放大圖片
說到馬戲團,大家便會聯想到特技人、動物、小丑、魔術、雜技表演等,而馬戲團英文名稱「Circus」源自拉丁文「圓圈」,即圓形競技場,所以馬戲團其實也代表了一場場競技和生命搏鬥。
馬戲團是19世紀西方文化產物,象徵著奇幻和歡樂,而馬戲團四出招攬表演者,到各地巡迴演出,仿如一個小社會。在觀眾看得快樂、看得陶醉時,背後卻有著一段段辛酸故事。改編自感人小說的電影作品《情約奇藝坊》(Water For Elephants),以美國經濟大蕭條時代為背景,描述一個馬戲團獸醫的奇幻、奇情經歷。先生、小姐們,馬戲表演即將開始,大家準備好了沒有? ■文:所羅門 圖:20世紀霍士
《情約奇藝坊》改編自感動全人類的暢銷繾綣凡心淒美動人小說《Water for Elephants》,講述男女之愛、家庭的愛、人與動物之愛如何在人生歷險中盪漾。
獸醫戀上有夫之婦
本世紀30年代,美國出現經濟大蕭條。當時,獸醫學院學生積及(羅拔柏迪臣飾)一家發生變故,他為追求自由及理想,毅然逃離學院,跑到不知名馬戲團列車擔任獸醫,命運從此改寫。工作期間,他不但和大象建立情誼,還愛上團長夫人瑪蓮娜(麗絲韋花絲潘飾)。二人打得火熱,但私情很快便被狂躁團長(基斯托夫華薩飾)識破。適逢一場大火,男女主角毅然私奔,荊棘波折生命旅程從此開始。
人生如戲 戲如人生
年僅41歲的導演法蘭斯羅倫斯屢獲獎項,今次又要技驚四座。「我選了莎娜格魯恩(Sara Gruen)的暢銷小說作為劇本。這位作家對動物有莫名狂熱,曾出版有關馬匹的著作,極受歡迎。」法蘭指,30年代的巡迴馬戲團象徵著當時美國人的無限想像力,但歡樂背後,卻隱藏著階級欺壓。「劇本充滿史詩式意味,紅髮波蘭小子積及原是大學醫科生,生活一直無憂無慮。但他的父母因交通意外去世,才發現家庭債台高築。」原來,為讓他讀大學,父親把自己的獸醫診所和住所都通通抵押。大蕭條的美國,積及無法面對人生,選擇畢業試前逃出來,到火車路軌自殺。可是,他始終無法鼓起勇氣走過去。火車慢駛下來,他把握時機跳上去,才發現上了一輛馬戲團列車。因緣際會,他成為「賓士兄弟馬戲團」的獸醫,沿鐵路線巡迴表演。
導演表示,積及以為馬戲團是他的救贖,卻是人間煉獄。「他發現,馬戲團有嚴格等級劃分,藝人與工人待遇截然不同。在外表斯文、內心殘暴的團長奧古斯特高壓統治下,沒用的人就會被放棄及掟下火車。」積及和侏儒金科、老酒鬼老駱交上朋友,更和團長夫人瑪蓮娜搭上。馬戲團經費有限,團長傾家蕩產押下重注購買大象,希望可起死回生。女主角瑪蓮娜負責訓練,但卻束手無策,只懂低鳴哀哭,被團長虐待。積及見此慘狀,便決定行刺奧古斯特,卻引發馬戲團大火,積及與瑪蓮娜和蘿西逃脫。70年後,年老的積及在老人院竟遇上了另一個馬戲團……
導演法蘭斯羅倫斯指出,這是關於愛、希望、救贖、重生和尋找幸福的感人故事。「瑪蓮娜表演時充滿自信,能與動物溝通,台下卻變成充滿爭扎、婚姻失敗中任人擺布的可憐女人。」積及似乎是其生命中的英雄,扭轉命運的關鍵。「瑪蓮娜十分保護自己,不容易相信人。積及便不斷努力衝破這堵牆,深入其內心世界,最後令瑪蓮娜戀上他。」
|