侯活迫魔術 改變始肯留隊

放大圖片

　■侯活(右)與馬田斯(右前)傾談後回心轉意。美聯社

　2日前正式向魔術提出被交易請求的中鋒懷特侯活周一表示，只要魔術為了總冠軍而改變球隊，便不會離開奧蘭多。

　據稱侯活公開聲明自己被交易，主要是與球隊總經理有矛盾。小牛、湖人和網隊已得到魔術允許，可以與侯活的經理人談判交易，不過剛上任的魔術行政總裁馬田斯與侯活交談後，侯活離隊的立場明顯軟化，不過還是要求球隊能進行改變。他說：「我愛這個城市，除了奧蘭多，沒有其他城市我願去。我只是想確信球隊一切都做得到位，以便我們有實力去奪取總冠軍。一切的重點還是要改變。如果有改變的意願，有為了勝利不惜一切要改變的意願，我便會留下。」

熱火忘記失利重新出發

　另外，勒邦占士和韋迪在周一的傳媒日中表示，已忘記上季在總決賽失利的傷痛，準備在新球季重新出發，再度衝擊總冠軍。占士周一說：「我們需要跨過這次失利和向前邁進，我們不能重打上個球季，球隊正為2011/12年球季準備，而非2010/11年球季。」熱火將於新球季揭幕戰重遇小牛，上演上季總決賽翻版。

　■香港文匯報記者 蔡明亮