À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë31¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºD±ºÁ}­W ¾Ä¶i«e¶i


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-31]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤µ¤Ñ¦~»´¤Hªºµø³¥¼sÁï±o¦h¡C

¡@§õÚZªâªí¥Ü¡A¦~¤Ö®É®a¹Ò¤Q¤À§xÃø¡A¥À¿Ë¨Ì¾a»s¦ç¤u§@ºû¥Í¡C¡uÁ}­Wªº¤Ö¦~®É¥N°V½m¤é«á¤£©}ªº©é·iºë¯«¡C¡v³¯¸U¶¯¤]ªí¥Ü¡A¦Û¤vªºµ£¦~®É¥N¤]¤£®e©ö¹L¡C¡u§Ú¤p®É­Ô¦b¶m¶¡ªø¤j¡A¨C¤Ñ¦Y¤£¹¡¡B¬ï¤£·x¡A¦ý¡y¤dª÷Ãø¶R¤Ö¦~½a¡z¡A·í¦~ªº§x­W¸gÅç¡A«KÅý§Ú¤é«á¯à¸û±q®e¦a­±¹ï§ó¦h¤H¥ÍÃøÃö¡C¡v

¡@§õÚZªâªí¥Ü¡A¥L­Ì¨º¤@¥N¤H´¶¹M³£¦b¦~»´®É¸g¾ú¹LÁ}­W¥Í¬¡¡C¡u­WÃø¬O¤HÃþ¦¨ªøªº¥²µM³¡¤À¡A§Ú¦³­Ó¬G¨Æ¥i¥H»¡©ú¡G±q«e¡A¬ü°ê¤¤¦è³¡¦³¤@­Ó¹A¤ÒºØ´Ó¤p³Á¡A§Æ±æ¹A§@ª«¯à¦b¤@¦~«áÀò±oÂצ¬¡C¥L¬O­Ó±Ð®{¡A«K¬è¨D¤W«ÒÅý¥Lªº¤p³Á¯à¦b¨Ó¦~Á×¹L®`ÂΫI®`©M¤Ñ¨a«Â¯Ù¡Aµ²ªG´Á¶¡¯uªº­·½Õ«B¶¶¡C¹A¤Ò¬î¦¬®É¡A³ºµo²{¹A§@ª«¨S¦³µ²¥X¥ô¦ó³Á²É¡C¥L¤j¥¢©Ò±æ¡A«K§ä¤W«Ò²z½×¡C¤W«Ò§i¶D¥L¡A¹A§@ª«¦¨ªø¹Lµ{¥²¶·¸g¾ú­·§j«B¥´¡A§_«h«K¤£¯à¥¿±`¦¨ªø¡C¡v§õÚZªâ¸ÑÄÀ¡A¤H©M¤p³Á¤@¼Ë¡A¨S¦³¸g¾ú­·«B«KÃø¥Hµo¨|°·¥þ¡C¡u¤Ö¦~¤H·U¦­«Ø¥ß§JªA§x¹Òªº¯à¤O¡A¤é«á«K·U¯àµo¨|±o§ó°í±j§§¤j¡C¡v

¡@³¯¸U¶¯«ü¡A¦­¦~¨S¦³¶º¦Yªº¤é¤lÁöµM¤w¹L¥h¤F¡A¦ý¦Y­WÀYªº·N§Ó¤OÅܦ¨¥L¤é«áÂô¿º¥Xª©¬Éªº±À°Ê¤O¡C¡u©s¤l»¡¡G¤Ñ±N­°¤j¥ô©ó´µ¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß§Ó¡A³Ò¨äµ¬°©¡A¾j¨äÅé½§¡AªÅ¥F¨ä¨­¡A¦æ©Ø¶Ã¨ä©Ò¬°¡A©Ò¥H°Ê¤ß§Ô©Ê¡A¼W¯q¨ä©Ò¤£¯à¡C©s¤lªº¸Ü¥O§Ú¦b¤Ö¦~®É¥N«K¬Ý³z¤F¤H¥Í¡C§Úµo²{¡A¥u­n§â©è§Ü°f¹ÒªººA«×Åܦ¨¤@ºØ¥Í¬¡²ßºD¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A·í¦A­±¹ï¦Pµ¥µ{«×ªº§xÃø¡A«K¤£¥Î¦A®`©È¡C¦]¦¹¡A§Ú¹ªÀy¦~»´¤H¡A¦Û¤p´N­n¶}©l±µ¨ü¿i½m¡C¡v

¤£§@¤ñ¸û¡@¥uºÞ§V¤O

¡@ªñ¦~«Ü¦h¤H»¡¡A¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¥X¨­ªº¤H§Ü°f¯à¤O¸û°ª¡A¦~»´¤H¬Û®t¬Æ»·¡C¦b¤µ®É¤µ¤é¡A³h´I®t¶Z¤jªº¥@¥N¡A¥Í©ó½a­W®a®xªº·s¤@¥N·|§_®e©öªn®ð©O¡H³¯¸U¶¯ªí¥Ü¡AªÀ·|´I¦³ªº¤H·U¨Ó·U¦h¡A¨Ã¤£¹³·í¦~¨º¼Ë¤j³¡¤À¤H¤f³£¬O½a¤H¡C

¡@¡u¤£¦P¦~¥Nªº¤H¡A­±¹ïªº¥Í¬¡§xÃø©MÀ£¤O¤£¦P¡A¨Ã¤£¥i¤@·§¦Ó½×¡C§Ú¤p®É­Ô´NŪ¥b¶Q±Ú¾Ç®Õ¡A·í¦~¦P¾Ç­Ó­Ó·RÅ¥ºq¼@¡A¦ý§Ú«o¤£À´ªY½à¡C¤j®a¥h®È¦æ®É¡A¥Îªº¬O¦Ê³f¤½¥qÁʶRªºÀu½è¤j¤ò¤y¡A§Ú¦Û¤v«h¥ÎÄê¤ò¤y¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¤H¥Í¦¨ªø¶¥¬qÁ`·|¦³¾÷·|±µÄ²¤£¦P¶¥¼h¤H¤h¡C¤£Â_¤ñ¸û¡A½T¨S¦³¤Ó¤j·N«ä¡A¦]¬°®Ú¥»¤£·|¤@¤Ñ¯àÅý§A§¹¥þº¡¨¬¡C

¡@¡u³h½a¤£·|ªýê¤H¶i¨B¡A¯à±º­W¤~¬O¥¿½Tªº³B¥@ºA«×¡C³Ìªñ¦³´I°Óªá18»õÁʶR¤@¼lª«·~¡A´¶³q¥«¥Á¤S«ç¯à©M¥L­Ì¤ñ©O¡H­n¤ñ¸û¡A´N¥u¸ò¦Û¤v¤ñ¸û¡C¡v§õÚZªâªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ­»´ä¤Hªº¥Í¬¡Àô¹Ò¦n¤F¡A¾Ç²ß¾÷·|¦h¤F¡A¦~»´¤Hªº§Ü°f¯à¤O¤Ï¦Ó¤ñ¥H©¹§ó°ª¡C¡uªñ¦~¤j¾Ç¤JŪ²v°ª¡A¦P¾Ç­Y§Æ±æ¥X°ê·í¥æ´«¥Í¡A¤j³¡¤À¤H³£¯à°÷§¹¦¨¯d¾Ç¬ü¹Ú¡C¦]¬°ªÀ·|¸ê·½¸ûÂ×´I¡A¾Ç®Õ·|ºÉ¤O°t¦X¾Ç¥Í¡A´£¨Ñ¦UÃþ¸ê§U¥Ó½Ð¡C¥i¬O¡A¤µ¤Ñ¦~»´¤j¾Ç¥Í­±¹ïªº¬D¾Ô¡A¬O§Ú­Ì·í¦~¨S¦³ªº¡C¡v

¡@¥Lªí¥Ü¡A²{¦b¤j¾Ç¥Í§ä¤u§xÃø¡B¤u§@À£¤O¤j¡C¡u©¯¦n¦~»´¤HÂXÁïµø³¥ªº¾÷·|¤]¬Û¹ï¤j¡A¥u­n°µ¦n¦Û¤v¥»¥÷¡A¦h±´¨Dª¾ÃÑ¡A«Ü¦h°ÝÃD³£¦³¸Ñ¨M¤èªk¡C¦³¤~µØªº¤H¡AÁ`¦³¤HªY½àªº¡C±ç±Ò¶W¤]´¿»¡¹L¡A§xÃø¬O¤H¥Íªº³Ì¦n¤j¾Ç¡C²¦·~¡A¥u¬O¤H¥Íªº°_¨BÂI¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¡u¸T·Ï¥O¡vºË·Ç¤k©Ê (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡GÄò½Í¤p¾Ç¥Íªº±`ÃÑ
»A³S°®©[¡G±·ªk°êªø´Ò¥]ªº³y«¬
¤@ºô¥´ºÉ¡Gºë¯«¦³°ÝÃD°Õ
§ù¥ç¦³¹D¡G¥]³ò«°¥«
«ä±Û¤Ñ¦a¡GÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n
ºô¤Hºô¨Æ¡G§¾¥Áªº¤ß²z»ù¦ì
®Ñµû¡G¼v¤l·À±þ¥O¡X¡XRobert Harris¡mThe Ghost¡n (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í¦¬ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤å¾Ç»P¯«©ú¡X¡XÄÇ©vÀ[³X½Í¿ý (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G©hĬ«°¥~¤s¤ô¶¡ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G´ä°êÃè¡X¡X¤º¦a¯d¾Ç¥Í¬Ý­»´ä (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G°Ú°Ú¡G¶­¦æ¨ì§Ú®a (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¶}¨÷¦³¯q ´¼¼z¥R¹q «×¤Ì¸Ñ§x (¹Ï)
ºD±ºÁ}­W ¾Ä¶i«e¶i (¹Ï)
²ßºD¾\Ū ¼W§Ü°f¤O (¹Ï)
¥~¶ê¤º¤è ²zª½®ð©M (¹Ï)
¤d¨ä¦Ê½ì­»´ä¦a ´M§äÁô¥@­¹µó (¹Ï)
1. ®õ°êµæÀ] A88 Thai Cuisine (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h