À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~7¤ë23¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§U¯Ã¹B¿é§½Á«Âà¬Õ ¡u»¶¤â¡v¥[»ùµô¤d¤H


http://paper.wenweipo.com   [2011-07-23]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ¡@¤å´Ë¡^©ú¦~¼i·sªº­³¹F¸Û¡A¦³¶W¹L20¦~ªºÅK¸ô©M¤½¦@¹B¿é·~¬ÉºÞ²z¸gÅç¡A¦³«ü¥L¡u²z°]¡v¤F±o¡A¥H¥[»ù¡Bµô­û¦¨¥\«d´î¶}¤ä¡C

«dªA°È¨gª£¤H ¤£¨ü¤u·|Åwªï

¡@²{¦~52·³ªº­³¹F¸Û¡A¦bÅK¸ô©M¤½¦@¹B¿é·~¬ÉªA°È¶W¹L20¦~¡A2009¦~¦Ü¤µ¥X¥ô¬ü°ê³Ì¤j«È¹B¾÷ºc¯Ã¬ù¤j³£·|¹B¿é§½(New York Metropolitan Transportation Authority)ªº¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¡A­t³d¯Ã¬ù¥«ªº¤Ú¤h»P¦aÅK¡B¨Ó©¹¯Ã¬ù¥«­¥ªº¤õ¨®ªA°È¡A­¼«È¨Ï¥Î¶q¨C¤é°ª¹F850¸U¦W¡C

¡@¥L¤W¥ô«á¦¨¥\©ó¨â¦~¤º­«¾ã¹B¿é§½ªº°]°Èª¬ªp¡A¶}µo¦h­Ó§ïµ½ªA°Èªº­p¹º¡A¦³³ø¹D«ü¥Lªº±j¶µ¬O±N¤½¥q¡uÂàÁ«¬°¬Õ¡v¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¥L¦b¥ô´Á¶¡¡A¹B¿é§½­±Á{°]¬Fµu¯Ê¡A­n«d´î90»õ¬ü¤¸¹wºâ¡A¥L¤j´T«d´îªA°È¦P¥[»ù¡A¤Sµô´î¶W¹L1,000¦W­û¤u¡A¤£¨ü¤u·|Åwªï¡C³ø¹D«ü¥X¡A­³¹F¸Û¦P¯Ã¬ù¦{ªø®wÀqªºÃö«Y¥ç¤£´r§Ö¡C¥L09¦~7¤ë±µ¥ô¯Ã¬ù¤j³£·|¹B¿é§½¥D®u¡A­ì¥»Ã±¬ù6¦~¡A¦ý¥ô¾¨â¦~´N¬ðµMÃ㾡A¥O¤H»á·P·N¥~¡C

¡@­³¹F¸Û¦b2001¦Ü2007¦~¶¡´¿¥X¥ô­Û´°¹B¿é§½(Transport for London)¸³¨ÆÁ`¸g²z(°]°È¤Îµ¦¹º)¡A³ø¹D«ü¥L¾Ì³Ð·s¦¨¥\§ï­²­Û´°ÅK¸ô¨t²Î¡C¡@

¬ÛÃö·s»D
¥ß·|¸É¯Ê°ôº| ´ä©²¿Ô¸ß4¤è®× (¹Ï)
§Æ±æ¤½²³«ä¦Ò
±M®a¤§¨¥¡G³¯¥°¼Ý¡G¤è®×¦X¾Ë ²Å¤ñ¨Ò¥Nªí¨î (¹Ï)
¤ßµL®ÇÄE¡G¹ð±µ¿S¤â¤s¨¡ Åï­ô¤À¥~·i©R
ªÀ·|·N¨£¡G¥D¬y¥Á·N¤Ï¡u¤½§ë¡v »ô¼µ°ôº|¬}
¤è®×¤@¡G­­¨îÃã¾ij­û°Ñ¥[¦P©¡¥ô´Á¸É¿ï
¤è®×¤G¡G¥ý¥Î¦P¤@­Ô¿ï¤H¦W³æ¡A«á¥Î»¼¸É¶¶¦ì¦W³æªº´À¸É¾÷¨î¡]·í§½¸g­×­qªº«ØÄ³¡^
¤è®×¤T¡G´À¸É¾÷¨î¤£¾A¥Î©ó¦]¥h¥@¡B­«¯f©Î¨ä¥L«D¦ÛÄ@±¡ªp¥X²{ªºªÅ¯Ê
¤è®×¥|¡G§Q¥Î¦P¤@­Ô¿ï¤H¦W³æªº´À¸É¾÷¨î¡A¨Ã¦b¦W³æ¥ÎºÉ«áÅýij®uÄaªÅ
°ôº|¿Ô¸ß¨ãÅé ¦hÄÒªíÅwªï (¹Ï)
ªL·çÅï±j½Õ¤è®×¦³ªk¨Ò°ò¦
µL¨Æ¥Í«D¡G­É°Ï¿ï·d¡u·s¤½§ë¡v ¤Ï¹ï¬£³±¿Ñ¾DÂI¯}
²zª½®ð§§¡G§½ªø¾D°w¹ï ©Z¨¥¬°´ä«i©ó©Ó¾á
·sª©¬õ­m³½11¤ë­±¥@ (¹Ï)
·sª©¶r²¼­±¥@®É¶¡
¤K¤j¨¾°°¯S¼x ¨â³B¹Ï®×Åܦâ (¹Ï)
¦Ê¤¸·s¶r¤K¤j¨¾°°¯S¼x (¹Ï)
¤TºØ³]­p ¦U¨ã¦K¤ß (¹Ï)
µ´ª©µ}¦³Â¶r ¤É»ù4¸U­¿ (¹Ï)
¯A13¸U¶R²¼¸ì¿ï «e½m°¨®v²¬±¼U¾D°_¶D (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h