À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~11¤ë1¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u©³½u¡v


http://paper.wenweipo.com   [2011-11-01]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½°K¥@³ÍºjÀŤF»G±Ñªº¤ýªvÄÉ¡C ºô¤W¹Ï¤ù

§õ®¦¬W

¡@¡u³g©x¡v³o­Ó·§©À¡A»P³g¦Ã¼ÆÃBªº²o§è«Ü·L§®¡C»¡¨S¦³Ãö«Y§a¡A³g¦Ã¤@­Ó»õ¡A©M³g¦Ã¤@¤G¦Ê¤¸¡AµL½×¨ä¦M®`ÁÙ¬O¼vÅT¡AªÖ©w¦³¾]Ä[¤§§O¡Fªv¸o¶È¾Ì¼ÆÃB§a¡A¤@¨Ç³g©x´N³Q¹º¦b¬É¥~¡A±o¥HÄ~Äò³gÅBªPªk¡C¤ñ¦p¡A³g¦Ã¤Q¤¸§K±¼©x¾¡A¨º»ò³g¦Ã¤£¨¬¤Q¤¸ªº¤H¡A´N¥i¥H®¼¯ÝÅ|¨{¡A³p»»ªk¥~¡C¤H­Ì±`¼«¼«µM»¡¡A±Æ¶¤®Á­ÓºjÀÅ¥i¯à¦³­ÞªPªº¡A¦ý¹j­ÓºjÀŪ֩w¦³º|ºôªº¡C¥h°£¸Ü»y¤¤»q®µªº¤£º¡±¡ºü¡AÅãÅSªº¥¼¥²¤£¬O©¿µø¼ÆÃB©M¤£«ê·í­«µø¼ÆÃB±a¨Óªº¹úºÝ¡C

¡@¦³¨â¥ó¨ơA»á­È±o¤H«ä¦Ò³g¦Ã¼ÆÃB»P¨î«×ªºÃö«Y¡C

¡@¤@¬O®Ê°ê°ª©x¦Ï¦Þì{ªº¨Æ¡C¦Ï¦Þì{¡A³o­Ó¦W¦r®¼¤£±`¨£¡A¡u¦Ï¦Þ¡v¬O½Æ©m¡C¦Ï¦Þì{¡A¨ä¹ê´N¬O¨ûì{¡A¦r¨û³½¡A¥Lªº­ô­ô¬O¨º¦ì¤j¦W¹©¹©ªº¨û¦V¡C¨ûì{¥Í©ó¤½¤¸«e580¦~¡Ð¤½¤¸«e531¦~¡A¤£¶È¥X¨­°ª¶Q¡A¦Ó¥B¦³­xÅv¦³¦Dº»¤jÅv¡A¦ý³o¤]µ¹¤F¥L³g¦Ã¨ü¸ìªº¾÷·|¡C

¡@³g¦Ã¡AÁö¤£¤@©w¬O¹F©x¶Q¤Hªº±M§Q¡AµM¦ÓµLÅvµL¶ÕªÌ­þ¸Ì¦³¾÷·|³g¦Ã¡H´N¬O¦³¡A¤S¯à¦b³g¦Ãªº¸ô¤W¨«¦h»·¡H¯À¤é¨£´CÅé©ÜÅS¬Y¥X¯Ç³g¦Ã´X¤Q¸U¡Aı±o¦h±o¤£±o¤F¡A²{¥X¡u¼««C¡vª¬½|´X¥y®Q¡F¤Î¨£¬Y¨Ç¡uªø¡v°Ê»³§â´X¦Ê¸U¡B´X¤d¸U¡B´X­Ó»õªº¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¸Ë¶i¦Û¤vªº¸y¥]¡A¹y®É¶Ì¤F²´¡C³g¦ÃªÌ¤£¨£±o¡u¦³¦ì¡v¡AµM¦Ó¦ì°ªÅv­«ªº¤H¦pªG­×¾i²L©å¡A¤S¶i¤J¤FºÊ·þ¤£§¹µ½ªºÀô¹Ò¡Aº×°ê¬o¥Á¡Aº×¤H®`¤vªºªÅ¶¡´N¤j±o¤£±o¤F¡C

¡@¡m¥ª¶Ç¡n¤ê¡A¦Ï¦Þì{¦bÀ°§U¾|°ê©ºªAм¤l°êªº®É­Ô¡Aм¤l°êªºª÷»È°]Ä_¤j¥b¶i¤F¥L­Ó¤Hªº¸y¥]¡C«á¨Ó¥L¤S¥H¤T¤Q¦h¸U¤H°¨¬°Äw½X¡A­n®µ½Ã°ê°ê§gµ¹¥L¶Q­«ªºÂ§«~¡C¹B¥Î³oºØÉ«­Ç¡A¥L¦V¤p°ê°Ç¯Á¤F¤£¤Ö°]ª«¡C¤£±©¦p¦¹¡A³o¦ì°ª©xÁÙ¥H³gÃaªk¡A½æªkÁa³g¡AÂ_®×®É°¾¦V¸ì¸ï¥Lªº¤H¡A§â¦³¸oµw»¡¦¨µL¸o¡C¦³¤H»¡¡A¦Ï¦Þì{¬O§Ú°ê¦³¥v®Ñ°O¸ü¥H¨Ó¡A²Ä¤@­Ó¦]¬°³g¦Ã¦Ó¨ü¨ìÃg»@ªº©x­û¡C¡uÃg»@¡v¤ª¤ª¡A¦ü¥G¤Ó²¬A¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A±þ¦Ï¦Þì{ªº¤H¡A¤D¡u¤g¦a¡v®×¤l¤¤¤£¥h¦æ¸ìªº¨·«J¡A¥L®ð¤£¹L¡A¿E¼«¤§¤U±þ¤FÂ_®×ªº¦Ï¦Þì{©M¦æ¸ìªº¹l¤l¡C«á¨Ó¡A¦Ï¦Þì{ªº­ô­ô¨û¦V¹ï®Ê°êªº°õ¬FªÌ»¡¡A¨·«J¡B¨û³½»P¹l¤l¡A¤T­Ó¤H³£¬O¦º¸o¡A¡u¬I¥Í¼®¦º¡v§a¡C©ó¬O°õ¬FªÌ±þ¤F¦D«J¡A¦P®É§â¦]¬°³g°ý³Q±þªº¦Ï¦Þì{«ÍÅé©Ô¨ì¤jµó¤W¥Ü²³¡C±N«ÍÅé¥Ü²³¡A¤ñ¨ú¨ä©Ê©R²@¤£»´¥©¡A¦ý³o²¦³º¬O¨â½X¨Æ¡A¤£¯à¤£¥[°Ï¤À¡C

¡@¤G¬O°K¥@³Í¥ô¤jÁ`²Î®ÉºjÀÅ»G±Ñªº¨Ê¥ü©²¤¨¤ýªvÄÉ¡C

¡@¤ýªvÄɳg¦Ãªº¼ÆÃB¤@¯ë»¡¬O500¤¸¡A¦ý¥t¦³°O­z»¡¬O5000¤¸©Î¬O50000¤¸¡C¥Áªìªº¡m©x¦O¥ÇÅBªv¸o±ø¨Ò¡n³W©w¡A³g¦Ã500¤¸¥i³B¥HµL´Á®{¦D¡A³g¦Ã1000¤¸§P³B¦º¦D¡C³o¸Ìªº¤¸«ü»È¤¸¡A¤ýªvÄɧ@¬°¨Ê¥ü©²¤¨¡A¤ëÁ~¦Ü¤Ö500¤¸¡A¦pªG«ö³g¦Ã500¤¸­pºâ¡A«h¬°¤ëÁ~ªº1­¿¡A¦pªG«ö³g¦Ã5000¤¸­pºâ¡A«h¬°¤ëÁ~ªº10­¿¡A¥H50000¤¸­pºâ¡A«h¬°100­¿¡C¤ýªvÄɳg¦Ãªº¼ÆÃB¨s³º´X¦ó¡A¦¹³B¤£¬O¥D­n°ÝÃD¡AÁ`¤§¼ÆÃB«ç»ò¤]¶W¤£¥X¬K¬î®É´Áªº¦Ï¦Þì{¡C

¡@­«­nªº¬O¡A±q¦Ï¦Þì{¨ì¤ýªvÄÉ¡A¤w¸g¦³ªñ¨â¤d¦~¤F¡A¨ä¶¡Ãg³gªº§Î¦¡Áö¦³ÅܤơA¦ý­«µø¼ÆÃB¡BÁ¿¨DªÀ·|¼vÅTªº¤Ø¤l«o¦³·NµL·NªºÁ`¦bµo´§§@¥Î¡C°²¦p¦Ï¦Þì{³gÅBªPªkªº¼ÆÃB¤£¨º»ò¤j¡A³y¦¨ªº¡u°ê»Ú¼vÅT¡v¤£¨º»ò²`¼s¡A¤£¶È¤£·|¾D¨·«J¸Ý±þ¡A¤]¤£·|³Q¼É«Í©óµó¥«¡F¦pªG¤ýªvÄɯÁ¸ìªº½d³ò¤£¨º»ò¼s¡A¥¼¥²¤Þ°_½Ñ¦hij½×©M¼u¨ð¡C³o¦ì¡u¥_¨Ê¥«ªø¡v¡A¤@¤E¤@¤T¦~©³¤W¥ô¥H«á¡A©ÒÁÒ¤G¤Q¥|¿¤¡A©~µM¦¬¨ú¤F¤G¤Q¤T­Ó¿¤©xªº¸ì¸ï¡A¨C¤H§µ·q´X¤d¡A¼ÆÃB¦b¤­¸U¥H¤W¡]¦Ó¤£¬O¤H±`»¡ªº¤­¦Ê¤¸¡^¡C¦Ó°K¥@³Í¹ï©ó»G±Ñ¦Oªv¡A»á¬°¤£º¡¡A±ýµÛ¤O¥[¥H¾ã¹y¡C¸g¹L³£µÂ¬F¥v¯µ±K½Õ¬d¡A¬d¹êÃÒ¾Ú¡A¦A¥[¤W©x³õ¤¤ªº¨ä¥¦¦]¯À¡A¤ýªvÄɨ̫߳Q§P³B¦º¦D¡C

¡@¨â®×¬Û¦P¤§¤¤¤S¦³¤£¦P¡C¬Û¦P³B¤£¥²¦A´£¡A§Y¯S§O­«µø³g¦Ãªº¼ÆÃB¡C´X¤d¦~¨Ó¡A¶q¦D®É¼ÆÃB¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¼Ð·Ç¡A¡u¼ÆÃB¯S§O¥¨¤j¡v»P¡u¼ÆÃB¥¨¤j¡v´N®t±o»·¤F¡C

¡@¥_ÃQ®É¡Aªk«ß³W©w¡AªPªkÅB¡]¸h¡^¤Q¤Ç¡B¸qÅB¡]©x¦O©Ò¨üªºõXÃØ¡B¸ì¸ï¡^¤G¤Q¤Ç¤j¹@¡A§µ¤å«Ò®É«h¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥u­n¸qÅB¤@¤Ç¡AªPªkÅB¤£½×¦h¤Ö¬Ò¦º¡C

¡@­ð¥N«h³W©w¡G©x¦O¨ü°]ªPªk¡A¡]¸h©­¡^¤@¤Ø§ú¤@¦Ê¡A¤@¤Ç¥[¤@µ¥¡A¦Ü¤Q¤­¤Ç§Y³Bµ±¦D¡C

¡@§º¤¸¹ï³g©x³B²z¸û¨ä¥¦´Â¥N¼e¤j¡C§º´Âªk«ß³W©w¡A³g¦Ã¤@³e¬y¨â¤d¨½¡A¤Q³e°t¼s«n¡A¤£¥H³j­°­ì´î¡C¡m¤¸¥v¡nªº¡m¦Dªk§Ó¡n¸ü¡GªPªkÅB¡A¤@³e¦Ü¤Q²Ç¥|¤Q¤C¡F¤£º¡³eªÌ¡A¶q±¡Â_¸o¡A¨Ì¨Ò°£¦W¡F¤Q³e¦Ü¤G¤Q³e¡A²Ç¤­¤Q¤C¡F¤G¤Q³e¥H¤W¦Ü¤­¤Q³e¡A§ú¤C¤Q¤C¡F¤@¦Ê³e¥H¤W¡A§ú¤@¦Ê¹s¤C¡C¹ï³gÅB¤£ªPªkªÌ«h§ó¬°¼e¤j¡A¤T¦Ê³e¥H¤W¡A§ú¤@¦Ê¹s¤C¡A°£¦W¤£±Ô¡C

¡@©ú´Â«h¹ï©x¦OªºÂ¾°È¥Ç¸o³B»@«ÜÄY»Å¡G¤Z³gÅB¦b¤»¤Q™O¥H¤WªÌ¡A±ú­º¥Ü²³¡A­é¥Ö¹ê¯ó¡FºÊ¦u¦Ûµs¡A¥|¤Q³eµ±¡FªPªkÅB¡A¤K¤Q³eµ±¡F¤£ªPªkÅB¡A¤@¦Ê¤G¤Q³e¤î§ú¤@¦Ê¡A¬y¤T¤d¨½µ¥µ¥¡C½a­W¤H¥X¨­ªº¦¶¤¸¼ý¡A¤Q¤À¤F¸Ñ³g©x¹ï¬Ó´Â¦³®Ä²Îªv³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¡A¦]¦¹¹ï³g©xªºÄY¼Fµ{«×¤]¬Æ©ó¨ä¥¦¤ý´Â¡C

¡@¡m¤j²M«ß¨Ò¡n§l¦¬¤F©ú´Âªº¤º®e¡A³W©w¡G³g¦Ã§é»È¤G¤Q™O§Y³B¬y¦D¡A¥|¤Q™O§Y³B±Ù¦D¡C

¡@¾ã­Ó±M¨îªÀ·|¡A¹ï³g©x¶q¦D³£¦Ò¼{¤F¼ÆÃB¡C³o¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A³g¦Ã¤@¤¸¿ú»P³g¦Ã¤@¦Ê¤¸¿ú¡Aµ¹­Ó¤H©MªÀ·|³y¦¨ªº¼vÅTÅãµM¤£¦P¡C¦ý¬O¡A·í¤@¦ì©x­û¥u³g¦û¤F°ê®a©Î­Ó¤H«Ü¤Öªº°]²£®É¡A§Ú­ÌÁÙ¥s¥L³g©x¶Ü¡H¤ñ¦p§â°ê®aªº¨â¶ô¤ìªO®³¨ì®a¸Ì¨p¥Î¡A¤ñ¦p¿ì¨p¨Æ«o·f­¼¤½®aªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤£¶È¼ÆÃB·L¤p¡A´c¦H¼vÅTªº²`¼s«×¤]¤£¤j¡A¥H¶Ç²ÎÆ[ÂI½×¡A»P³g¦Ã¦ü¥GÁÙ¦³¶ZÂ÷¡CµM¦Ó¡A¤j³g©x¬Ò¥Ñ¤p³g©x¦Ó¨Ó¡A÷¿÷¤ìÂ_¡A¤ôºw¥Û¬ïªº¹D²z¦P¼Ë¾A¦X©ó³g¦Ã³oºØ¦æ¬°¡C

¡@¥u±j½Õ¼ÆÃB©M¼vÅT¡A²M¡B¿Bªº¬É­­´N¤£©ö¹º²M¡A÷¤§¥Hªkªº±N³£¬O´I¥i¼Ä°êªº¥¨»G¤j³g¡A±N¬O¾Ù°Ê°ê®a®Ú°òªº³g¾¥±Ñ«×¤§¤H¡A¤½¨p¤À©ú¡A¤@¤å¤£­e¨úªº²M·s¤§­·±N¦¨¬°¬ü¦nªºÄ@±æ¡C¡u¶Ã¥@¥Î­«¨å¡vªº«äºûÅÞ¿è´X¤d¦~¤£ÅÜ¡A»P¤£«ê·í¦a­«µø¼ÆÃB¦³«Ü²`ªºÃö«Y¡C

¡@¦n¦b¡A°K¥@³Í¤Ï³g¨º°}¤l¡A¤¤°êªÀ·|¤w³Q¥Á¥D¤§­·§j©Ø¡A³g¦Ã¼ÆÃB¨S¦³³Qµø¬°«Ü­«­nªº¼Ð·Ç¡C¤ýªvÄɳg¦Ã¼ÆÃBÁöµM¤]¤£¤Ö¡A¥Á²³´±©óij½×¯É¯É¡A¬ÛÃö©x­û´±©ó¼u¨ð¡AªÀ·|Àô¹Ò¹ï³g©x»á¬°¤£§Q¡C¦pªG¥Á²³¹ï³g©xÁô§Ô¤£¸m¤@µü¡A¤ýªvÄɤ@®×¥¼¥²¯à¤J©ó°K¥@³Í¤§²´¡C¦ÛµM¡A°K¥@³Í±þ¤ýªvÄÉ¡A¦³§ó¦hªº¦]¯À¡A¦ýµL½×¦p¦ó°£±¼¤@­Ó³g©x¡A¹ï¥Á²³¨Ó»¡Á`¬O¦³¯qªº¡C

¡@³g¦Ã»G±Ñ¦æ¬°¬O¤HÃþªº¦H®Ú©ÊÅé²{¤§¤@¡A¦]¦¹¡A¤£½×¥Á¥DªÀ·|ÁÙ¬O±M¨îªÀ·|¡A³£¦³»G±Ñ²{¶H¡A¤]³£¦b¤Ï»G¡C¤£¦Pªº¬O¡A±M¨îªÀ·|¯Ê¥F¦³®ÄªºÅv¤OºÊ·þ¡A¶È¶È¨Ì¾a»â¾É¤H­Ó¤Hªº§@­·¡A¾a«ä·Q±Ð¨|¡Cªü§J¹y¾±Àï«D±`ºëÅP¦a«ü¥X¡G¡uÅv¤O®e©ö¨Ï¤H»G¤Æ¡Aµ´¹ïªºÅv¤O«hµ´¹ï¦a¨Ï¤H»G¤Æ¡C¡vÅv¤O¤£¨ü¨î¬ùªºª¬ªp¤£¹ý©³¸Ñ¨M¡A¤Ï¹ï³g¦Ã»G±Ñ´N¥u¯à²_¬°ªÅ¨¥¡C

¡@¤@­Ó¯Ê¥FºÊ·þªºªÀ·|¡A¤£¶È·|¨Ï³g©x²s¨g®¡¸v¡A¤]·|¾É­P¥Á®ð©e¹y·î§Î¡C±q¤¤­ð¥H«á¡A©x³õ¤¤ªº»G±Ñ²{¶H¡A¤w¬°¤W¤U©ÒÀq»{¡C¦p«n§º®É¡A¥k¥à¬Û³¯¦Û±j¤½¶}¦V¤U¯Å©x¦O°Ç¯Á¸ì¸ï¡A¦a¤è©x°e¤½¤å¡u¥²ÃD¨ä½p¤ª¡A¬Yª«­Y¤z¨ÃÄm¡v¡A¤Z®ÑÃDµL¡u¨Ã¡v¦r«h¤£¶}±Ò¡C³¯¤óÁx¤j¦p¦¹¡AÁÙ¤£¬O¨S¦³ºÊ·þ©Ò­P¡C¾Ú»¡¡A·s¦èÄõªº©Ð«Î³¡ªø§Æ¯S§Q¡A¶È¥Î¤½´Ú¶R¤F¨â²~°s¡A«K¥á¤F¯Q¯½¡C§Æ¯S§Qªº»G±ÑÁà»D¡A¦b´fÆF¹y¡B¶ø§JÄõ¡Bº~±Kº¸¹yµ¥¦a¤Þ°_¤F¤H­Ì¤j³W¼Òªº¹C¦æ¥Ü«Â¡C³o¬OªÀ·|ºÊ·þµ²¥XªºªG¹ê¡A¬OªÀ·|ºÞ²zµ²¦¨ªº¥Á®ð¡A¥Á®ð¤@¥N¤@¥N¶Ç¤U¥h¡AªÀ·|°Z¯à¤£¶Ð°£³g¦Ã­e¥B¤§¦æ¡C

¡@³g¦Ãªº¼ÆÃB¤j¤p¤£¯à§¹¥þ¨M©w©³½uªº¦ì¸m¡AªÀ·|Àô¹Ò²b¤Æ¨ì¦óºØµ{«×¡A¤~¬O¨M©w©³½u¸m©ó¦ó³Bªº¦]¯À¡A¸õ¥X¤p°é¤l¤Ï»Gªº«ä¸ô¡A¤~¬O´yµe©³½u²Ê²Óªº®Ú¥»¡C¡@¡]Ãѳg¡D¤Q¤C¡^

¬ÛÃö·s»D
¦^¦¬®a¹q¡@ ª«·s¥ÎÅã³Ð·N (¹Ï)
ºÓªG¶È¦sªº·¦¤l¿} (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u©³½u¡v (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¶V¬v´M¤Ò°O (¹Ï)
¤H¤å¥@¬Û¡G¶i¡@¤Æ (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¥Á°ê¨º¼·¤k¤l (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G³Õ«Ù­I«áªºÅÞ¿è (¹Ï)
»A³S°®©[¡Gªx¬ü¯èªÅ
®üÁï¤ÑªÅ¡G¹C ¦ñ
µ^¥x«È»E¡G¥Ñªi°Ê¨ì¤ã®Ú (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G¯S¦â¤T¤åªv
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤Ñ¤UµL§K¶O¤ÈÀ\
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¥xÆW¤å¾Çªº¾\Ū¸gÅç
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h