放大圖片
——今日香港+全球化
香港某電視台的新一線處境劇《結.分@謊情式》啟播,故事以家庭為中心,正正是處境劇的基本元素。從1973年的《七十三》開始,本港的處境劇走過卅多個年頭,當中亦出現不少變化。有評論認為今天的處境劇已脫離基本處境劇的框架,然而,處境劇本身亦應該具有反映社會變化的功能,到底「新型」處境劇是應運而生,還是偏離了「正軌」?這是有趣的話題。 ■林援森 香港樹仁大學新聞與傳播學系高級講師
作者簡介
林援森 畢業於香港樹仁學院(2007年更名為樹仁大學)新聞系。其後取得香港新亞研究所歷史學碩士、博士學位,以及上海復旦大學新聞學博士學位。
辭彙鏈接:劇名破格 元素依舊
《結.分@謊情式》的劇名趨時,充分反映今天生活上的轉變,其「.」和「@」的使用,已算十分破格,相信若回到10年前,沒有人會明白其所為何。該劇由家庭開始,以夫婦作為故事起點,正如電視台的說明:「到底世上有沒有幸福婚姻的方程式?還是現今婚姻變成彼此欺騙的『謊情式』遊戲?」劇集主要以夫婦和婚姻為中心,題材亦涉及父母與子女、婆媳和工作關係等。從場景和主題,尚見處境劇的點點滴滴。
始於戰前 形式固定
據學者尼爾(Neale)及克魯特尼克(Krutnik)指出,處境喜劇(situation comedy或sitcom)是指一種敘事性系列喜劇,長度一般24分鐘至30分鐘,有固定的演員和布景。有關處境喜劇的發展,據學者麥克奎恩(David McQueen)指出,處境喜劇源自二次大戰前無線廣播,當時以現場直播方式播出,以幽默方式處理,主演者有Bob Hope和Jack Benny等。到了上世紀40年代,這類喜劇開始在美國發展起來,作品有《I Love Lucy》和《Bewitch》等。
情境人物不能改
麥克奎恩指出,處境劇最重要的基本元素是情境不能改變。他轉引自伊頓(M. Eaton)所言,情境必須滿足基本劇情安排,同時可以滿足系列中不斷重複的需求;情境必須易於把握,如生活化方式展開等,但不能改變故事的套路,亦不宜複雜化。故此,處境劇的敘事手法方面,基本的戲劇格局乃劇本戲碼不會改變基本的元素,如情境及人物等。
處境劇與肥皂劇不同之處在於穩定的情境不變,但每集同樣以衝突為主要元素,故事可以「顛覆」引起衝突,結尾則利用穩定的方式回到原點,一切獲得平衡,可理解成一般敘事結尾中的起承轉合。
角色穩定感親切
同時當中人物一般呈現著模式化的結構,即每集人物維持穩定不變。這種模式化的人物處理,對於處境喜劇可能造成消極影響,因為對於觀眾來說可能欠缺驚喜,但其穩定性亦為觀眾帶來親切感,這正是處境喜劇成功的關鍵之一。
對於觀眾而言,處境劇以喜劇為主線,不能令觀眾陷入困局。如學者紐考姆(House Newcomb)所言,其必須以一個簡單且令人安心的模式為情節布局,不宜強調某種價值觀,不應逼令觀眾作出兩難的抉擇。紐考姆甚至斷言,處境劇是最基本的電視類型。可見處境劇具有一定的根本性。
美知識:國港產處境喜劇 起源電台廣播
至於本港處境劇的發展,正如麥克奎恩指出,處境喜劇最初以廣播方式播放,甚至是現場直播方式播出。本港的處境劇其實亦始於廣播劇。《十八樓C座》算是一個重要的開始。
該劇大致可以分成3個主要時期。分別是1968年至1975年、1975年至1988年、1988年至1997年。1968年至1975年以劉百奇夫婦為主線,場景是家庭居所;到1975年至1988年,故事由家庭居所變成雜誌社;1988年至1997年周記茶餐廳成為主場景。至於家喻戶曉的人物周老闆,則是在上世紀70年代出場,初期家住丁三一(劇中人物)住所的18樓D座,當時只經營茶水檔,後期才「升呢」,成為周記茶餐廳的周老闆。
話劇式敘事 劃時代嘗試
《十八樓C座》是上世紀60年代後期本港廣播劇的劃時代嘗試,過去的廣播劇以「天空小說」方式說故事,題材以帝王將相、民間傳說為主。《十八樓C座》則以社會時事為主,且以話劇方式說故事,算是一大突破。本港廣播劇在上世紀90年代再次出現變化,一是加入明星元素,二是跨媒介發展,如拍成電影版等。
《十八樓C座》這個劇碼已「玩」逾40個年頭,為本港商業電台的長壽廣播劇。《十八樓C座》是全球第二長壽連續劇,僅次於英國廣播公司的《The Archers》。據商業電台創辦人何佐芝說:「(上世紀)60年代中葉,本港高層樓宇不多,堪稱罕見,『十八樓』乃代表新一代之開始,亦代表本港光明前途之開端。我起此劇名,並不是『無得解』,而是費事解。」
據商台現存檔案,《十八樓C座》的編寫方針:
1. 以每日時事為主線,利用嬉笑怒罵方式說故事,同時兼顧正反意見;
2. 每集必須具備完整的故事骨幹;
3. 有關具體創作要求如多事件、言中有物、人物反映市民心聲、人物性格分明、對白精簡等。
可見其編寫方針維持一貫處境喜劇的基本元素。
學者吳俊雄指出,《十八樓C座》的時代意義,首先是其為最早且最長的本土廣播劇;二是製作人都是土生土長的本地播音人;三是誕生於上世紀60年代,這是香港歷史的一個分水嶺。
老少咸宜時段 穩定電視劇種
本港學者呂大樂認為,1968年麗的映聲的《四千金》,算是本港電視處境劇的雛形。其後,無�迂壎X《七十三》,算是首部處境劇。到了《香港八一》開始,處境劇成為無�貝w期推出的劇種,一直發展到早前完結的《誰家灶頭無煙火》和今天的《結.分@謊情式》。但是,今天的處境劇已不是從前嚴格框架下的處境劇。至於《香港八一》對本港處境劇的意義,正如著名編劇劉天賜指出:「《香港八一》溝雜了《七十三》和《十八樓C座》……這是真真正正的本地處境劇。」
《香港八一》至《香港八六》系列共播出逾千集,其以前舖後居為主要場景,一對父女為中心主線,配以一眾親戚和街坊為副線人物,同時每集以獨立的故事為要。基本上完全符合處境劇的基本要求。電視台對處境劇的製作一直沒有停頓過,同時均以晚上8時左右為界線。合家歡的時段安排老少咸宜,製作的手法亦見穩定。直至2000年後的《皆大歡喜》,故事以誇張的喜劇元素為要,同時分成兩輯,分別以時裝和古裝為主情境,演員則維持不變,這是十分有趣且大膽的嘗試。到了其後的《高朋滿座》(2006)、《同事三分親》(2007)、《畢打自己人》(2008)、《女王辦公室》(2010),當中職場的元素似乎有所加強。
故事連續性升 人物影響力降
另一方面,自上世紀90年代後的處境劇,其故事的連續性加強,跟傳統處境劇以獨立故事為主有所不同,直至今天的《結.分@謊情式》止,情景與人物不變,但結尾往往不能回到原點,而是多集組成一個單元故事為要。近年的發展亦開始見複雜和部分劇情偏離喜劇成分。本文無意過分強調理論的必然性,但可以此作為分析的支點及參考。因為電視節目以觀眾為基本,社會不斷變化,節目亦應該與時共進,不宜過分拘泥理論本身。
但是今天處境劇中的人物角色,其影響力和滲透力似乎不及從前。以往處境劇的人物家喻戶曉,如《香港八一》系列中的順嫂、懋叔和康仔等,甚至是《十八樓C座》中的周老闆,至今仍是大家認識的人物。據德拉芒(Philip Drummond)指出,處境劇以近乎儀式化的人物處理,造就了不同人物的獨特性,同時他們的語句會重複出現,成為人物的特徵之一。如周老闆創造了不少街知巷聞的生活金句,如「今次真係家山發」、「你都黐筋」等。周老闆加上這金句便是我們所把握到的這個「名人」的形象元素。
|結|語|
無論如何,處境劇中人物對於劇目具有關鍵作用。處境劇是長青節目類型,觀眾天天收看,天天收聽,久而久之,已把人物和故事生活化,成為自己生活的一部分,觀眾投入其中,亦成為未來的懷舊素材。現在流行「那些年」,這些人物和故事,也是我們「那些年」的一部分。
想一想:
1. 何謂處境劇?試舉例說明。
2. 你認為處境劇對你的生活有沒有造成任何影響?
3. 搜集資料,試指出為甚麼「今天的處境劇已不是從前嚴格框架下的處境劇」。
4. 承上題,試舉例對比處境劇的今昔異同。
5. 你認為《結.分@謊情式》是不是一部處境劇?
延伸閱讀:
1. 尼古拉懷特、伊恩葛里菲斯,《時尚經濟》,台灣,序曲文化,2008
2. 大衛麥克奎恩(David McQueen),《理解電視》,北京,華夏出版社,2003年
3. M. Eaton, Television situation Comedy, 1981, in T. Bennett(ed.), Popular TV and Film, UK: Open Unversity.
4. Neale and Krutnik , Popular Film and Television Comedy, Routledge, 1990.
|