 放大圖片
■國壽海外副董事長兼總裁劉廷安認為，人民幣清算協議修訂後，保險公司銷售人民幣產品的條件已基本具備，但受投資工具所限，保險資金與資產匹配的條件仍不充分。 本報記者邱婷 攝
——人幣產品勢成港新保單主流
中國人壽海外業務今年上半年增長迅速，總保費收入較去年同期上升近一倍，達59.8億元，同比增長93.5%。國壽海外副董事長兼總裁劉廷安表示，今年全年保費收入料達70億元，而下半年將收縮業務的發展速度，冀為明年預留增長空間，並放眼長期，下半年目標為加大期繳保費業務力度，此方面增長不設限制。 ■本報記者 邱婷
上半年，國壽海外新造保費為50.8億元，同比增長125.5%，新造年付保費15.99億元，較09年全年增長1.2倍。今年有一批保單期滿，當中近5成客戶選擇繼續投保該公司的保險計劃。劉廷安表示，現時公司的投資資產約350億元，約六成投放於債券，股票方面作長期投資配置；至6月底，代理人團隊人數約600人，冀明年增至1,000人。
小QFII成本高未擬發展
劉廷安認為，人民幣清算協議修訂後，保險公司銷售人民幣產品的條件已基本具備，但受投資工具所限，保險資金與資產匹配的條件仍不充分。保險公司收取的保費可以通過投資本港的人民幣債券、再保險、QFII（合資格境外機構投資者）等方式運作，但都有很大局限性。
劉廷安指，自07年7月首次在港發行人債以來，共涉及金額逾380億元，息率由2.25至3.4厘不等，但期限偏短，市場交易不活躍，與需求差距較大，而分保額度受限，QFII由於涉及匯率及轉賬手續費，成本亦過高，該公司亦暫未有計劃參與小QFII。他認為，從方向上看，本港人民幣投資產品的重點之一是發展本港債券市場，包括國債、金融機構債券等。
他續表示，香港保險業正進入新的發展時期，現時人民幣保險產品處於試驗階段，料業務金額不會太大，新的投資品種則會逐步增加，此時期料維持約一年。此後，隨著人民幣投資環境逐步改善，人民幣保險業務在新造保費中將佔有一定比例，甚至可達三分之一。最終，人民幣保險產品將成為新造保單的主要來源，而此階段要求人民幣與其他貨幣可以自由兌換，同時人民幣交易主體多、交易量大，並存在較多以人民幣計價的投資產品。
對投資AIA持開放態度
劉廷安表示，人民幣保險產品的定價，影響因素包括投資環境，即香港投資產品的價格水平，以及公司本身的管理能力；若管理成本低，定價空間就大。此外，需視乎該經濟體的利率環境，投保人無可避免會與內地市場比較，但相信隨著市場化的發展，將越來越有利於投保人的利益。
對於AIA計劃上市，劉廷安指，目前未知其定價及發展策略，國壽海外暫未有考慮作其策略投資者，但對此持開放態度。
|
放大圖片
