À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~7¤ë21¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÅǤ¯¤ß¡GµØ·H¯B¦WºÉ¶³·Ï À·«Øµ½·~¶Ç¤j·R


http://paper.wenweipo.com   [2010-07-21]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ÅǤ¯¤ß»{¬°¦W§Q§¡¹L²´¶³·Ï¡A¤ß¤¤°ß¤@±¾ÃªÀ³¬O©j©jÅǦp¤ß¯d¤UªºµØÀ··Oµ½°òª÷¤é«á¦p¦óµo´­¥ú¤j¡C¥»³ø°OªÌ¼ï¬FªÂ Äá

¡@¤@³õ¥@¬öª§²£©x¥q¡A¥OÅǤ¯¤ß¦¨¬°¶Ç´C°l³X¹ï¶H¡CÃn¥ú²vÃz¿O¡A¹ï¯À¨Ó§C½Õªº¥L¥i¯à¬O¥ó­W¨Æ¡A¦ý¤H¦b¦¿´ò¡B¨­¤£¥Ñ¤v¡A¨­¬°µØÀ·¶°¹ÎºÞªv©e­û·|¥D®u¡A¥LµLªk¤£°ª½Õ¡C¥L«H©^¡u²³æ¥D¸q¡v¡A»{¬°¦W§Q§¡¹L²´¶³·Ï¡A¥Í¤£±a¨Ó¦º¤£±a¥h¡A¤~¥sÃtÅx¨«¤@¦^¡A®}§Ó¼¯¨º¥y¡u¤£±a¨«¤@¤ù¶³±m¡v¬O¥L³B¨Æ­õ¾Çªº¼g·Ó¡C¹ÐÂk¹Ð¡B¤gÂk¤g¡AÁŹF±o«Ü¡A¤ß¤¤°ß¤@±¾ÃªÀ³¬O©j©jÅǦp¤ß¯d¤UªºµØÀ··Oµ½°òª÷¤é«á¦p¦óµo´­¥ú¤j¡C¤Ñ¦a¦³¥¿®ð¡A¥L¬Û«H¥¿¸q¥²³Ó¡A©j©j§â¤d»õ°]²£¥þ³¡¥Î§@¬°µ½ªº¤j·R¤Î°¶¤j¡A¥²¤£·|³Q¡u¨¸®ð¡v±»»\¡C©j©j¤@¥H³e¤§¬°µ½³Ì¼Öªººë¯«¤Î¤w³þ¤UªºÃ­©T·Oµ½¨Æ·~°ò¦¡A¥L°ßÄ@¥@¥N¶Ç©Ó¡C®ç§õ¤£¨¥¡A¤U¦Û¦¨ÁÑ¡A¤S¦ó»Ý¥@¶¡¯d¦W¡H ¡@¡½¥»³ø°OªÌ¡@¿ð©v¥­

¡@ÂåªÌ¤¯¤ß¡A»P¥Lªº¦W¦rµ´Å¨¡CÅǤ¯¤ß¿Ë¨­¸g¾ú¤¤°ê³Ì°ÊÀúªº¦~¤ë¡A¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¡B¤g§ï¡B¤jÅD¶i¤D¦Ü10¦~¤å¤Æ¤j­²©R¡A­WºÉ¥Ì¨Ó¬O§ï­²¶}©ñ¡A1980¦~²¾©~­»´ä¡C·í¦~¤U¶m°µ¹L¤Q¸ü¨ª¸}Âå¥Í¡A¬ÝºÉ³h½a§ø¸¨²³¥Í¬Û¡A¥ç¨£Ãҧﭲ¶}©ñ«á°ê®aªº¸gÀÙÄË­¸¡BªÀ·|¶i¨B¡A²`·P§@¬°¤¤°ê¤HªººaÄ£¡A¥ç·P¨ìªÓÀY¦@­t«P¶i°ê®a©M¿Óí©wÁcºa©÷²±ªº³d¥ô¡C

ªÀ·|¼í·Æ¾¯ ·Oµ½©~­n¦a

¡@»¡°_·Oµ½¡AÅǤ¯¤ß¤@¨¥·§¬A¡G·Oµ½¦ì©ó³Ì°ªªº¹D¼w°ª¦a¡A¬O©M¿ÓªÀ·|«Ü­«­nªº¼í·Æ¾¯¡CÂåªÌ±Ï¤H¡A·Oµ½«hµL»·¥±©¡¡AºJ¶}¬Fªv¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¤Î¤£¬ÛÃö¦]¯À¡A¯Â¥H¤H¤å¨¤«×¤Á¤J¡A·Oµ½¨Æ·~¦Ü°ªµL¤W¡A¦]¦¹¥I¥X¥u¯à¯u¤£®e°²¡A­n¦³¦æ°Ê¤£¤î¤fÁ¿¡A§ó¤£®¢ªf¦W³¨ÅA¡C¥@¤H¦ó¨äÁo©ú¡AÅ¥¨ä¨¥¡BÆ[¨ä¦æ¡F¥L¤éµ½¦æ¼s³Q¤Ñ¤U¡A§ó·|±o¨ì¾ú¥v¤½½×¡C¥L¤S¯º¥H®L¤Ñ¦B´Î§Î®e·Oµ½¨Æ·~ªº§@¥Î¡AÂI¥X¡uª¢®L¦Y®Ú¦B´Î¡A¥i¯à¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A¦ý¥i¥H¨Ï¤H¤£¨º»òÀê¼ö¡v¡A¥¿¦p¦~»´¤H¡A§Aµ¹¥L­ÌÃö¤ß¡A´N¥i´î¤Ö°ÝÃD«C¤Ö¦~ªº¥X²{¡C

¤£¬°¦W¦æµ½ ¤£±a¤@¤ù¶³

¡@ÅǤ¯¤ß¨ØªA©j©j¡A¥¿¦]¦p¤ß±q¤£¬°µê¦W¦Ó¦æµ½¡A®½¿ú®½ª«¥X¤O²³¦h¡A¦ý°£µØÀ·¶°¹Î©Ò«Øªº¡u¦p¤ß¼s³õ¡v¥~¡A¦AµL¨ä¥L¥H¦¹©R¦Wªº«Ø¿v¡B¾Ç®Õ©Î·Oµ½¾÷ºc¡A©j©j»{¬°¤H¥Í¦b¥@¨D¦WÄݵê¡A°µ¹ê¨Æ¤~­«­n¡G¡u¤£²z·|°µ¤F¬Æ»ò¡A³£¦n¹³¤ô¹LµL²ª¡A§Ú¤£³ßÅw®}§Ó¼¯¡A¥L±C±C¶ý¶ýªº¡A¥i¥L¦³¤@¥y§Ú«ÜªY½à¡G¤£±a¨«¤@¤ù¶³±m¡C§Úı±o»¡±o«Ü¹ï¡A¤H¤@¥Í¹L«á¡A¤£À³¸Ó°ø¨D­n±a¨«¬Æ»ò¡A¨D¦W§ó¬O¦h¾l¡C¡v

©j©jµ½¦æ¦h §Ì©f©wºÉ¤O

¡@²³¤f¦¨¸O¡AÅǤ¯¤ß´­¬Ü»¡¡A©j©j©j¤Ò¦¨¥ßµØÀ··Oµ½°òª÷¡A¦h¦~¨Ó¹J¨ì¤Ñ¨a¤Hº×³£·|¸ÑÅnÁ¸§U¡A§ó¼Ö©ó®½¸ê§U¾Ç¡C¤H¤@¥Í½ÖµL¹L¿ù¡A©j©j¤]¤£¨Ò¥~¡A¦ý¦b¥L¤ß¤¤©j©j¬O°¶¤jªº¡G¡uª½¨ì¥Ø«e¬°¤î±q¨S¦³¤@­Ó´I»¨·|±N¥þ³¡°]²£®³¥X¨Ó°µ·Oµ½¡A·L³nªº»\¯ý«ÜºB´n¡A¤]¤£¬O®³¥X¥þ³¡°]²£¡A¦ý©j©j¥Í«e¤w¥ß¤U¿òÅñ®½¥X©Ò¦³°]²£¡C¡v

¡@¤@¥ó¨Æ¤w¨£°¶¤j¡AÅǤ¯¤ßÆg½à©j©j¦æµ½¤@¥H³e¤§¡A»·ªº¦³µØªF¤ô¨a¡A©j©j¥HµØÀ·¦W¸q®½¥X3,000¸U¡A¤S¦pÃÙ§U¸Ñ©ñ­x­u«¢¦ò¤j¾Ç¶i­×¡F³]¥ß¹A·~¼ú¡FÃÙ§U¤¤µØ¤k¤l¾Ç°|¡F®½¿ú»P¶³«n·í¦a¬F©²¦X¿ì´Ý¯e¤H¤h¾Ç®Õ¡Fª½¨ì¦º«e¤@¬P´Á¡A©j©jÁÙ®½¥X3,000¸Uµ¹ªe«n¿³«Ø·R´þ©t¨à§ø¡G¡u¥Í©R¦³­­¡A¦o¥¼°µ¨ìªº¡A´N¥Ñ§Ú©M¦]¤ß¡B¤¤¤ß®Ú¾Ú¦oªº¿òÄ@°µ¤U¥h¡A§Ú­Ìªº¯à¤O¤]¦³­­¡A¬O§_¯à°µ¨ì³Ì¦n¡A¤£´±»¡¡A¦ý¤@©wºÉ¤O¦Ó¬°¡C¡v

§U°ê®aµo®i ³]µØ¤H¿Õ¼ú

¡@½Í¨ìµØÀ··Oµ½°òª÷¥¼¨Óªº¸ô¦V¡AÅǤ¯¤ß¤w¤Ä°Ç¤F¤@´T¥H­»´ä¬°®Ú¡B­±¦V¥þ°êªº¬ü¦n»·´º¡Aª½¨¥°ê®aªº·Oµ½¨Æ·~¤´¬Û¹ï¸¨«á¡A°òª÷¥i°µ¤§¨Æ²³¦h¡A¦Ó¸ê·½ªº°ò¥»­ì«h¡A´N¬OÀ°§U³Ì»Ý­nªº¤H¡G¡u§Ú­Ì¥D¤O³·¤¤°e¬´¡A¦Ó«DÀA¤W²Kªá¡C¡v§@¬°ª¢¶À¤l®]¡A¥L¥Hµ½Á|¶·¦³§U°ê®aµo®i¬°¤£¯à°Ê·nªº­ì«h¡A§Æ±æ³z¹L°òª÷¶µ¥Ø¡A´£¤É¤¤°ê¤Hªº¥@¬É¦a¦ì¡Aºc«ä¦¨¥ß¤¤°ê¤Hªº¿Õ¨©º¸¼ú¡G¡u§Ú­Ì³o¤@¥N¬Ý¨ì¤¤°ê¥Ñ®t¨ì¦n¡A¥Ñ¸¨«áµo®i¨ì¤µ¤ÑªºÁcºa¡A·Oµ½¨Æ·~¬O¨ä¤¤¤@ªÑ±À°Ê²±¥@¦A²{ªº¤O¶q¡A¤Z¹ï°ê®a¦³§Qªº¨Æ§Ú­Ì³£·|°µ¡C¡v

¡@»¡¦^ªe«nªº·R´þ©t¨à§ø¡A¥L¦h¦¸­«¥Ó¸gÅçÄ_¶Q¡A­Yªe«n·R´þ©t¨à§ø¡u­«²Õ®a®x¡vªº¼Ò¦¡¹B§@¦¨¥\¡A¤é«á¥ç¥i±À¦Ó¼s¤§¡G¡u©t¨à§øªº·§©À¤£¶ÈÀ°·R´þ©t¨à§ä¦^¤@­Ó®a¡A®aªø¤]¬O¦Û¹A§ø¬D¿ï¥X¨Óªº¦Ñ¹ê½a¤H¡AÂù¤è³£»Ý­nÀ°§U¡A³z¹L®a®xªº­«²Õ¡AÅý«Ä¤l¤Î®aªø³£­«·s¦³¤F®aªº·Å·x¡C¡v

¾¬§@¨|­^¤~ ¦^õX½a¶m§ø

¡@¥L¥ç­p¹º´N±Ð¨|­«Âñ¥XÀ»¡A¤£¶È¦]¬ì±Ð¿³°ê¡A§ó§Æ±æ§@¨|­^¤~¦^õX®a¶m¡A§U³h½a¶m§ø¨«¥X§x§½¡G¡u§Ú­Ì·|¿ï¾Ü³Ì³h½aªº¦a¤è¡A»P·í¦a¬F©²¦X§@¿ì§Æ±æ¤p¾Ç¡A¨Ã¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¤@±øÀsªA°È¡A¦pªG¾Ç¥ÍŪ±o¦n¡A§Ú­Ì¥i¥H¸ê§U¥L¤É¤¤¾Ç¡A¤D¦ÜŪ¤j¾Ç¡AÅý½a¾Ç¥Í¤£·|¦]¬°¸ê·½°ÝÃD¦Ó³Q®I¨S¤~¯à¡C°ß¤@­n¨D¾Ç¥Í¾Ç¦¨«á»Ý¦^õX®a¶m¡A¦p¦¹¤~¯à´£¤É·í¦aªº¤å¤Æ¤ô¥­¡B§Þ³N¤Îª¾ÃÑ¡C¡v

«D¸Ñ¤@®É§x ¬ß¦Û±j¤£®§

¡@ª¾Ãѵ¥©ó°]´I¡AÅǤ¯¤ß§ó­«µø¾Ç¥Íªº¹D¼w°ö¾i¡A¯º¨¥¦Û¤v¬O¦Ñ¦¡¤H¡A­×»ôªv¥­¡AÁ`¥Ñ«~®æ¬°¥ý¡A®a°ê±¡Ãh¡A¥ç¥H®a®x§@¬°°ê®aªº°ò¦¡G¡u±Ð¨|¬O¦Ê¦~¾ð¤Hªº³y¤~¤uµ{¡A¾Ç¥Í±q¾Ç®Õ¾Ç¨ìªº¤£¶È¬O¤é«áºû¥Íªºª¾ÃÑ¡AÁÙ¦³«Ý¤H³B¥@ªº­õ²z¡C¡v±Ï«æ®e©ö±Ï½aÃø¡A¥L­n°òª÷¥Î±o¨ä©Ò¡G¡u¤£¬O°eµ§¿úµ¹¬Y­Ó¤H¸Ñ¤@®É¤§§x¡A¦Ó¬O§U¤H¦Û§U¡A§Æ±æ¨ü§UªÌ¦Û±j¤£®§¡C¡v

¡@·í¤é°µ¨ª¸}Âå¥Í¡AÅǤ¯¤ßµo²{­n§ïµ½¹A§øÂåÀøÂ÷¤£¶}³o¨Ç¡u¤g¬¶¡v¡A¦p¤µ°ê®a­±¹ï¡u¬Ý¯fÃø¡vªº°ÝÃD¡A¥L¥ç§Æ±æºÉ¤v¤§¤O¡A¦ý¨ãÅé¾Þ§@¤´¦b«ä¯Á·í¤¤¡C¥L¤S±j½Õ¡AµØÀ··Oµ½°òª÷»Ý¥N¥N¾Ä°«¡G¡u§Úªº¨à¤l¡B®]¤l³£­n³e¹ý¦¹¤@²z©À¡B¦¹¤@©v¦®¡B¦¹¤@¶Ç²Î¡A¥O°òª÷¥Í¥Í¤£®§¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¤½¶}¡u´c¤k¬Ã¡vµu¤ù À²°Ó¬ß´ä¹K¬n­· (¹Ï)
¤G¤T½u«°¥« ¤uÁ~±Ú®ø¶O¤O§C
º­´äÁp¤â§í¨î¡u¹s­t¹Î¶O¡v
«Å«°ºô¤Í¡G3000¤¸¡u5¤Ñ4±ß¡v´ä¿D¹C
´ä¤H¤º¦a®ø¶O ¥h·³318»õ¤¸ (¹Ï)
¤ý¥ý¥Í°Ñ¥[ªº´ä¿D4¤é¹C¦æµ{
«È¤á¸ê®Æ¥æ2¥ø ¤K¹F³q5©Û¸É÷i (¹Ï)
¤ý°ê¿³¥¸©ì©µ¥æ¥N ÀÀ¤Þ¯SÅvªk½Õ¬d
³Ìªì§_»{¡u½æ®Æ¡v ¾D½ðÃz©l»{¬ª±K
¤K¹F³q5¸É±Ï±¹¬I¡G
µo¤ô¼Ó³]¤W­­ ©ú¦~¢³¤ë±À¦æ (¹Ï)
³WºÞ½æ·s½L ¡u12¦¡¡vÅÜ¡u14¦¡¡v ¨ú®ø¥æ©ö¶·ºÉ§Ö¤½¥¬ 5¤Ñ¤º³q§i¹w­p¦¨¥æ´Á
¾G¦¼¾ì¡G¤½«Î¥[¯²¶·Åé«ò¥Á§x
´ä©²¦~©³³WºÞ¡uúe©Ð¡v¤uµ{
¦û©x¦a³Q³v ªü¤½©¥·~¥D¤Ï¯ÁÀv
Àé³£¹Gªñ­·º¥²r ¤µ©Î±¾3¸¹ªi (¹Ï)
¡u¤j±M2012¡v¯A¿ïÁ|¸g¶O¯q¾Ç¤Í
¸ë¼yªL¡G³q¹L¬F§ï²Å´ä¤HÄ@±æ (¹Ï)
¯S­º©P¤é³X¤tµø¹î´©«Ø (¹Ï)
¥Á¥DÄÒ¼µ¬F§ï±o¤À«æ¤É
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h