j¸J¥É¦ÌÁX¤l¶º¡A³Ì«á¥´þÓÜнþÓ¥Õ²´¦b§O¤HªºÄe§ß¤UÂ÷¶}¤F®à¤l¡CÅý¤H«Ü¬O¼ÛªA¥Lªº­G±i¤O¡C

¡@¨ì¤F¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á«á¡A¤H­Ì¶}©l¶i¤J·Å¹¡¡C³o®É¹A§ø¹ê¦æ¤FÁp²£©Ó¥]³d¥ô¨î¡A¹A¥Á­ÌºØ³ªº«lÀY³Q½Õ°Ê°_¨Ó¡A¤gÄ[§ï¨}¦³¤F®Ú¥»¦nÂà¡A¤ô½_ºØ´Ó¤]¤w¥þ­±¶}ªá¡A¦Ì¶º²×©ó³QºÝ¤W¤F´¶³q¹A¥Áªº¶º®à¡A¦ý¤]¶È¶È¬O¯à¦Y¹¡¦Ó¤w¡A¦Y¦nÁٽͤ£¤W¡C

¡@¶i¤J¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á«á¡A¦Y¶º³o­Ó´¿¸g¥OµL¼Æ°ê¤HÀYµhªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A¤w¤£¦AÅý¤HÀYµh¡A¥þ°ê¦U¦a¬ÛÄ~¨ú®ø¤F³²¼¡A«°Âí¤H¤f©w¶q¿}ªo¨ÑÀ³ÃÒ§¹¦¨¤F¥¦ªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¹ý©³°h¥X¤F¾ú¥v»R¥x¡A¿}ªo¥þ³¡©ñ¶}¨ÑÀ³¡A¹A¥Á®a¤¤¤]¦³¤F¾l³¡A¤w¸g¥´ºâ©b¤p±d¤F¡C

¡@·s¥@¬öªº¶§¥ú´¶·Ó¤j¦a«á¡A¤£ºÞ¬O«°¥«ÁÙ¬O¶m§ø¡A¤H­Ì¶}©l¬°¦Y¦n¦Ó³Ò¯«¡A¨º²ÊÁWªº¤p¦Ì¦­¤w¤£¨£Âܼv¡A¥Õªáªáªº¤j¦ÌÁÙ­n¦n¤¤¿ïÀu¡AÂûÀn³½¦×¹ï¤H­Ì¨Ó»¡¬O¥­±`ªº®a±`µæ¡A¤j®a³£¦bÁ¿¨s¦Y±oÀç¾i¡A¦Y±o¦³¨ý¡A¦Y±o°·±d¡C

¡@º¥º¥¡A¤H­Ì¤S¤£¦Aº¡¨¬³æ¤@ªº¤j¦Ì¶º¡A¦Ó¬OÅÜ´«ªk¨à±N¶º»PµæÀa¤@°_ª£þÓ¦Y¡A¤°»ò³Jª£¶º¡B©@³íª£¶º¡B·cµæ¦×µ·ª£¶º¡Bª÷µØ¤õ»Lª£¶º¡B¤°ÀAª£¶º¡B­»Û£ª£¶º¡BþÂûª£¶º¡BµÔÅÚª£¶º¡B¥Íµæ¤û¦×ª£¶º¡B´­¦{ª£¶º¡B¥xÆWª£¶º¡B¤é¥»ª£¶º¡B®õ°ê­·±ùª£¶º¡B¦è¯Z¤ú®üÂAª£¶º¡B·N¤j§Q¾¥³½ª£¶º¡Aµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡A¤£®É¤W®à«G¬Û¡B®i¥ÜÂ×´I¦h±mªº¶º¤å¤Æ¡A½Õ°Ê¤H­Ìªº¤f¨ý¡C

¡@¥i©_©Çªº¬O¡A¤H­Ìªº¨{¤l¬ðµMÅܤp¤F¡C´N®³§Ú®a¨Ó»¡§a¡A¹L¥h¥­§¡¨C­Ó¤H»Ý­n30¤ç¤j¦Ì¡A²{¦b©O¡A¶R30¤ç¤j¦Ì¡A°÷¤T¤f¤H¦Y¤W¤@­Ó¤ë¡A¥EÅ¥¦³¨Ç¯Ç´e¡A¥i²Ó·Q´NÄÀµM¤F¡C¹L¥h¬O³æ¦Y¶º¡A²{¦b©O¡A¬O¥ý³Ü°s¦Yµæ¡A³o»ò¦hµæÀa¤U¨{¡A­þ¨Óªº®e¶q¦Y¶º°Ú¡C®a®x¤]½}¡AµN¤@¹q¶ºÞs¶º¥i¥H²±°_¨Ó©ñ¨ì¦B½c¸ÌºCºC¦Y¡A¥i±¤ªº¬O¨º°s¼ÓÀ\À]ªº®b®u¡A³Ì«á¤Wªº¡u¥D­¹¡v¤j¦hµL¤H½à¥ú¡A«È¤H¨««á¡A¥¦­Ì¤]´N¶i¤JÌô¤ô±í¡C

¡@·Q·Q¥H«e¬°¦Y¶º®£·W¡A¬Ý¬Ý²{¦bÀ\À]¸Ì³·¥Õªº¤j¦Ì¶º¡BÄѱøµ¥¶i¤F½Þ¤lªº¨{¸z¡A§Ú³o¤ß¸Ì¡AÁ`¬O¦³ÂI¤£µÎªA¡Cı±o¤H­Ì¦b´I¸Î¤Fªº¤µ¤Ñ¡A¦ü¥G¤S¥¢¥h¤F¨Ç¤°»ò¡C©ó¬O¡A·Q¨ì¤F¼g³o½g¡u¶º¤å¤Æ¡v¡AÅý¤H­Ì­«·Å¤@¤U¹L¥h¶ñ¤£¹¡¨{¤lªº·³¤ë®É¥ú¡A¦n¦n»â®©¤@¤U¡u¶º¤å¤Æ¡vªº¾ú¥v²W·½©M¤º²[¡C

¬ÛÃö·s»D
¤T¦a¼v¤H«P¦X§@ ¶}³ÐµØ»y¹q¼v·s¬ö¤¸ (¹Ï)
»È¹õµu¥´¡G¥X¤ôªÜ»T»P¤½¥D¯f (¹Ï)
¼v¤H¼v¨Æ¡G«J©uµM ¹Ú¤¤¤H (¹Ï)
±Ò¨Æ¡G
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G·í¤H­Ì¤¬µø¬°²§ºÝ®É (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¤H¥Í²j¯àµL©¶ºq
¥j¨åÀþ¶¡¡G¨âªK©_¸´Ä£¤d¥j
µü¸Ü¸Ö»¡¡G¶W¥Í°ö¼¤
¦Ê®a´Y¡G¶º¤å¤Æ (¹Ï)
»A³S°®©[¡GÅG¡@½×
®üÁï¤ÑªÅ¡G³Õ¤h¤£¦p¯ä¥Ö¦K
µ^¥x«È»E¡G§º¥Nªº¸T­x
¥Í¬¡»yµ·¡G®}®i°óªº®]¨à
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤K¤Q«á¦n«C¦~
°O¾Ð«á®Ñ¡G¤­¥|»¡¤Õ¤Ò¤l (¹Ï)
³Ò°Ê¸`¡D¥À¿Ë¸`¯S®i ºÐ¤W¨¯³Ò ­I¤W·O·R (¹Ï)
²¡ºÐ¤Wªº360¦æ ¬Ã¶Q³Ò°Ê¥v (¹Ï)
½æªiùÂû (¹Ï)
¶Ê§©±C (¹Ï)
³]°­ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h