À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼öÂI³zµø¡GúÀÂ×§C½Õ¾Ô²¤½Õ¾ã©Î±a¨Ó´_¿³


http://paper.wenweipo.com   [2011-05-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¹Ï¬°­»´äúÀÂ׻ȦæÁ`¦æ¡C´^³ÕªÀ

¸ô³z±MÄæ¼¶½Z¤HAntony Currie

¡@§Ñ°O¡u¥@¬Éªº¥»¤g»È¦æ¡v³o¥y¼s§iµü§a¡C¸g¾ú¤F20¦~ªº¥þ²yÂX±i¤§«á¡AúÀÂ×±±ªÑ¦æ¬FÁ`µô¼Ú´¼µØ(Stuart Gulliver)³Û°±¡C¥L¹ïúÀ±±ªº¾Ô²¤À˰Qµ²½×³Æ¨ü¥~¬É´Á«Ý¡A¦ý¤º®e¨ÃµL­«¤j§ï­²¡C¤£¹L¨ä·s¾Ô²¤ªº­«ÂI¡X«d´î¦¨¥»¡B´£¤É¦¬¯q¡X½T¹êª½·o°ÝÃD®Ö¤ß¡C

¡@«H¶U¦M¾÷ªºµo¥Í¡A¥YÅã¤FúÀÂ×±±ªÑ¦b¸ê¥»ª÷¶¯«p©M¦s´Ú¥R¸Î¤è­±ªºÀu¶Õ¡C¦ýÀHµÛ®£·W®ðª^®ø´²¥H¤ÎºÊºÞ·s³Wªº¤Þ¤J¡A§ë¸êªÌ¤w¶}©l½è°Ý¡A¦b«á¦M¾÷ªº®É¥N¯à°÷±o¨ì¦óºØµ{«×ªº§ë¸ê³ø¹S¡CúÀÂ×±±ªÑ¥h¦~ªºªÑªFÅv¯q³ø¹S²v(ROE)¶È¬°9.5%¡A¦ÓúÀ±±¦ôºâ¥¦ªºÅv¯q¸êª÷¦¨¥»¬°11%¡C

¦¬¤J®Æ±o¯q©ó§Q²v¤W¤É

¡@¼Ú´¼µØ´£¥X¤@®MÆZ¨ã»¡ªA¤Oªº­p¹º¡A­n±NROE´£¤É¦Ü12%-15%¡C¥L³Ì§l¤Þ¤Hªº©Ó¿Õ«K¬O¦b¥¼¨Ó´X¦~¨C¦~¸`¬Ù¦¨¥»ª÷ÃB­n¦h¹F35»õ¬ü¤¸¡C¤£¹L°£¤F½Í¨ì¨ú®ø©ù¶QIT¶µ¥Ø¡A¥H¤Î°Ï°ìÁ`³¡½s¨î¦X²z¤Æ¤§¥~¡A¹ï©ó¦p¦ó¹ê²{¥Ø¼Ðªº²Ó¸`¨Ã¤£¦h¡C¼Ú´¼µØ«ü¥X¡AúÀ±±¥Ø¼Ð¬O±N¦¨¥»®Ä¯q¤ñ²v¹F¨ì48-52%¡C¤£¹L³o¦b¬Û·í¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó¦¬¤Jª¬ªp¡A¦Ó¦¬¤J®Æ±N±o¯q©ó§Q²vªº¤W¤É¡C

¡@¥t¥~¤@­Ó­«¤jºc·Q¬O¥X°â©ÎÃö³¬«D®Ö¤ß¸ê²£¡A¤×¨ä¬O¹s°â»È¦æ·~°È¡Cµu´Á¤º³o±N¹ïÀò§Qºc¦¨©ì²Ö¡C¦C¤Jµû¦ô¦W³æ¤§¦Cªº¬ü°ê«H¥Î¥d·~°È¡A¹ê»Ú¤WROE©M¦¨¥»®Ä¯q¤ñ²vÁÙÀu©ó¶°¹Î¨ä¥¦³¡ªù¡C

¡@¤£¹Lªø´Á¨Ó¬Ý¡A§ë¸êªÌÀ³¸Ó·P¨ì¼ÖÆ[¡CúÀÂ×±±ªÑ­·ÀI¥[Åv¸ê²£³ø¹S²v¥Ø¼Ð°Ï¶¡¤WºÝ¬°2.6%¡A¤ñ¥h¦~ªº¹ê»Ú¤ô¥­°ª¥X¤@­¿¡C¦pªGúÀÂ×2010¦~¹F¨ì¸Ó¥Ø¼Ð¡AªÑ®§¤ä¥I²v¦b40-60%¡A¨º»ò¥¦ªºªÑ²¼¦¬¯q²v²{¦b´N¦³5-7%¡A¹ï¤@®a·~°È°¾­«¸gÀÙ¦¨ªø¸û§Ö¦a°Ïªº»È¦æ¦Ó¨¥¡A³oÁÙºâ¬O­Ó¤£Ãaªº¦¨ÁZ¡C

¡@úÀÂתºµ¦²¤±q¨Ó¤£´¿«D±`²M´·¡C¦]¦¹¡A¼Ú´¼µØ¨M©w¦V¥~¬Éªí¹F¥Lªº­p¹º¡A³o¥»¨­´N¬O¤@­Ó¶i¨B¡C§ó¶i¤@¨Bªº¬O¡A¥LÅýºÞ²z¹Î¶¤­n¬°¹F¨ì·s¥Ø¼Ð­t°_³d¥ô¡C¦pªG¥L¥¢±Ñ¤F¡AªÑªF±N¦³Åv­n¨D§ó¬°¿E¶iªº³B¸m¡C

¬ÛÃö·s»D
¤º¦a«ùÄò©âºò»È®Ú ¦s·Ç²v¥[¦Ü21% (¹Ï)
ªøµu¥¡²¼»ôµo ¦A©â¤ô800»õ (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡GÁ|±¹²Å¹w´Á ­º­«¹K³qµÈ
¼ö¿ú¬y¤J®£¶W¹w´Á
ÁJ¼Ó½L³±©Û¼Ð»ù µê°ª69¸U
¤j«¬ª÷¿Ä¾÷ºc¦s·Ç²vÅÜ¤Æ (¹Ï)
»¨¦v¬Ýº¦ ¥q®{©Þ¹D·s·H®Æ§`»ù¤T¸U¤­ (¹Ï)
¤¤»È¥[«ö®§ ¨â­Ó¤ë²Ä3¦¸ (¹Ï)
¡uÄѯ»¡v¶Q¹L¡uÄÑ¥]¡v ¦a²£°Ó¥¼Åå¹L (¹Ï)
¾ÇªÌ¡G¨Ñ¦a¿ù°t Ãøªý¼Ó»ù¨göt
¤G¤â¼Ó½æ¦a«á§Y¤Ï»ù (¹Ï)
2011­»´ä¤sªF©P±M¿è (¹Ï)
¾|´ä¬¢½Í·|ñ72¶µ¥Ø (¹Ï)
«¸²§±d«ô·|´¿½®Åv (¹Ï)
¸f¥ø¯qµØ¶i¾n¦W¹Å¼s³õ (¹Ï)
¤sªF®ü§ëÄw¹Ò¥~®ü¬v°òª÷ (¹Ï)
ª½Æ[·P¨ü¤sªF ´ä¤H¦³¸Ü»¡
¡u¤Q¤G¤­¡vµ¹¤O·s¿³²£·~
ùÚ¦w¡uÃz§N¡v¤Í¨¹¡u¤j¼ö¡v»ô¬VÂÅ (¹Ï)
ùÚ«ü¦¨¥÷ªÑ½Õ¾ã (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h