À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~1¤ë13¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«ä«ä®v»y¡GÂç²M¤ß²z¾Ç¡u°g«ä¡v


http://paper.wenweipo.com   [2012-01-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½Åª¤ß²z¾Ç¤£µ¥©óÀ´±oŪ¤ß³N¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@µ§ªÌ¤J¤j¾Ç®É¿ï­×¤ß²z¾Ç¡A¸ò³\³\¦h¦h¹ï¤ß²z¾Ç¤@µL©Òª¾ªº¤j²³¤@¼Ë¡A¹ï¤ß²z¾Ç¥DÆ[·Pı¨}¦n¡C¥J²Ó·Q·Q¡A³o¨Ç¥DÆ[·Pı±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¬O¨Ó¦Û¨º¨Ç½ì¨ý¯sµMªº¤ß²z´úÅç¡H¤S©Î¦]¬°¹qµø¹q¼v¤¤ªº¼ô±x³õ´º¡G¼e¤jµÎ¾Aªº¨p¤H¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¤ß²zÂå¥Í¸ò¯f¤H¤Ñ«n¦a¥_¤@µf¡A´N¬O¤u§@¤F¡A·Pı¶WÆg¡H¦b¨´ä¤¤¾Ç½Òµ{¡AÁöµM°ª¦Ò¦³³oªù¾Ç¬ì¡A¦ý¶}³]ªº¤¤¾Ç¨ä¹ê¤£¦h¡A©Ò¥H¦Ü¤µ§Ú¹J¨£ªº¤j³¡¤À¾Ç¥Í¡A¤´¦³¤£¤Ö©êµÛ§Ú·í¦~ªº³o¨Ç¡u°g«ä¡v¡C

§{¶¡¼vµø »s³y¿ùı

¡@¡u«uËç¡A§AŪ¤ß²z¾Ç¡A§A·|§_¬Ý¬ï§Ú¤ß¸Ì·Q¬Æ»ò¡H§Ú­n¤p¤ßÂI¡I¡v³o¨Ç¦~¨Ó¦³¤£¤Ö°«´¼Äµ­ê¤ù©Î¯«±´¹qµø¼@¡A¸Ì­±©¹©¹¦³¤ß²z±M®aªº¨¤¦â¡A¦p¡mµL¶¡¹D¡n¨t¦C¹q¼v©ÎµLŽ¨ªº¡mŪ¤ß¯«±´¡n¡A¥O§{¶¡¹ï¤ß²z¾Çªº¡u¦³½ìÁp·Q¡v¾ú¤[±`·s¡A¤]¥Oµ§ªÌ¦b¤@¨Çªì¦¸¨£­±ªº³õ¦X¡A¤£®É·|Å¥¨ì¥H¤Wªº¶}³õ¥Õ¡C

¡@¡u¤ß²z¾Ç¯uªº«Ü¦³½ì³á¡v¡A¥H¤Î«Ü¦h¬ÛÃöªº·Qªk¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö²ñ²ñ¾Ç¤l¡A¥L­ÌÁaµM¹ï¤ß²z¾Ç¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¤]¨S¦³¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤±µÄ²¹L¤ß²z¾Ç®a¡A«o¤´¤Q¤À¼ö°J¦b¤j±M°|®Õ¿ï­×³oªù¾Ç¬ì¡A¥Oµ§ªÌ©¯ºÖ¦a¨ú±o¤@®u±Ð¾¡A¾Ç¥H­P¥Î¡C¦P®É¡A¦b±Ð¾Çªº³Ìªì§Ú³£­n²@¤£«È®ð¦a¦V¤@­Ó­Ó¥Rº¡¼¥¼©ªº¼ö±¡¾Ç¥Í¼â§N¤ô¡AÅý¥L­Ì²M·¡¡AÁöµM¤ß²z¾Ç¬O§Úªº±M·~¡A§Ú¤]²`¿Ú¨º¦ì¬ã¨sªí±¡¡B»¡ÁÀ©M±¡ºü¤ÏÀ³ªº¤ß²z¾Ç³Õ¤h«Où¦ã§J°Òªº²z½×¡A¦ý¹ï¤ñ°_¡mŪ¤ß¯«±´¡n¸Ì·|Ū¤ß®»¥Ç­^©úªGÂ_ªº«À¾Çµ`¡A§Ú¹ê¦b«Ü¹ÆÅo¡Aµ´¤£·|1/4¬í³æ¬Ýªí±¡«KªÖ©w½Ö¬O¥Ç¤H¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L­Ì´N¤£·|¦k·Q¥D­×¦¹¬ì«á¡A·|Åܦ¨ºë©ó¡uŪ¤ß³N¡vªº¯«±´¤F¡C

¤H¤ß½ÆÂø ¹êÃø¬Ý¬ï

¡@¨ä¹ê³\³\¦h¦h¥O¤j²³µÛ°gªº¤ß²z¾Ç©RÃD¡A¦p´úÁÀ¡B¸Ñ¹Ú¡B¶Ê¯v¡B¤ß²z´úÅç¡B·¥³t°O¾Ð¡B¶}±Ò¥ª¥k¸£¼ç¯àµ¥µ¥¡AÁö¤£¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A¦ý¨äÀ³¥Î»P¤j²³ªº²z¸Ñ¤´¦s¦b¬Û·í¤jªº¶ZÂ÷¡C¬°¤F¯}°£¦P¾Çªº¤@¨Ç¡u°g«ä¡v¡A§Ú±`·|À¸ë¦©Î¤ñ³ë¡A­Y§A¥H¬°«Ü¦h¾Çª«²zªº¤H¤]·|¹³¡m¯«±´¦÷«W²¤¡n¯ë¡A¨C¦¸½Õ¬dÆF¥ú¤@°{¶¡¥Hª«²z¸Ñ¯}©_®×¡F¤S©Î¬O¤j³¡¤À¼Æ¾Ç±M®a¡A¦b¤@¸@½ÆÂøºâÃD«á¡A¤ð¶·¤ÀªR¹Bºâ¡A«K¯àÀþ¶¡¹D¥X¥¿½TµL»~ªºµª®×¡A¨º§AÁÙ¯u³æ¯Â¡A¤£Ãø²z¸Ñ§A·|¥H¬°§Ú«ÜÀH·N«K¯à¬Ý¬ï§Aªº¤ß¡A­nª¾¹D¤H¤ß¥i¯à¤ñ¾ã­Ó¦t©z§ó¦hÅܧó½ÆÂø¡C

¡@§ÚÄÄ­z¤F§{¶¡¹ï¤ß²z¾Ç»{ª¾ªº»~°Ï¡A¨º»ò¡uŪ¡v¤ß²z¾Ç¬O¨S¥Î¤SµL½ì¶Ü¡H«D¤]«D¤]¡A¨ä¹ê«Ü¦h¦P¾Ç¦b¯u¥¿±µÄ²¾Ç¬ì«á¡A©ú¥Õ¥H¬ì¾Ç¨¤«×¥h¸Ñºc¤H»Ý­n«Ü¦h®É¶¡¡B«Ü¦h¨BÆJ¡B«Ü¦h­W¥\¡A­Y¬O¯à¾Ç¦n¡A·Pı´N¹³§A¸ò§Aªº¦Ñ¦º(¦ºÄÒ)¦b¤@°_¡A¦³®É¤£¥Î¦h¸Ü¡A¥L¤@­Ó²´¯«¡A§A«K¯à¤ß»â¯«·|¡A³oÀþ¶¡Àq«´¤£¬O¬ÛÃѤ@¤Ñ«K¯àµo¥Í¡A¤]¤£¬O¤Ñ¤Ñ¥X²{¥²µMµo¥Íªº¡A¦ý¦³¤FÀq«´¡A§A«Kª¾¹D¨º¥÷·|¤ß·L¯º¦³¦h¶K¤ß¦³¦h¨ì¦×¡A©Ò¥H¥»¤å¥u·QÂç²M¤@¨Ç¹ï¡u¤ß²z¾Çµ¥¦PŪ¤ß³N¡vªº»~¸Ñ¡A§Æ±æÅý¤H¦h¨Ç»{ª¾¡uŪ¡v¤ß²z¾Ç¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ¡C¡@¡½­»´ä²z¤u¤j¾Ç­»´ä±M¤W¾Ç°|Á¿®v ¼ï¬üÄõ

ºô§}¡Gwww.hkcc-polyu.edu.hk

¬ÛÃö·s»D
¤j¾Ç¥Í¬Ý¦P©ÊÅÊ ·U¼ôµ¸·UÃø±µ¨ü (¹Ï)
¾Ç¨é¤U©P¤@¥Ó½Ð ¥[½X800¤¸
¾a¼ú¨|¨à¡u¾iÃi¤H¡v ¹O¥b®aªøÃjµM (¹Ï)
±Ð°|¿ì°ê»Ú·|ij ½×¤º¦a±U°_¼vÅT (¹Ï)
®û¤j«ùÄò±Ð°|¬K©u½Òµ{³ø¦W
ªáºX¸Ü¼@­ººt ±Ð¾Ç¥Í²z°] (¹Ï)
¤¤¤p¾Ç­µ¼Ö¶×ºt¤U©P¤­Á|¦æ
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G¨â¾Ç¥ÍÀò¹{À³¥Î¾Ç²ß¼ú¾Çª÷ (¹Ï)
¥~§ë¹Jªý¡GµØ¥ø¨«¥X¥h¬°¦ó¦Y³¬ªùü (¹Ï)
ªÀµûÂù»y¹D¡G¡u¥´°²ªi¡v¼vÅT´c¦H¥²¶·ÄYÃg (¹Ï)
²Ó¨ý¥¨µÛA-Z¡G... to figure out who we are and why we are here.
»´´y²H¼g¸Ü­^»y¡Gµ½¥Î°t·f µü²Õ¦h¸q
«ä«ä®v»y¡GÂç²M¤ß²z¾Ç¡u°g«ä¡v (¹Ï)
·ÅÁ`¦W»y¿ý¡G¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C (¹Ï)
¾¥Ãý°ê­·¡X ¼ï¤Ñ¹Ø®Ñµe¦^ÅU®i (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h