À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~12¤ë26¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨â©¤¥Xª©¡u¤j¤T³q¡v­»´ä¦p¦ó¬ð³ò¡H


http://paper.wenweipo.com   [2011-12-26]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@Ä~²Ä¤@´Á2011¦~¾\Ū¼öÂI¦^ÅU«á¡]¨£©ó12¤ë5¤éŪ®Ñ¤Hª©¡^¡A§Ú­Ì¤µ´ÁÄ~Äò½LÂI¹L¥h¤@¦~­È±oª`·NªºÅª®Ñ¤j¨Æ¥ó¡C¡@¡½¤å¡G¿½©Z

¬ì¤Û±U°_

¡@2011¦~¤¤¤å¾\Ū³Ì­È±oź¶Æªº¤@¥ó¨Æ¬O¤¤°ê¬ì¤Û¤p»¡ªº¦A¿³¡C¦pªG­n¿ï¥X¤@¦ì¸Ó¦~«×³Ì¦³¸ÜÃD»ù­È©M±Òµo·N¸qªº¤¤°ê§@®a¡A¬Û«H«Ü¦h¤H·|§ë²¼µ¹¡m¤TÅé¡nªº§@ªÌ¼B·OªY¡C¦]¬°·í¥N¤¤°êªÀ·|¹ï²z¬ìªº­«µø¡A©Ò¿×¡u¾Ç·|¼Æ²z¤Æ¡A¨«¹M¤Ñ¤U¤]¤£©È¡v¡A¬ì¾ÇÃþŪª«¦b¤¤°ê¤º¦a¦³¼sªxŪªÌ¡A¤]ªþ±a²£¥Í¤F¤ñ­»´ä¡B¥xÆW§ó¦³¶Ç²Î¡B§ó¦³Åé¨tªº¬ì¤Û¤p»¡¡A¦h¦~¨Ó³oÃþ§@®a©MŪªÌ¥D­n¥H¥|¤t¦¨³£ªº¡m¬ì¤Û¥@¬É¡n¤ë¥Z©M¤¤°ê¬ì¤Û¤p»¡ªº¤j¼ú¡u¬P¶³¼ú¡v¬°¥­¥x¡A¦p¤ý®Ê±d¡B¦ó¤i¡BÁúªQ¡B¿ú²úªÚ¡B¼B·OªY¡C

¡@³o¨Ç§@®a¤¤¡A¼B·OªY©M¿ú²úªÚ¤×¨ä¤Þ¤HÆf¥ØªÌ¡A¦]¬°¥L­Ìªº§@«~¥H¥¨¤j¼vÅT¤O©M°g¤Hªº¥iŪ©Ê¬ð¯}¤F¬ì¤Û¤p»¡ªº°é¤l¡A¨Ï«D±`¦h¬ì¤Û¤p»¡¥H¥~ªºÅªªÌ¤]¬°¤§¿³¾Ä¡A³sª¾¦W¤å¾Ç¬ã¨sªÌ¤ý¼w«Â¤]µû¼B·OªY¬O¤G¤Q¤@¥@¬ö¤¤°ê¤å¾Â³Ì­È±oª`·Nªº§@®a¡C

¡@¼B·OªY¹L¥h¤]¦b¡m¬ì¤Û¥@¬É¡n¤ë¥Zµoªí¹L¤p»¡¡A¦ý³Ì¾_¾Ùªº¬O³Ìªñªº¡m¤TÅé¡n¤T³¡¦±¡A¬G¨Æ«Ø¥ß¦b§»¤j¡B¯u¹ê¡B²Ó±Kªº°ò¦ª«²z²z½×¤W¡C¥H§@®a¦Û¤v´£¥Xªº¡u¶Â·t´ËªL¡v²z½×¬°®Ö¤ß¡A§Y¦a²y¤å©ú»P¥~¬P¤å©ú¤§¶¡¡u±´¯Á¡X¡XÁôÂáX¡XÂy±þ¡vªº®£©Æ¥­¿ÅÃö«Y¡A¥H¤Î®É¶¡ªÅ¶¡ºû«×µ¥²z½×¹ï©ó¦t©zºt¤Æªº¼vÅT¡A§@ªÌ°ª¶Wªº±Ô¨Æ§Þ¥©¦P§NÀR²z©Êªº¤ÀªR±Àºt¯à¤O¡A¥O¤T¥»¤p»¡®i²{¤F¤@­Ó§§Áï¦Ó§N»Åªº¦t©zÂOªL¥@¬É¡C³o¥»¤p»¡¦¨¬°2011¦~¤¤°ê³Q³Ì¦h¤H½Í½×±o³Ì¦hªº§@«~¤§¤@¡C

¡@¦P¼Ë¬O¬ì¤Û§@®aªº¿ú²úªÚ¡A¦h¦~«e¥Xª©¤F¡m¤Ñ·N¡n¡A¤Þ°_ŪªÌÆf¥Ø¡A¹j¤F¥|¦~¥ª¥k¡A2011¦~¦o¦A±À¥X²Ä¤G¥»§@«~¡m¤Ñ©R¡n¡C»P¼B·OªYªº¤p»¡°ò©ó²z½×ª«²z¤£¦P¡A¿ú²úªÚªº¬G¨Æ³£¬O¥H¡u¹F¤å¦è±K½X¡v¦¡­·®æ¸ÑŪ¤¤°ê¥j¥N¾ú¥v¤§Á¼¡C¦o¬O¤@¦ì¾ú¥v¬ì±Ð®v¡A¹ï¤¤°ê¾ú¥v¤åÄmªº¼ô±x¡A¦bµê¹ê¬Û¶¡ªº¬G¨Æ¸Ì¹B¥Î¦Û¦p±o¥O¤HÅ岧¡A¦o©¹©¹±N¤¤°ê¾ú¥v¸ÑŪ¬°¤@­Ó´`Àôªº¶ê§Î¡A¦pªGÁÙ­ì¾ú¥vªº¦]ªG¡A·½ÀYªº¯u¬Û³º¬O»P¥¼¨Óªº¬ì§Þ¬ÛÃö¡C

¡@¥L­ÌÂI¿Uªº¬ì¤Û¨g¼ö¡A¨Ï³\¦hŪªÌ¶}©l¹ï¤¤°ê¦¡ªº¬ì¤Û¤p»¡²£¥Í¦n©_»P¼ö±¡¡C¦ý¦]¬°¬ì¤Û¤p»¡ªº¯S®í©Ê¡A³oªi¬ì¤Û¼ö¬O§_¯à¹ªÀy§ó¦h§@®a§ë¤J³o­Ó»â°ì¡B²£¥Í§ó¦h§@«~¡A¥u¯à»¡¬O¥¼ª¾¼Æ¡A©Ò¥HµLªk¹³¡u¬ï¶V¤p»¡¡v¤@¼Ë¤Þ°_¤j¶q¦PÃþ§@«~ªº¼ö¼é¡C

§@®a¿ì¥ZÁÍ¥­ÀR

¡@«e¨â¦~¡A¤¤°ê´¿¥X²{¤@ªiºZ¾P§@®a¿ì¥Zª«ªº¼é¬y¡A¨ä¤¤³Ì¦¨¥\ªº·í¼Æ³¢·q©úªºÂø»x¡m³Ì¤p»¡¡n¡A³oÅý¥L±`¦~«O«ù¤¤°ê§@®a´I»¨º]¤Wªº¦ì¸m¡A¦Ó³Ì¦³¸ÜÃD©Êªº¬O¥h¦~Áú´Hªº¡m¿W°Û¹Î¡nÂø»x¡C¶i¤J2011¦~¡A³oªi¼é¬y¤w¸gÁÍ©ó¥­ÀR¡A¤µ¦~¦~ªì¡AºZ¾P§@®a¦w©gÄ_¨©¦b¥Xª©°Ó¡u·s¸g¨å¤å¤Æ¡vªº¤ä«ù¤U¥D½s¤F¤å¾ÇÂø»x¡m¤j¤è¡n¡A¤@«×¤Þ°_ª`·N¡A¦ý³o¥÷¥H®Ñ¸¹¦Ó«D¥Z¸¹§Î¦¡¥Xª©ªº©u¥Z¡A¥u¿ì¤F¨â´Á¡A²Ä¤T´Á¤U¼t¶}¦L®É³Q¥s°±¡A¨Ã¥Ñ¦¹°±¥Z¡C

¡@·s»D³ø¹D¤ÀªR¨ä¤¤­ì¦]¡A»{¬°¸ÓÂø»x¡u¥H®Ñ¥N¥Z¡v¡X¡X§Y¤£¥Ó½Ð¥Xª©Âø»x©Ò¥Îªº¡u¥Z¸¹¡v¡A¥Î¬Û¹ï¸û©ö¥Ó½Ðªº¡u®Ñ¸¹¡v¥N´À¡A¥Î¥Xª©®Ñªº¤è¦¡¥Xª©Âø»x¡X¡X»P¥¦³Q°±¥Z¦³Ãö«Y¡CÁú´H¥D½sªº¡m¿W°Û¹Î¡n¦P¼Ë¬O¥H®Ñ¥N¥Z¡A¨Ã¦b¥Xª©¤F¤@´Á«á§Y°±¥Z¡C§Ú­Ì»{¬°¡A­Y¬O¯u¹ê­ì¦]»P¦¹¦³Ãö¡A¨º»ò³o­Ó®×¨Ò·|¹w¥ÜµÛºZ¾P§@®a¿ìÂø»x¼é¬yÁÍ©ó¥­ÀR¡C

¡@ªñ¦~ºZ¾P§@®a¿ìÂø»x¡A¤@­Ó­«­n°Ê¤O¬O¹Ï®Ñªº¥«³õ¤Æ¹B§@¡A¥Zª«¥i¥H°t¦X¥Xª©°Óªº¨t¦C¹Ï®Ñ²£«~¡A°_¨ìÂX¤j¬Õ§Q¡B¹wŪ¡B«Å¶Ç¡B¬°·s²£«~³y¶Õ¡Bºûô©MÂX¤jŪªÌ¼Æ¶q¡B¼W¥[ŪªÌ¹ï¨t¦C²£«~ªº©¾¸Û«×¡Bµo²{·s§@ªÌ¡K¡Kµ¥§@¥Î¡A¦ý°ê®a¹ï¥Z¸¹ªººÞ²z¤ñ¹ï®Ñ¸¹ªººÞ²zÄY®æ±o¦h¡A©ó¬O¦b¥Ó½Ð¤£¨ì¥Z¸¹ªº±¡ªp¤U¡A¥Xª©°Ó±Ä¨ú´åÀ»¾Ô³N¡A§ä¨ì®e©ö±o¦hªº®Ñ¸¹«á¡A¥Î¹Ï®Ñ§Î¦¡¥Xª©Âø»x¡CÁöµM¹Lµ{½ÆÂø¥Bµ¹¤H¤£Ã­©w¤§·P¡A¦ý¥«³õ®ÄÀ³ªº§l¤Þ¤OÁÙ¬OÅý¥Xª©°ÓÄ@·N°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡C

¡@¤@­Ó¬Û¤Ïªº¨Ò¤l¬O¿iÅK¤½¥q±À¥Xªº¡m¶W¦n¬Ý¡nÂø»x¡A³o¥»Âø»x¥ÑºZ¾P§@®a«n¬£¤T¨û¥D½s¡A°_¨ìªº¦P¼Ë¬O¤W¤å©Ò­zªº§@¥Î¡A¦ý²Ó¤ßªºÅªªÌ·|µo²{¡A¥L­Ì¥Ó½Ð¨ì¤F¡u°ê¤º²Î¤@¥Z¸¹¡v¡A©Ò¥H³o¥»¥Zª«¥Ø«e¦b¸ûí©wªº¥Xª©¤¤¡C

¡@³o´X­Ó¥¿¤Ïªº¨Ò¤l»¡©ú¡A§@®a­n¿ìÂø»x¡A¦AµL±¶®|¡A¥u¯à¦^¨ì¥Ó½Ð¥Z¸¹ªº¸ô®|¡A¦Ó³o­Ó¹Lµ{ªºÃø«×·|¥O³\¦h«Ý²£ªº¥Zª««o¨B¡A§@®a¿ì¥Z·|ÁÍ©ó¥­ÀR¡C

¤º¦a¥xÆW¦X³ò­»´ä

¡@¹ï©ó­»´äŪªÌ¦Ó¨¥¡A2011¦~¬OµL²áªº¤@¦~¡A°£¤F¡m¸ë§B´µ¶Ç¡n¦]¬°³ì¥¬´µªº¥h¥@¦Ó¤Þ°_¤F¤@ÂIº§º¬¥~¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡¡A³o¤@¦~­»´ä¨Ã¨S¦³«ùÄòªº¸ÜÃD®Ñ¡]°£¤F¬Fªv¤Hª«ªº¦Û¶Ç¥~¡^¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¤º¦a©M¥xÆW¥¿¦b§Î¦¨¦X¤O¡A­»´äªº¦ì¸m³Q¶i¤@¨BÀ£ÁY¡C¤µ¦~¦³¨â¥»¥xÆWª©ªº¤é¥»¤p»¡¤j¼ö¡A¤@¬O¡m­þ°Ú­þ°Ú¯«¥h§ø¡n¡A¤@¬O¡m¦pªG¡A°ª®Õ´Î²y¤k¤l¸g²zŪ¤F©¼±o¡D§ù©Ô§J¡n¡A¦pªGŪªÌ²Ó¤ß¤@ÂI¡A·|¬Ý¨ì³o¨â¥»®Ñªº¥xÆW¥Xª©ªÀ¬O¡u·s¸g¨å¹Ï¤å¶Ç¼½¦³­­¤½¥q¡v¡C

¡@·s¸g¨å¤å¤Æ¬O±U°_©ó¥_¨Êªº¤@¶¡¥ÁÀç¥Xª©°Ó¡A¦b¤¤°ê¤º¦a¥L­Ì¦û¾Ú¤F¤é¥»¹Ï®Ñ½Ķ¥Xª©ªº¤@¤j¶ô¥«³õ¡A¬Æ¦Ü¥Î¡u¿WÅQ¡v¨Ó»¡¥ç¤£ºâ¹L¤À¡Aªñ¦~¡m¼w¤t®a±d¡n¡B¡m1Q84¡nµ¥¹Ï®Ñ³£¬O¨ä¤j¤âµ§¡C²{¦b¡A¥L­Ì¤w¸g¦b¥xÆW³]¥ß¤F·s¸g¨å¹Ï¤å¶Ç¼½¦³­­¤½¥q¡A¦Ó¥Bª§¨ú¨ì¹L¥h­»´äŪªÌ¼ô±xªº¥xÆW¥Xª©ªÀªº¸ê²`µ¦¹º¤H¥[·ù¡A¤W­z¨â¥»ºZ¾P®Ñ³£¬O¤º¦a¡B¥xÆW¨â¦a¦X¤Oªº§@«~¡X¡XÀò±oª©Åv«á¡A¤@®a¥Xª©°Ó¥i¥H¦b¨â¦a´X¥G¦P®É±À¥X¡A²Åé¦rÁcÅé¦r¥«³õ³£³Q¦¬¤JÅn¤¤¡C

¡@»P¦¹¦P®É¡A·í­»´ä¤HÁÙ¦bµ¥­Ô³Ì¦­©ú¦~¤¤¤~¦³¥i¯à¨ì­»´äªº¸Û«~®Ñ©±®É¡A¥xÆW¸Û«~®Ñ©±«eÁ`µ¦¹º¹ù¬ü¥ß©M¸Û«~´°«n©±«e©±ªøùª´ÄR¤w¸g¦b¼s¦{¶}¤F¹Ï®Ñ©M®É©|¬°¥DÃDªº¡u¤è©Ò¡v®Ñ©±¡A¨Ã¥B¤w¸g³°Äò¦³¤jµP¤å¤Æ¤H¦b¦¹¿ìÁ¿®y¡C¤@ª½¦b¡u±Æ¶¤¡vµ¥­Ô¥xÆW­·®æ®Ñ©±±q¤Ñ­°Á{ªº­»´ä¤H¡A¤S³QÂ\¤F¤@¹D¡C¤¤°ê¤º¦a©M¥xÆW¡A±q¦¹¤£¥Î¦A¸g¹L­»´äÂà¤f¡A¦b¾\Ū»â°ì¤w¸g¤j¤T³q¡A¦ý­»´äªº¦æ®aÁÙ¨S¦³±q¡u­»´ä¬O¨â©¤¤T¦aªº¼Ï¯Ã¡v³o­Ó¤w¸g¹L®Éªº¹Ï´º¤¤¨«¥X¨Ó¡C

¡@¦P®É¡A­»´äªº³Ð§@¸ê·½¤]ªñ¬\ºÜ¡C§@¬°­»´äÀu½è¸ê²£ªº¦Ñ¤@½ú§@ªÌ¤w¸g³Q²Åé¤Æ¡A¤¤¥Í¥N§@ªÌ¤]¶V¨Ó¶V¦h¥H¤º¦a¬°­«¤ß¡A³Ìªñ³s³³³Ç¤]¶}¤F·s®ö·L³Õ¡A¤ý­}¸Ö¤]¥h¡m«n¤è³£¥«³ø¡n¶}¤F±MÄæ¡A¦Ó­»´ä·s¤@¥N§@ªÌ¤¤¡A¦ü¥G¥u¦³¡u¤g»sº©µe¡v§@ªÌ¦p¤p§Jµ¥¤H¦b¤º¦a¨ü¨ìÅwªï¡C­»´ä«ç¼Ë¦b¨â©¤¤T¦a¤§¶¡Ä~Äò²£¥Í¦³¥Nªí©Ê¡B®³±o¥X¤âªº·s§@ªÌ¡A¬O§Ú­Ì­±Á{ªº§x¹Ò¡C

¬ÛÃö·s»D
¥H¡u¾n¸}¡v­«¶ì¯u¹ê­·´º (¹Ï)
¡m¾n¸}¡X¡X¦¿Ä£ºa­Ó®i¡n (¹Ï)
ªÅ¶¡¤§¶¡ªº¤£½T©w©Ê (¹Ï)
¡m³sºø¡n (¹Ï)
§@«~±Ä¥Îµ·ºô¦L¨ê (¹Ï)
³Ð§@¹ï½Í¡GÀþ®§¦L¶H¯ÂÄݤÛı (¹Ï)
¡u·NÃѬy¡v¡X¡XSean JusticeÄá¼v§@«~®i (¹Ï)
JCCACÃÀ³N¸`±À¤¶¡G¡møÀ¸¡D®ü¼é­Ó¤Hµe®i¡n (¹Ï)
¯Q¦«¨¹X ¶×ª¾¤¤¾Çøµe¸ó¦~®i¡u­þ¸Ì¬O¯Q¦«¨¹?¡v (¹Ï)
¶Â¥Õ¤À©ú¡X¡X­»´äÃÀ³N¾Ç°|¾Ç¥Í¤Î®Õ¤Í»P¥­»»¥j«° (¹Ï)
¨â©¤¥Xª©¡u¤j¤T³q¡v­»´ä¦p¦ó¬ð³ò¡H (¹Ï)
®Ñµû¡G¡m³°¥Ç²jÃÑ¡n¡G·R¬O­WÃø®É¥Nªº¤@¹D°{¹q (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G§õ¯Â®¦¡D¥Í©R¦â±m (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GªøÃèÀY¤Uªº±i·R¬Â¢w¢w¼v¹³¡B®Ñ«H¡B¥Xª© (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G§A¡A¶³ºÝ¤F¨S (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G³o¼ËWork¤~Work¡I (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥u³Ñ¤@­Ó¨¤¸¨ªºÁcµØ (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¦Ê®a´Y¡G¸t½Ï¸`ÁÀ¨¥¡]¤W¡^ (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¬°ºÖ®q°e¤WºÖ³U
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h