À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤º¦a§»½Õ¤O«×®ÆÁͽw


http://paper.wenweipo.com   [2011-05-13]     §Ú­nµû½×

±d§»µý¨é¤Î¸ê²£ºÞ²z¸³¨Æ¶À±ÓºÓ

¡@¤º¦aªÑ¥«ªñ´Á¥X²{«ùÄò®z¶Õ¡A¥D­n¦]¬°¥«³õ¾á¤ß·í§½·|¦A¦³ºòÁY±¹¬I¥X¥x¡C¦­«e¤H¦æ¤½§G¡m2011¦~¤@©u«×³f¹ô¬Fµ¦°õ¦æ³ø§i¡n¡A·í¤¤«ü·Ç³Æª÷¤u¨ã¨ÃµL¤W­­¡A¤S«ü¥Xª«»ù¤W¤ÉÀ£¤O¤´¸û¤j¡A¤U¤@¨B±NÄò¥[±j¬y°Ê©ÊºÞ²z¡A·N¨ý·í§½§»½Õ¤è¦V±N¤£·|¥X²{§ïÅÜ¡A¥[²`ºòÁY¬Fµ¦¹ï¥«³õºc¦¨ªº³±Åµ¡C

¡@µM¦Ó¡A¤º¦a¦Û¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤w¸g¥|«×¤W½Õ¦s·Çª÷¡A¤S¨â«×¥[®§¡A·í¤¤¤S¯A¤Î¤£¹ïºÙ¥[®§¡A¥t¥ç±Ò°Ê®t§O·Ç³Æª÷°ÊºA½Õ¾ã¡A¨Ã°t¦X¤½¶}¥«³õ¾Þ§@¤Î­­¨î·s¼W¶U´Úµ¥±¹¬I¡A¥H¡u²Õ¦X®±¡v§Î¦¡¡AºÞ²z°ê¤º¬y°Ê©Ê¡C°ê®a¤µ¦~GDP¼Wªø¥Ø¼Ð¤´¬°8%¡A·í§½·í§½¬°¤Fºû«ù°ê¤º¸û§Öªº¸gÀÙ¼Wªø¡AÁ×§K¸gÀÙ¡uµwµÛ³°¡v¡A½Õ±±¤O«×®Æ¤£·|¶i¤@¨B²`¤Æ¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A°ê®a¤@¨t¦Cªº½Õ±±±¹¬I¡A¤wªì¨B¨£¨ì¦¨®Ä¡A¨ä¤¤4¤ë¥÷°ê¤º»s³y·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æ¡A«ö¤ë¦^¸¨0.5%¡A¦Ü52.9%¡A»s³y·~¼Wªø¤ÏÂЩñºC¡A¦Ó¶U´Ú¦¬ºò¤Î®§¤f¤W½Õ¡A¥ç¥O¥ø·~¿Ä¸êÃø«×¤Î¦¨¥»¼W¥[¡A³Ò°Ê¤O¦¨¥»¤Wº¦¡A§ó¶i¤@¨B¥´À»¤@²³¤¤¤p¥øÀç¹B¡A¬Û«H¦¹«D·í§½©ÒÄ@¡C

¡@¦AªÌ¡A°ê²Î§½©P¤T¤½§Gªº¸gÀټƾÚÅã¥Ü¡A°ê¤º³qµÈ¥¼¦³¦A¬°¥[¼@¡A4¤ë¥÷CPI¬°5.3%¡A¸û3¤ëªº5.4%»´·L¤U­°¡A§@¬°CPI¥ý¦æ«ü¼Ðªº¥Í²£ªÌª«»ù«ü¼Æ(PPI)¡A4¤ë¥÷ªº«ö¦~¼Wªø¥ç¸û3¤ë¤U¶^¡A¦Ó·í¤ëM1(¯U¸q³f¹ô¨ÑÀ³¶q)¤ÎM2(¼s¸q³f¹ô¨ÑÀ³¶q)ªº«ö¦~¼Wªø¡A§C©ó¹w´Á¤§¾l¡A¼W´T¥ç¸û3¤ë©ñ½w¡A§»Æ[«ü¼Ð§e²{©ñºC¡C

³qµÈ¦³±æ¨£³» Ãöª`¬ü¶q¼e¬Fµ¦

¡@³qµÈÀ£¤O¤@ª½¬O§»½Õªº­«­n¦]¯À¡A¤j©v°Ó«~»ù®æ¦bÀô²y¶q¼e¤U«æ¤É¡A§Î¦¨¶i¤f©Ê³qµÈ¡A¤º¦a¬y°Ê©Ê¹L³Ñ¡A¥ç§Uªø¤Fª«»ù¤W¤É¶ÕÀY¡A±©·í§½ªº½Õ±±¬Fµ¦ªº®ÄªG»Ý®É®i²{¡A¥t°ê®a¿n·¥±À°Ê¤Î¤ä«ù¡u¤T¹A¡v¡A±N¦³§Q´£¤É¹A¥Á¯ÑºØªº·N¼¤¡A¦b¹A§@ª«¦¬¦¨¼W¥[ªº¹w´Á¤U¡A­¹«~»ù®æ¦³±æ¨£³»¡A±q¦Ó±a°Ê³qµÈ¦^¸¨¡C

¡@¥t¤@¤è­±¡A4¤ë·s¼W¶U´Ú7396»õ¤H¥Á¹ô(¤U¦P)ÁöµM°ª©ó3¤ë¥÷ªº6794»õ¡A¦ý¼W´T¤£ºâ¦h¡A¦ÓM1¤ÎM2¼Wªø©ñºC¡A«h¤Ï¬M°ê¤º¬y°Ê©Ê¤w±o¨ìªì¨B±±¨î¡C¦]¦¹¡A´N°ê¤º²{®É¸gÀÙÀô¹Ò¦Ó¨¥¡A¹w´Á·í§½ªº§»½Õ¤O«×¤Î¨B¥ï±N·|Áͽw¡A©Î­n¦Ü¦¸©u©l·|¦³¥[®§¾÷·|¡C

¡@¤£¹L¡A°ê®a§»½Õ¤è¦V¡A¥ç¨ü¨î©ó¥~³ò¦]¯À¡C¬ü°ê¦¸½ü¶q¤Æ¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦(QE2)±N©ó¤U¤ëµ²§ô¡A­YµM¬ü°ê·í§½¤£±À¥XQE3¡A«h°Ó«~¥«³õªº¤W¤ÉÀ£¤O©Î±o¨ìÓV½w¡A±q¦Ó´î»´°ê¤º¶i¤f©Ê³qµÈ¡A¼W¥[°ê®a´îºC§»½Õªº»¤¦]¡A±©²{®ÉÁpÀx§½¹ï©ó·|§_±À¥XQE3¤´¥¼¦³©w®×¡A¬°°ê®a§»½Õ¬Fµ¦¯d¤U¤@©wªºÄa©À¡C

¬ÛÃö·s»D
¤º¦a«ùÄò©âºò»È®Ú ¦s·Ç²v¥[¦Ü21% (¹Ï)
ªøµu¥¡²¼»ôµo ¦A©â¤ô800»õ (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡GÁ|±¹²Å¹w´Á ­º­«¹K³qµÈ
¼ö¿ú¬y¤J®£¶W¹w´Á
ÁJ¼Ó½L³±©Û¼Ð»ù µê°ª69¸U
¤j«¬ª÷¿Ä¾÷ºc¦s·Ç²vÅÜ¤Æ (¹Ï)
»¨¦v¬Ýº¦ ¥q®{©Þ¹D·s·H®Æ§`»ù¤T¸U¤­ (¹Ï)
¤¤»È¥[«ö®§ ¨â­Ó¤ë²Ä3¦¸ (¹Ï)
¡uÄѯ»¡v¶Q¹L¡uÄÑ¥]¡v ¦a²£°Ó¥¼Åå¹L (¹Ï)
¾ÇªÌ¡G¨Ñ¦a¿ù°t Ãøªý¼Ó»ù¨göt
¤G¤â¼Ó½æ¦a«á§Y¤Ï»ù (¹Ï)
2011­»´ä¤sªF©P±M¿è (¹Ï)
¾|´ä¬¢½Í·|ñ72¶µ¥Ø (¹Ï)
«¸²§±d«ô·|´¿½®Åv (¹Ï)
¸f¥ø¯qµØ¶i¾n¦W¹Å¼s³õ (¹Ï)
¤sªF®ü§ëÄw¹Ò¥~®ü¬v°òª÷ (¹Ï)
ª½Æ[·P¨ü¤sªF ´ä¤H¦³¸Ü»¡
¡u¤Q¤G¤­¡vµ¹¤O·s¿³²£·~
ùÚ¦w¡uÃz§N¡v¤Í¨¹¡u¤j¼ö¡v»ô¬VÂÅ (¹Ï)
ùÚ«ü¦¨¥÷ªÑ½Õ¾ã (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h