À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~5¤ë19¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤Hª« >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¸U«CÉv ¤¤°êµeªº±¡½Ë©M±¡Ãh


http://paper.wenweipo.com   [2011-05-19]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¸U«CÉv¡]«e¥k¤@¡^¦b³ôÂÄ´µ¤j¾Ç¬ã¨s°|¡A¬O¤Ö¦³ªºÃÀ³N¥v±M·~¨k¥Í¡C¡]1987¦~¡^

¡@¸U«CÉv¡]l“¡A­µ¦P¤O¡^®a¸Ì²{«O¦sµÛ¦Ñ®v§õ¥i¬V¥ý¥Íªº®Ñªk¡BÃD¦r5¡B6¥ó¡A§d§@¤H©M¤Ó¤Ó¿½²QªÚªºµe§@20¦h´T¡A®Ñ«H­Y¤z«Ê¡A³Ì¦hªº¬O¥Lªº¥t¥~¤@¦ì®¦®v³°Åk¤Öªº§@«~¡A40¦h´Tµe§@©M100¦h«Ê®Ñ«H¡C³o¨Ç³£¬O¤j®v­Ì©Î¬ÛÃةΦb¥L¥h¬ü¯d¾Ç´Á¶¡©¹¨Óªº®Ñ«H¡C¸U«CÉv§Æ±æ¤£¤[«á¯à¿ì¤@­Ó¦¬Âîi¡A¦ýµ´¤£©ç½æ¡C¡u³o¨ÇÂë~³£¼g¦³§Úªº¦W¦r¡C§Ú¥u·Q¶Ç¹F¤@­Ó°T®§¡A¦¬ÂÃÁÙ¥i¥HµLÃöª÷¿ú¡A¬O±¡½Ëªº¨£ÃÒ¡C¡v¥L¹ï±M³X°OªÌ»¡¡C

¡@·í¥NÃÀ³N«~¤]¦³¡A®}¦B´¿±q¡m¤Ñ®Ñ¡n¸Ì¬D¤F¨â­¶°e¥L¡A¤]¬O±¡½ËµL»ù¡C¡@¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±ç¤p®q

¡@1966¦~¤å¤Æ¤j­²©R¶}©l¡A®É¥ô¤¤¥¡¬ü³N¾Ç°|±Ð±Âªº§õ¥i¬V¦]§@«~¡m­W§u¹Ï¡n¡B¡m¸U¤s¬õ¹M¡n¡B¡mÄÁ¤s­·«B°_»a¶À¡nµ¥¨ü¨ì§å§P¡A¥H¡u¤Ï°ÊÅv«Â¡vªº¦Ã¦W³QÃö¶i¬ü°|ªº¡u¤û´×¡v¡C´X­Ó¤ë¥H«á¡A§@¬°¬ü°|¦b¤å­²«e©Û¦¬ªº³Ì«á¤@§å¾Ç¥Í¡B´NŪ¬ü³N¥v±M·~ªº¸U«CÉv©M¦P¾Ç§ÅÂE¡B±i­¦®Ô¤]¡u³s±a¡vµÛ©M¤@§å¬ü°|ªº¤j±Ð±Â¡B¬ü¨óªº»â¾ÉÃö¦b¤F¤@°_¡C¤£¤[±i­¦®Ô³QÂà°e¬Ý¦u©Ò¡AÅ¥»¡¦P¾Ç¥i¯à³QºjÀÅ¡A¸U«CÉv¬Jºò±i¤S¼~¼{¡C¦ý¥L¨S¦³®Æ¨ì¡A¥L³ºµM¤]¦]¦¹»P§õ¥i¬V¡B§d§@¤Hµ¥¥ý¥Í­Ì¦¨¬°¡uÃø¤Í¡v©M®v¥Í¡C

¡@¡u¤û´×¡v¬O¬ü°|ÀJ¶ì¨tªº¤u©Ð§ï«Ø¡A¤À¹jªº©Ð¶¡¸Ì¶ë¶i¤ì½èªº¤W¤U§É¾Q¡A¾Ç¥ÍºÎ¦b¤W­±¡A¦Ñ®v¦b¤U¾Q¡C¡u¤û´×¡v¤ºÄY¸TÁ¿¸Ü¡A¦]¦¹¨C¤ë¨C¤H³£­n½ü´«©Ð¶¡¡C²Ä¤@­Ó¤ë¡A¸U«CÉv©M§õ­WÁIÃö¦b¤@°_¡A¨ì¤F²Ä¤G­Ó¤ë¡A¥L³Q´«¶i§d§@¤H©M§õ¥i¬Vªº©Ð¶¡¡A³Q¦w±ÆºÎ¦b§õ¥i¬Vªº¤W¾Q¡C

°êµe¤j®v­Ìªº¤p¡u´×¡v¤Í

¡@¡u§Ú©M§õ¥i¬V¥ý¥Í¨S»¡¬Æ»ò¸Ü¡A¦ý·P±¡«Ü¦n¡A¥L«Ü«OÅ@§Ú¡C¡v¥L°O±o¦³¦¸¦Û¤v¼g»{¸o§÷®Æ¼g¤£¥X¡A´N¯Á©Ê¦b¯È¤Wµe¤è®æ¤U³ò´Ñª±¡A¬ðµM·P¨ì§õ¥i¬Vªº¤â¨yÀ£¤F¹L¨Ó¡A»\¦í¥Lªº´Ñ½L¡C¡u§Ú¤@©ïÀY¡A¥¿¦n¨£¨ì¬Ý¦u¨«¶i¨Ó¡C¦pªG³Q§ì¨ì¡A¤@©w¬O¤j§å§P¡C§õ¥i¬V¥ý¥Í¬O©È§Ú¥X¨Æ¡C¡v¸U«CÉv¤]«Ü·ÓÅU¦Ñ¥ý¥Í¡A§õ¥i¬V¨º®É¤w60·³¥XÀY¡A¦³°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡A¦æ°Ê«ÜºC¡C¥LÀ°¥ý¥Í¬ï¦çªA¡A®³¾c¤l¡A·F¬¡ªº®É­Ô¯S¦aÀ°µÛ¦h·F¡A«á¦]¤u«Å³¡±µºÞ¬õ½Ã§L¡AÅv¤O½Õ¾ãªºªÅ»Ø¥O¥L»P§õ¥i¬V¬Û³B¹F2­Ó¤ë¤§¤[¡C¡u³oºØ·P±¡¤£¤@¯ë¡AÃö¦b¤@°_´N¦¨¤F¡yÃø¤Í¡z¡C¡v«á¨Ó»P´X¦ì°êµe¤j®v­«¹J¡A¥L³Q¿Ë¤Áªº³ê§@¤p¡y´×¡z¤Í¡v¡C

¡@73¦~¸U«CÉvµ²§ô¤U©ñ³Ò°Ê¤@¦^¨ì¥_¨Ê¡A´N¨M©w§ä­è±q¤­¤C·F®Õ¦^¨Êªº§õ¥i¬V«ô®v¡A¾Ç¡u¤s¤ô¬£¡v¡C¡u§õ¥i¬V¥ý¥Í»¡¡A¤£½WÀY¤F¡AÁù´X­Ó°`´N¦n¡C¥L«ô»ô¥Õ¥Ûªº®É­Ô­Ë¬O½W¹LÀYªº¡C¡v¤å­²µ²§ô«á¡A¥L¦A¦¸¦Ò¤W§õ¥i¬Vªº¤s¤ôµe¬ã¨s¥Í¡A«e«á¸òÀH¥ý¥Í²ßµeªø¹F9¦~¡C

¡@§¤¦b¦ì©óÆ[¶íªº­»´ä®û·|¤j¾ÇµøıÃÀ³N¾Ç°|ªº°|ªø¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¦~¹L65·³ªº¸U«CÉv¡A¹ï©¹¨Æ¨ÌµM¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¤@¯w²´¤]¨«¨ì¤F§õ¥i¬V¥ý¥Í·í¦~ªº¦~¬ö¡A¥i¥L«o¿ï¾Ü¤F»P«e½ú¦Ñ®v­Ì¤£¦Pªº¸ô¡GÃÀ³N¥v¬ã¨s¡C2005¦~¡A¥L¯Ó®É12¦~ªºµÛ§@¡m¨Ã«D°I¸¨ªº¦Ê¦~¡X¡X19¥@¬ö¤¤°êøµe¥v¡n¥Xª©¡A¤£¶È¶ñ¸É¤FÃÀ³N¥vªº¤@¬qªÅ¥Õ¡A§@¬°¥v®ÆÂ×´Iµ¾¹ê¡B½×ÃÒÄY±Kªº²z½×®Ñ¡A¤]¨ü¨ì¥xÆW©M¤º¦a¤åÃÀ·R¦nªÌªº¼ö¤O°l±·¡C¡u¦ý§Ú±q¨S¦³©ñ±óµeµe¡C¡v

¤£¥Hµeµe¬°Â¾·~

¡@¸U«CÉvªº¿ì¤½«Ç¤º¡A4´Tªø¬ù2¦Ì¡B¼eªñ1¦Ìªº¥¨´T¤s¤ôµeº¡º¡ªº¦û¾ÚµÛ¨â­±Àð¡A¬O¥L©ó2006¦~¦b­»´ä¤j¾Ç¬ü³NÀ]Á|¿ìªº­Ó¤Hµe®i¤¤®i¥X¹Lªº¡m¬K¤s¹Ï¡n¡B¡m®L¤s¹Ï¡n¡B¡m¬î¤s¹Ï¡n©M¡m¥V¤s¹Ï¡n¡C¥L¯S·N­Éų¤F§õ¥i¬Vªºµ§ªk³B²z¤sÅrªº½u±ø©M¤sªLªº¼h¦¸¡C¥L©Ò¥Îªº³Â¯È±q¤é¥»¶i¤f¡A®û¬V¤O§C¡A¹ïµ§¾¥ªº¦¬»E¤O·¥±j¡A»·¬ÝÅk¦p¾÷¾¹¥´¦L¯ë°®²b¡B²Ó¿°¡A¦Ó¸Ëã÷ªº´Ç¬õ¦âµe®Ø¡A¬O¥L¦­¦~¦b­»´ä´MÄ_´M¨ìªº¡u»ÄªK¤ì¡v©Ò°µ¡A¨C­Ó­n1,000¦h¬üª÷¡C¹ï¯È±i¡B¾¥Ä_©M¸Ëã÷ªº²Ó¸`Á¿¨s¡A¤]©Ó¦Û¥ý®v­Ì¡C¡u²{¦b§@µeªº¤H¥Î¯È«Ü¤£Á¿¨s¡C¹L¥h¨S¦³¶i¤fªº¯È¡A§õ¥i¬V¥ý¥Í´N¦b«Å¯È¤W¶î¤@¼h¨§¼ß¡A¤]¯à«Ü¦nªº¨¾¤î·w¬V¹L§Öªº¤èªk¡C¡v

¡@¸U«CÉv¤S±`³Q¼g¦¨¸U«C¤O¡A¡u¦]¬°¦b¬ü°|°á®Ñ¡A±Ð¾É³B¥Î¥´¦r¾÷¥´¤£¥X¨º­Ó¦r¡C¡v¥u¦n¥h±¼¤F¡u¤s¡vÀY¡A¡u¦ý¦Ñ¤@½úªº¤H³£ª¾¹D¡A¹³³°Åk¤Ö¥ý¥Í¡B§d§@¤H¥ý¥Í¡B§õ­WÁI¥ý¥Íµ¥³£·|©À¡A¦]¬°§ù¨jªº¸Ö¸Ì­±¸g±`¥X²{³o­Ó¦r¡C¡v¥L¯ªÄy¦wÀ²¡A¥Í¦b¥_¨Ê¡A±q¤p¦b©h¤Ò®aªø¤j¡C©h¤Ò·R¶°¶l¡A¤S¼g±o¤@¤â¦n¦r¡A¦­¦~¯d¤é¡A¤]»{±o»ô¥Õ¥Û¡B®}´dÂEµ¥¦W®a¡A¸U«CÉv±q¤p·Rµeµe»P»P©h¤Òªº¼vÅT¤£µLÃö«Y¡C¦Ò¤j¾Ç¨º¦~¡A¤¤¥¡¬ü°|¥u¦³ÃÀ³N¥v©Û¥Í¡A¥Lµ}¸Ì½k¶îªº¦Ò¤W¤F¡A¡u¶i¥h«á¤]³ßÅw³o­Ó±M·~¡A¦]¬°¨C­Ó¬P´Á¤»¥i¥Hµeµe¡A¾ÇÀJ¶ì¡A¤°»ò³£¾Ç¡C¡v

¡@¥L·Rµeµe¡A«o¨S·Q¹L¥H¦¹§@¬°§Ó¦V¡A¦Ñ®vªº¹ªÀy¬O¥LÄ~Äò«e¦æªº°Ê¤O¡C²Ä¤@¦ì±Ðµeªº¦Ñ®v¬O§d§@¤Hªº¤Ó¤Ó¿½²QªÚ¥ý¥Í¡C¡u¦o¯d¾Ç­^°ê¡AµÊ®ð«D±`¦n¡A¦Ó¥B¤S¦Ñµ¹§Ú³Ì°ª¤À¡C¦o¦Ñ»¡¡A§A¤£µeµe¥i±¤¤F¡A§A¦³³o¤è­±ªº¤Ñ¤À¡C¡v2003¦~¸U«CÉv­«ªð¤¤¥¡¬ü°|Á|¿ì­Ó¤Hµe®i¡A91·³°ªÄÖªº¿½²QªÚ¥ý¥Í§¤µÛ½ü´È¨ì³õ¤ä«ù¡A¥O¥L·P°Ê¤£¤w¡C

¡@±q¬ü°|²¦·~«á¡A¥L´¿¥ô¥_¨Êµe°|¾·~µe®aªø¹F9¦~¡A³sÀôµe¡B¦~µe¡B¤j«¬°êµe³£¦³¯A¤Î¡A«Ê³¬ªºªÅ¶¡©M½Ñ¦hÃD§÷ªº­­¨î¡A³£¥O¥L·P¨ì¹½·Ð¡C1984¦~¥L¨M©w­u¬ü¤F¸Ñ¦è¤èÃÀ³N¡A¨ì¤F¯Ã¬ù«oµo²{Æ[©ÀÃÀ³N¥¿¬ÆÄ۹ФW¡C¡u§Ú¨º®É¨S«ç»òŪ¹L¦è¤è²z½×¡A¤£¤Ó©ú¥Õ¥L­Ì¦b·F¬Æ»ò¡Aı±o¤]¾Ç¤£¨ì¬Æ»ò¡C¡v¦P®É´Á¦b¯Ã¬ùªºÁÙ¦³³¯¶h­¸¡BÃQ´º¤sµ¥¤H¡A¡u¬ü°ê¤H«Ü³ßÅw³¯¶h­¸ªº¼g¹ê­·®æ¡A¥L«á¨Ó¶V¨Ó¶V¦³¦W¡C¡v

¡@¸U«CÉvÁÙ¦b«ä¦Ò¤é«áªºµo®i¡A´N¦³¤j¾ÇÃÀ³N¥v±Ð±Âª½±µ§ä¤Wªù¡A§Æ±æ¥L¥h°á®Ñ¡A¾Ç¶O¥þ§K¡C¡u¨º®É¤º¦a¾Ç¥Í¥X¥hªº«Ü¤Ö¡A¥L­Ì»Ý­nÀ°¤â¬Ý¹Ï³¹¡BÃD¶[¡A¹L¥h¥u¦³¥xÆW¾Ç¥Í¡A¦ý¨S¦³ÃÀ³N¥v±Mªùªº°V½m¡C¨ä¹ê¬ü°ê¹ï¤¤°ê«Ü¤F¸Ñ¡C¡v³ôÂÄ´µ¤j¾ÇÃÀ³N¥v±Ð±Â§õű®Ê§ó¥D°Ê½ÐÅÕ¡AÁܽХL°µ¬ã¨s§U²z¡CºÓ¤h©À¤F3¦~¡A³Õ¤h«o¥u¥Î¤F2¦~¡A¦¨¬°¾Ç®Õ²Ä¤@­Ó®³¨ìÃÀ³N¥v³Õ¤hªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡C¡u§Ú§â¤j¶qªº®É¶¡¥Î¦b¦è¤èÃÀ³N¥v¤W¡A¹Lµ{«Ü¦Y¤O¡A¦ý¨Dª¾¼¤«Ü±j¡C¡v§E¥ú¤¤ªº¤k¨à§E¬À¬À¬O¥Lªº¦P¾Ç¡A¡u¦o©À§¹ºÓ¤h´NÂ÷¶}¤F¡C¡v

ºë¯«¤£¯à­Ë

¡@¸U«CÉv¯S§Oª`·N«OÅ@¦Û¤vªº¡uøµe±ý¡v¡AÁöµM¥LÁÙ¨S¦³²¦·~´N¦b³ôÂÄ´µ¦{ªº½Ã©_¶ðÃÀ³N³Õª«À]Á|¿ì¹L­Ó®i¡C¥L¦b¬ü°ê¬Ý¤F¤Ó¦h³Ì²×²_¬°µe°ÓÁÈ¿ú¤u¨ã¦Óµh­W¤£¤wªºÂ¾·~µe®a¡A¦­¦b¤ß¤¤¤U¤F¨M©w¡A¤µ«á¤£¥Hµeµe¬°Â¾·~¡C¡u§Ú¥X°ê¨Ã¤£¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡A¦h¾Ç¤@ÂIª¾Ãѹï§Ú§ó¦³·N¸q¡C¥i¯à¸ò¦]¬°§Ú­Ì³Q¤å­²¯Ô»~¤F¤Q¦~¡A©Ò¥H«Ü¬Ã±¤¾÷·|¡C¡v

¡@¸g¾úªº¤å­²¡A¤]Åý¥L¬Û«H«H©Àªº­«­n¡C1995¦~¡A¦b¥L¥ô±Ð­»´ä¤j¾ÇÃÀ³N¨tªº²Ä¤­¦~¡A¤@¤Ñ¥L¬ðµM·w­Ë¦b¥h©¹¿ì¤½«Çªº¹q±è¤¤¡A¸g°©Åè¤ÆÅç«á¥¿¦¡½T¶E¬°¥Õ¦å¯f¡CµM¦Ó¦b¤ÆÀø´Á¶¡¡A¸U«CÉv¤´·Ó±`¤W½Ò¡B°µ½×¤å¡B¶}·|¡A±a¹LªººÓ¤h¡B³Õ¤h¹F20¦h¦W¡C¡u°í«ù¤U¨Ó´N¨S¦³°ÝÃD¡C¡v°Ý¥L¨­Å馳¨S¦³µê®zªº®É¨è¡A¡u¨C­Ó¤Hªººë¯«¤ä¼µ¤O¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¬Æ»ò­W³£¦Y¹L¡A¦n¹³¨S¦³­Ë¤U¨Óªº·§©À¡A¤°»ò®É­Ô³£¯à¼µ¡C¤ß²z¤]¦³§@¥Î¡A§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¨C¤Ñ¬ã¨s¦Û¤vªºÀù¯g¡A§Ú¹ï¥L»¡¡A§A¤d¸U§O¬ã¨s¡AÂå¬ì¤j¾Ç¥»¬ì³£­n©À8¦~¡A§A¬Ý°ò¥»¤p¥U¤l®Ú¥»¤F¸Ñ¤£¨ì¬Æ»ò¡Cµ²ªG3¦~¤§«á¥L´N¨«¤F¡C§Úªº¸gÅç¡A¤@¬Oºë¯«¤£¯à­Ë¡A¤G¬O­n¬Û«H¦nªºÂå¥Í¡C¡v¥Lªº15¦~´N³o¼Ë¦wµM¹L¥h¡C

¡@¦p¤µ°h¥ð¦b§Y¡A¤@¥¹©ñ¤UÁc¤¾ªº¦æ¬F¤u§@¡A¸U«CÉv­¢¤£¤Î«Ýªº­n±M¤ßµeµe¡A¥L¹ï¦Û¤v»á¦Û«H¡C¡u«Üªø®É¶¡¤£¯àµeªºÀ£§í¡A¥O·Qµeµeªº¼ö±¡°ªº¦¡C§Ú¬Û«H§Ú¤@©w¤ñ²{¦b«Ü¦h¤H³£µe±o¦n¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³·sÂA·P¤F¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¸U«CÉv ¤¤°êµeªº±¡½Ë©M±¡Ãh (2011-05-19) (¹Ï)
¡m¬K¤s¹Ï¡n (2011-05-19) (¹Ï)
¡m¬î¤s¹Ï¡n (2011-05-19) (¹Ï)
¡m¤j¼L¤Ú¡n (2011-05-19) (¹Ï)
¡m­þ¨à¤]¤£¦p¤«©³¦n¡n (2011-05-19) (¹Ï)
­Ó¤H²¾ú¡G (2011-05-19) (¹Ï)
¤j´£µ^®a¹Å¨©¸¦ ®a®x¥Í¬¡¬O§Úªº¥D¤ß°© (2011-05-19) (¹Ï)
²VÂø¤å¤Æ¨­¥÷ªº¨ü¯qªÌ (2011-05-12) (¹Ï)
¹ï¸Ü²±©v«G (2011-05-12) (¹Ï)
²±©v«G²¤¶¡G (2011-05-12) (¹Ï)
Ãö¥»¨} °O¿ýªº¬O¥ú¼v¤]¬O¥ú³± (2011-05-12) (¹Ï)
¨¦¤å¹F¡G¬Æ»ò³£³Q§Ú»°¤W¤F (2011-05-05) (¹Ï)
»P¨¦¤å¹F¹ï¸Ü (2011-05-05) (¹Ï)
¨¦¤å¹F²¤¶¡G (2011-05-05) (¹Ï)
¡m¤Ñ°ó¬õ¿O¡X¡X¯ù®c¡n (2011-05-05) (¹Ï)
ÃÀ³N¶Ç©Ó·Rº¡Ãh (2011-04-28) (¹Ï)
¡m¸U²ü¹Ï¡n¡]2010¡^ (2011-04-28) (¹Ï)
¡m´Â·u¹|¡n¡]2010¡^ (2011-04-28) (¹Ï)
¡m¿¼¥Û±öªá¹Ï¡n¡]2010¡^ (2011-04-28) (¹Ï)
«\­Yª´ ¼g§@´M§äÁcªá (2011-04-28) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤Hª«

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h