À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë16¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡mÄNµØ¬î¦â¹Ï¡n¤¤ªºµØ¤£ª`


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-16]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡mÄNµØ¬î¦â¹Ï¡n¤¤ªºµØ¤£ª`¡]§½³¡¡^¡C¡@ ºô¤W¹Ï¤ù

À¹¥Ã®L

¡@¦b¥xÆW¬G®c³Õª«°|¡A¦¬ÂÃþÓ¤@´T·¥¬°¬Ã¶Qªº¥j¥N¦Wµe¡X¡X¡mÄNµØ¬î¦â¹Ï¡n¡C¸Óµeªº§@ªÌ¡A¬O¸Ö¡B®Ñ¡Bµe¤Tµ´¡A³QÅA¬°¡u¤W¤U¤­¤d¦~¡AÁa¾î¤@¸U¨½¡A¤Ñ¤U¤@¤H¦Ó¤w¡vªº¤¸¥N¤jµe®a»¯©s¾f¡C¥L§@³o´Tµeªºªì°J¡A¬O¬°¤F¼¢ÂǦn¤Í©P±Kªº¡u¶m¤g¤§«ä¡v¡C

¡@»¯©s¾f¬O§º«Ç«á¸Ç¡C¤¸´Âªì¦~¡A¥L´¿¨ìÀÙ«n°µ¤F¥|¦~¦a¤èªø©x¡A¹ïÀÙ«nªº¤s¤ô«D±`¼ö·R¡C·í¥LÃã©x¦^¨ì®a¶m´ò¦{¡]¤µ®ý¦¿§d¿³¡^«á¡A¨£¯ªÄyÀÙ«nªº¦n¤Í¡B¤¸¥NµÛ¦W¤å¾Ç®a©P±K¹ï®a¶m¤Q¤ÀÃh©À¡A«K¾ÌþÓ¹ïÀÙ«nªº¬ü¦n°O¾Ð¡A´§²@¼â¾¥¡Aµe¤F³o´T¤d¥j¦Wµe¡C¸Óµeµeªº¬OÀÙ«nÄN¤s¡BµØ¤sªº¬î¤Ñ´º¦â¡Cµe¤¤¥­¤t¬w²Z¡A¬õ¾ðĪ²ý¡Aº®¦à¥X¨S¡A©ÐªÙÁô²{¡Cºñ½®ÂO¤¤¡A¨â¤s¬ð°_¡A¤s¶Õ®m®k¡A»»»»¬Û¹ï¡C¾ã´Tµe²MÃm«ï²H¡A¥ß·N°ª»·¡A³QÅA¬°¤¸¥N¤å¤Hµeªº¥Nªí§@¡A¨ã¦³·¥°ªªºÃÀ³N»ù­È¡C¦Óµe¤¤°ªÁq¤a¥ßªºµØ¤£ª`¤s¡A¦V¬°¥@¤HÆf¥Ø¡A¦³þÓ«Ü°ªªºª¾¦W«×¡C

¡@µØ¤£ª`¤§©Ò¥H»D¦W¡A­º¥ý¦b©ó¥¦ªº¬üÄR©t¨q¡A¶¯©_§§Æ[¡C

¡@µØ¤£ª`¤S¦WµØ¤s¡A¦ì©óÀÙ«nªF¥_­¥¡C¥¦¥_±µ¶Àªe¡A«n±æ®õ¤s¡A®ü©Þ197¦Ì¡C¸ò¨ä¥L¤s¤£¦P¡A¥¦±q¶Àªe©¤Ã䪺¥­­ì¤W¥­¦a¬ð°_¡A®ÇµL³sªþ¡A½µô¸©t°ª¡A¤@¬WÀº¤Ñ¡A²§±`¶¯©_§§Æ[¡I¥j®Ñ¤W»¡¡G¡u¨¥¦¹¤s©t¨q¡A¦pªáÛú¤§ª`¤J¤ô¤]¡v¡]¥ñµ`¡G¡m¤T»ô°O¡n¡^¡C¥_ÃQ¦a²z¾Ç®aÅ°¹D¤¸¦b¡m¤ô¸gª`¡n¤¤¤]¹ï¥¦§@¤Fºë±m´y­z¡G¡u³æ´Ô¨q¿A¡A¤£³s¥C³®¥H¦Û°ª¡Fªê¤ú®å¥ß¡A©t®p¯S©Þ¥H¨ë¤Ñ¡C«C±V»Aµo¡A±æ¦PÂIÂL¡C¡v­ð¥N¤j¸Ö¤H§õ¥Õ²Ä¤@¦¸¨ìÀÙ«n®É¡A¤]µn¹LµØ¤£ª`¤s¡A¨Ã´§µ§¼g¤U¡u¯÷¤s¦ó«T¨q¡Aºñ»A¦pªÜ»T¡vªºÆg¬ü¸Ö¥y¡Cªñ¥N«ä·Q®a±d¦³¬°¹ïµØ¤£ª`§ó¬O±¡¦³¿WÁé¡A¥L´¿¦b¡m·sÀÙ«n°O¡n¤¤¼g¹D¡G¡u«n¨ÊÁé¤sµµª÷®p¡A¥_¨Ê»A·L¤s¡B·Ñ¤s¡A´­¦{ªº¤C¬P¤s¡AĬ¦{ªº¾î¤s¡K¡KµM¤s¤ô¤§¬ü¬Ò¤£¦pµØ¤£ª`¤]¡C¡v

¡@¨ä¦¸¡AµØ¤£ª`ªº¤å¤Æ©³Ä­Â׫p¡A¥¦¨­¤W¦³þӫܦh¾ú¥v¥úÀô¡C¨â¤d¤­¦Ê¦h¦~«eªº¬K¬î®É´Á¡A»ô³¼¤½´N´¿¦b³o¸Ì¶}¤F¤@­Ó»á¬°ÅF°Êªº¶W¯Å¡u°ê»Úª±¯º¡v¡K¡K

¡@·í®É¡A®Ê°ê¬°¤F¸ò·¡°êª§ÅQ¡A«K·Q¸òªF¤èªº±j°ê»ô°êµ²·ù¡A©ó¬O¬£¤j¤ÒÓý§JÁܽо|¡B½Ã¡B±ä¤T°êªº¨ÏªÌ¤@°_¥X¨Ï»ô°ê¡C¥©ªº¬O³o¥|°ê¨ÏªÌ³£¦³ÂI´Ý¯e¡G®Ê¨ÏÓý§J¤@°¦²´¡A¾|¨Ï©u®]¦æ¤÷¬O­Ó¨r¤lÀY¡A½Ã¨Ï®]¨}¤Ò¿a±ø»L¡A±ä¨Ï¤½¤l­º¬O­ÓùÁç¸y¡C»ô³¼¤½¤@¨£³o´X´T´L®e¡A¹y¥Í»´½°¤§¤ß¡A«K·QÂǾ÷²Û°d¥L­Ì¤@¤U¡A¥H¨ú®®¥À¿Ë¿½¦P¨û¤l¡C©ó¬O¥L¥X¤F­ÓÃI¥D·N¡Aµ¹³o¥|¦ì¨ÏªÌ¨C¤H°t¤W­Ó»°¨®ªº¡G®Ê¨Ï°t¤F­Ó¡u¿W²´Às¡v¡A¾|¨Ï°t¤F­Ó¥úÀY³»¡A½Ã¨Ï°t¤F­Ó©ä¤l»L¡A±ä¨Ï°t¤F­Ó¾m­I¨Ð¡C·í³o¦¨Âù¦¨¹ïªº¬àªÌ¡B¨rªÌ¡B¶_ªÌ¡B¾mªÌ¡u¦U®i­·ªö¡v¦a«e©¹«á­b­u®b®É¡A¸ú¦b±b«áÆ[¬Ýªº¿½¦P¨û¤l©M²³®c¤k³Q³r±o¤j¯º¤£¤î¡K¡K¥|°ê¨ÏªÌ¾D¨ì³oºØ¦³·l°ê®æªº¦Ã°d¡A«D±`®ð¼«¡A¨M¤ß¶i¦æ³ø´_¡C¥L­Ì¦^°ê«á¤£¤[¡A¥|°ê«KÁp¦X¦b¤@°_¡A¦V»ô°êµo°_¶i§ð¡A¦bÀÙ«n¥H¦èªº²ñ¦a¸ò»ô­x¾D¹J¡C»ô³¼¤½¨£¥|°ê­x¶¤¨Ó¶Õ¥û²r¡A«K¨³³t±N­x¶¤ºM¦Ü»ô°êªº¦èªù¤áÀÙ«n¦a°Ï¡C¥|°êÁp­x¤]ºò°l¤£±Ë¡A¦bÀÙ«n¥_­¥ªº¥_°¨¾b¤s¤@±a¸ò»ô­x®i¶}¨M¾Ô¡C­±¹ï¤h®ð°ª©ùªº¥|°êÁp­x¡A»ô³¼¤½²v»âªº»ô­x¸`¸`±Ñ°h¡A¤@ª½°h¨ìµØ¤£ª`¤s¸}¤U¡C­¼¾Ô¨®©b°kªº»ô³¼¤½§ó¬O¯T¯V¤£³ô¡A¥L³Q®Ê§L°l±o¶µØ¤£ª`Âà¤F¤T°é¡C²´¬Ý´N­n³Q°l¤W¤F¡A¦P¨®³­¨Íªº»ô¤j¤Ò³{¤¡¤÷¨³³t»P¥L¥æ´«¤F¦çªA©M¦ì¤l¡AÅý¥L¨ìµØ¬u¥h¨ú¤ô¡C°l¤W¨Óªº®Ê§L»~±N³{¤¡¤÷·í¦¨»ô³¼¤½¬¡®»¡A¦Ó»ô³¼¤½«o­É¨ú¤ô¤§¾÷°k¶]¡A«¦^¤F°ê³£Á{²d¡A³o´N¬O¾ú¥v¤W¦³¦Wªº»ô³¼¤½¡u¤T©PµØ¤£ª`¡v¡C

¡@µØ¤£ª`ªº»D¦W¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤ñ¸û¯S®íªº­ì¦]¡A´N¬O¥¦ªº¦a²z¦ì¸mÀu¶V¡A­·¤ô¯S§O¦n¡C1923¦~¡A66·³ªº±d¦³¬°¦A¦¸¨Ó¨ìÀÙ«n¡A¤@¤U¤l´N¬Ý¤W¤FµØ¤£ª`³o®y¦W¤s¡C¥L»{¬°¡A¦a§Î¬°¤H¥Í©Ò¦«¡AÃö«Y°ê­p¥Á¥Í¡C¦ÓµØ¤s¦b¥­­ì¤Wªº¬ð°_¡A¬O®õ¤s¤ä¯ß¥_¨«¦Ü¦¹ºÉµ²ªºªí²{¡A³o¥¿¬O¥j¤H©Ò»¡ªº¡u­·¤ôÄ_¦a¡v¡A ³Ì¾A©y«Ø³£¡C¦]¦¹¥L¤jÁx¦a´£¥X§â­º³£²¾¨ìÀÙ«nµØ¤s¤Uªº«Øij¡A¨Ã´£¥X¤F¤@¨Ç¨ãÅé³]·Q¡A¦p¦bµØ¤s«n­±¿³«Ø¤@­Ó·sÀÙ«n¡A¦b³o¸Ì¾Q¹D¸ô¡A«Ø¤½¶é¡AºØªá¤ì¡A¿ì¾Ç®Õ¡A»\·|°ó¡A«Ø¶éªL¦¡¦í¦v°Ï¡A·d®T¼Ö³]¬I¡Aµ¥µ¥¡C¦P®É¥LÁÙ­Éų«C®q«°¥««Ø³]ªºÂŹϡA«Øij¦bµØ¤s¤U·s«Øªº¶éªL¦¡¦í¦v°Ï¡A­n¥é·Ó«C®q¶×¬uÆW¯`§O¹Ö¸sªº¼Ë¤l¡F¦Ó¡u·sÀÙ«n¡vªº«°¥«¦â±m¤]­n¹³«C®q¨º¼Ë¡u¬õ¥Ë¡Aºñ¾ð¡A«C¤s¡v¡A¥H¦Ü¶W¹L«C®q¡A¡u¶¯¬ü«a¤¤°ê³£·|¡v¡C

¡@¥¿¦]¬°µØ¤£ª`¦³¦p¦¹¦hªº¡u«GÂI¡v¡A¤~Åý»·¦b¥L¶mªº¹C¤l¹ï¥¦Ãh©À¤£¤w¡A¤]¤~Åý¤jµe®a»¯©s¾f¬°¥¦¶É±¡¼â¾¥¡Aµe¥X¶Ç¤§¤d¥jªº¡mÄNµØ¬î¦â¹Ï¡n¡A¨Ã¦bÃD°O¤¤²`±¡¦a¼g¤U¡G¡u»ô¤§¤s¤t¡A¿WµØ¤£ª`³Ìª¾¦W¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
®õ­}ù»« ¥Ã»·¬¡¦b«C¬K´Á (¹Ï)
¾G­Y¦æ ¡u80«á¡v­»´ä¥Í¦s¤â¥U (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡mÄNµØ¬î¦â¹Ï¡n¤¤ªºµØ¤£ª` (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡G¡u¤Q¦Ï¤Eªª¡vªº¤¸´Â
¦n®É¸`¡GºÝ¤ÈÃh©}­ì
¥j¨åÀþ¶¡¡G§õ¼z®Q (¹Ï)
¨ÓÂE¡G»X ½ª
¦Ê®a´Y¡G¬G¶m¶i¤J¡uÃh©À´Á¡v (¹Ï)
»A³S°®©[¡G·¨¤då_³Q¤B¤l°ª¯µÓD­°¥ñ
®TµøÆ[¡G¡u»ù®t¡v¤j¤D¸o´c¤§·½
µ^¥x«È»E¡G¤åÃÀªº·½ÀY¬¡¤ô
§ù¥ç¦³¹D¡GµL­­¥i±¤
ÀH·Q°ê¡G®ð
¸ô¦aÆ[¹î¡G¶ê¹Ú¨¬²y
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h