 放大圖片
自古以來，各個文化都有著不同的殭屍傳說。身兼導演、編劇及視覺效果的史葛史超活，最近便企圖結集不同文化元素執導新作《天神魔煞》（Priest），以「East meets West」思路為殭屍片進行東西大混元，借3D效果為殭屍片推向史無前例的未來科幻世界。 ■文：所羅門 圖：Sony Pictures
電影故事發生在一個「飛碟年代」的未來世界。
正義教士 兩面受敵
經歷多年殘酷戰爭，僅餘的人類退入城牆內接受教會保護，並培訓出一批勇猛善戰的獵魔修士，要將殭屍趕盡殺絕。當大家都以為殭屍被盡數殲滅後，有野心的主教人員便開始忌憚修士們的驚人戰鬥力，下令各人解除武裝。主教人員更扭曲真理，表示違抗他命令者，便等如違抗聖旨。
一名前獵魔修士（保羅比特尼飾）為了真理和正義，抗拒服從這些不合理的「教條」，他衝破重門深鎖圍城離去。他的小姪女（Lily Collins飾）一直失蹤，懷疑是遭殭屍擄走。離城後，他毅然深入蠻荒之地，追尋一群懷疑幸存的殭屍行蹤，希望能把她救出。行程中，修士遇上槍法如神的年輕警長（Cam Gigandet飾），兩人心志相同，便一同上路。
但當距離目的地愈近，他們便發現今次要對付的是非一般的吸血鬼。另一方面，惡人當道的教會亦同時派出一名獵魔女教士（Maggie Q飾），聯同三名高手追殺挑戰各人。殊不知，更大的陰謀更在後頭。
韓美crossover 創意湧現
導演史葛史超活（Scott Stewart）表示，《天神魔煞》改編自韓國漫畫家邢民友作品《魔鬼教父》。「故事充滿想像力，講述關於人魔在科幻超宏的未來世界大戰。人和折翼天使宿敵相遇，既有刀劍，又有槍炮，連場殺戮激戰精彩無比。」
原著漫畫於98年推出，多年來合共發行16本單行本。「作品好評不斷，先後翻譯成美國、德國、法國、巴西、意大利等多個國家版本（香港中文版由玉皇朝發行）。」邢民友的成功，就是以想像力建構了一個與別不同的黑暗世界，故事橫跨多個世紀，角色有槍械等先進現代武器，亦以短刀長矛埋身肉搏。而吸血殭屍的新形象，取材自電腦遊戲《Blood》。「整個故事包含韓美文化元素，既有科幻又有西部牛仔風味，充滿新鮮感覺。」
導演表示，要把漫畫改編成3D電影絕非容易。「原著花了9年時間繪畫，故事架構複雜，不得不邀請原作者邢民友遠赴荷里活片場給予意見。」導演坦言，早前與邢民友初會面過程，感到十分不安。「說到底，心裡也想以漫畫作為基礎，再去說一個全新故事。你想想，邢民友的反應將是如何？」結果，邢民友只說了一句「OK」便離去。原來，他很喜歡改編的概念。新劇本更啟發他繪畫《魔鬼教父》後續篇。
無名英雄擔大旗
電影講述大地經過長期爭戰，雖然科技日新月異，可是文明智慧已日漸沒落，社會崇尚以暴力解決問題。而碩果僅存的人類，便唯有退入高度設防的未來城市中，接受教會的重門深鎖的庇護。「故事中，說明了人類掌權後，便很容易引發野心。野心家控制教會後，強迫進行洗腦控制。可是，這同時又令有能力對抗殭屍的人減少。最安全的地方，其實是最危險的地方。」
導演指，電影中的修士並非現實社會的一樣，他們是驍勇善戰的武士，是捉拿吸血鬼的專家。「但他們地位很低微，沒有家人和朋友，永遠孤獨地活著，就連名字也沒有，有點希臘悲劇的味道。」他們，便成為對抗殭屍的最後希望。一般電影，捉拿殭屍的英雄都是獨行者。可是，《天神魔煞》主角卻有警長赫斯（Hicks）同行。「赫斯個性熱血，槍法了得，善長開身遠戰，而修士擅長近身格鬥，冷靜沉著，兩者便成為極強的拍檔。」殭屍強壯、閃速、神出鬼沒，陽光是其最大敵人。可是，他們卻與一般殭屍片不同，被咬噬的人不會死亡，亦不會變成他們一分子，而是蛻變成新種怪物——屍奴。它和常人無異，只是雙眼反白，沒毛髮。」屍奴的優點是不怕陽光，他便成為殭屍的「好幫手」。
殭屍的大奸角，很容易想像便是殭屍軍團。「在本片中，大奸角卻不是殭屍，而是控制教會的野心家。充滿野心的人，比沒有生命的殭屍更可惡。」
|
放大圖片
