放大圖片
文:大秀
由熱賣同名愛情小說改編的電影《情約一天》(One Day)剛剛上畫,觀眾期待在大銀幕上見證這個年年有今日的愛情故事之外,也擔心女導演Lone Scherfig繼《少女失樂園》(An Education)後以「真實」炮製愛情會否過分理智之餘,也想窺探一下這兩個人、20年的愛情的最終下場,會否像原著小說結局一樣令人感慨。小說以每年7月15日為標記去記錄主角Emma和Dexter的相愛相交,可以大條道理放棄某些細節,方便寫作和改編,其電影原聲專輯包含選曲和原創音樂,同樣一箭雙鵰。
走過時代
全專輯選曲13首,上榜單位全為英國樂隊/創作人,並沒有跨越邊境找來「美國歌」,全力保留英國味道。電影中男女主角橫跨20年的愛情路,原聲歌曲選曲時間的跨度也大致相同,由上世紀80年代中至Elvis Costello為電影創作的全新歌曲《Sparkling Day》為止,前後也走過兩個十年,經歷了英國由後龐克期的新浪漫至流行搖滾到電子再到Boy Band當道的Pop時期,所以你會聽到Tears For Fears、James、del Amitri、Fatboy Slim、Ronan Keating和Robbie Williams,而選曲主題多以人生和愛情為主,好處是極易入口,壞處是沒有一首特別突出。專輯後段收錄英國女電影配樂家Rachel Portman(近作有《愛,別讓我走》和《雪花秘扇》)的四首原創音樂,但主題音樂《One Day Main Theme》和《We Had Today》旋律相同,聽起來的感覺極像《心動》的主題曲,表現中規中矩。
最佳選擇
本專輯收錄兩首Elvis Costello的作品,讓我想起《摘星奇緣》(Notting Hill)裡他翻唱過Charles Aznavour的老歌《She》——此曲原本為英國電視劇《Seven Faces of Women》的主題曲,當年在英國本地派台成績理想,但在美國或以其他語言(包括法文、意大利文、德文和西班牙文)在歐洲發歌的成績卻不理想……法文版歌名為Tous les visages de l'amour,大意為愛情面面觀,我覺得,若不是《摘》這個前科,可能,《She》入選《情》原聲曲目的機會也相當的高--May be a hundred different things,Within the measure of a day……有夠浪漫啊!
|