À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~2¤ë8¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

´fÅA¡GÃöª`¤º¦a¼Ó¥«ªí²{


http://paper.wenweipo.com   [2012-02-08]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¥ª°_¡G´fÅA¨È¤Ó°Ï¥DÅvµû¯Å¥DºÞAndrew Colquhoun¡B¥þ²y¥DÅvµû¯Å¥DºÞTony Stringer¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ±i°¶¥Á Äá

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@¡]°OªÌ Ò\­Y©b¡^¼Ú¶Å¦M¾÷³±Åµ¥¼´²¡A¦h¶¡¾÷ºc¹w®Æ¤º¦a¸gÀÙ¥ç±N¨ü¨ì©ì²Ö¡C´fÅA¨È¤Ó°Ï¥DÅvµû¯Å¥DºÞAndrew Colquhoun¬Q¤éªí¥Ü¡A¼Ú¶Å¦M¾÷±N¼vÅT¤º¦a¥X¤fªí²{¡A¤H¥Á»È¦æ¤µ¦~±NÄ~Äò¤U½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷²v¥H¤ä«ù¸gÀÙ¼Wªø¡A®Æ¥þ¦~ªºGDP¼W´T¬°8.2%¡C°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^¥çĵ§iºÙ¡A¦pªG¼Ú¤¸°Ï³´¤JÄY­«°I°h¡A¤º¦a¸gÀÙ¥i¯à«æ¼@¤U·Æ¡A±N¤µ¦~ªºGDP¼W´T¥Ñ9.0%¤j´T½Õ§C¦Ü8.25%¡C

¡@Andrew Colquhoun¬Q©ó¥»´ä¥X®u¬ã°Q·|®Éªí¥Ü¡A­Y¼Ú¶Å¦M¾÷¥¼¯à¹ý©³¸Ñ¨M¡A¼Ú¬w¸gÀÙ±N¶i¤@¨B©ñ½w¡A®Æ¤º¦a¤µ¦~¥X¤f±N­±¹ï¸û¤j¬D¾Ô¡A¦ý¬Û«H¤´¥iºû«ù¶T©ö¶¶®t¡C¥LºÙ¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥§óÃöª`¤º¦aªº¼Ó¥«ªí²{¡Aªñ´Á©x¤è¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¼Ó»ù¤U¶^ªº«°¥«¼Æ¥Ø«ùÄò¼W¥[¡A¥Ñ©ó¥Ø«e¦í¦v¥«³õ¬°¤º¦a¾ãÅé¸gÀÙ°^Äm¬ù¬°3%¡A¥[¤W«Ø¿v·~¥ç»P¦¹®§®§¬ÛÃö¡A¬G¾á¤ß·s«Ø©Ð«Î¼Æ¶q¤U¶^±N¼vÅT¤º¦a¸gÀÙ¼Wªø¡C

¼~·s«Ø«Î¶q¶^¼vÅT¸gÀÙ¼Wªø

¡@Andrew Colquhoun¤S¹w®Æ¡A¤H¥Á»È¦æ¤µ¦~¤£·|´î®§¡A¦]¬°09¦~®É¤º¦a´¿±Ä¨ú¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¨Ó¨ë¿E¸gÀÙ¡Aµ²ªG¥O³qµÈ¤É·Å¡A¦]¦¹¤µ¦~±N§ó¥[¶É¦V©ó¨Ï¥Î°]¬F¬Fµ¦«O¼Wªø¡A¦ý¤O«×¤ÎªÅ¶¡§¡±N»¹©ó09¦~®É¤ô¥­¡C¥L«ü¥X¡A¤º¦a¸gÀÙ¦s¦bµ²ºc©ÊÁô¼~¡A¹L©ó¨Ì¿à¬F©²°ò«Ø©M§ë¸ê©Ô°Ê¡A­YºJ°£³o¤@¦]¯À¡A¤º¦aªñ¦~ªº¹ê½è¸gÀÙ¼W´T¤£¨¬1%¡A¦]¦¹¦³»Ý­nºÉ§ÖÂàÅܸgÀÙµo®i¼Ò¦¡¡C

¡@IMF¥»©P¥çµoªí¡m¤¤°ê¸gÀÙ®i±æ¡n³ø§i«ü¥X¡A¼Ú¤¸°ÏÀ£¤Oªº¥[¼@¥¿¦b«Â¯Ù¥þ²y´_µd¡A­Yµo¹F°ê®a³´¤J°I°h¡A¤º¦aªº¥X¤f±N¤j´T¤U·Æ¡A¨Ã¹ï¸gÀÙ³y¦¨¸û¤j½ÄÀ»¡C³ø§i¦ô­p¤µ«á¨â¦~¤º¡A²b¥X¤f¹ï¤º¦a¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm±N¶i¤@¨B´î¤Ö¡A¸g±`½ã¤á¶¶®t±N«O«ù¦bGDPªº3%¦Ü4%¥ª¥k¡C¤£¹L³qµÈ¤w¸g¨£³»¦^¸¨¡A©ó2011¦~©³¤w­°¦Ü4.1%¡A¦ô­p¤µ¦~¤W¥b¦~±NÄ~Äòí¨B¤U­°¡A¤H¦æ¥ç±N¹ï³f¹ô¬Fµ¦¶i¦æ·L½Õ¡A¶i¤@¨B¤U½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷²v¡CIMF»{¬°¡AÁ`Åé¦Ó¨¥¤º¦a¸gÀÙ¤´³B©ó°·±d¤ô¥­¡A¤µ¦~ªºGDP¼W´T¬°8.25%¡A¦Ó2013¦~±N¦^¤É¦Ü8.75%¡C

ùڥͮƤµ¦~¤º¦aGDP¼W8.3%

¡@ùڥͻȦæ¥çµoªí³ø§i¹w®Æ¡A¨ü«H¶U«ùÄòºòÁY¡B©Ð¦a²£¥«¹D­°·Å¤Î¥X¤f»Ý¨D¯h®z¼vÅT¡A¤º¦a¸gÀÙ¼Wªø±N±q¥h¦~²Ä¤T©uªº9.1%©ñ½w¦Ü²Ä¥|©uªº8.9%¡A2011¦~¥þ¦~±N¼Wªø9.2%¡A2012¦~±N¶i¤@¨B©ñ½w¦Ü8.3%¡C

¡@³ø§i«ü¥X¡A¥~»Ý¯h®z¤Î§ë¸ê¼W´T´îºC¬°¸gÀÙ©ñ½wªº¥D¦]¡A¦b¤£¦P¦æ·~¤¤¡A¥X¤f©Ò¨ü¨ìªº½ÄÀ»¤×¨äÄY­«¡A®Æ¼Ú¶Å°ÝÃD«ùÄò¤Î¬ü°ê¸gÀÙ´_µd¨B¥ï¥¼Ã­±N©ì²Ö¤º¦a¥X¤f¼Wªø¡C³ø§i¤Þ­z¼Æ¾Ú©ÜÅS¡A¼Ú·ù¬°¤º¦a¥X¤fªº³Ì¤j¥«³õ¡A¿é©¹·í¦aªº³fÃB2010¦~¼Wªø31.7%«á¡A2011¦~¶È¤É14.4%¡A¤Ï¬M¼Ú¬w°ê®aªº°]¬FºòÁY±¹¬I¤w¶}©l¼vÅT°Ï¤ºªº¶i¤f»Ý¨D¡C

¬ÛÃö·s»D
¼Ó¥«§Nݯ­¹Ãø ¸g¬ö¦ÒµP´î¤»¦¨ (¹Ï)
¤G¤â¦º±I ¤C­Ó¸g¬ö·m¤@³æ (¹Ï)
´ä¸ê¤¤¤¶­«®À ²`¦`¤¤­ìÃöçE100®a (¹Ï)
¤J¤£¼Å¤ä¡G¥N²z¡G¥u®³©³Á~±º¤£¤U¥h
¸Ü§Aª¾¡GEµP«ù¦³¤H¥i°Ñ»PºÞ²z (¹Ï)
¹L¥h1¦~¦aºÊ§½¸ê®æ¦Ò¸Õ¤H¼Æ (¹Ï)
¡u´äªÑ¥bª½³q¨®¡v®Æ©u¤º¶}°Ê (¹Ï)
°ª²±°Û¦n°ê«ü ¥b¦~¨£¸U¤G
ªF¨È¬£¦¨ÁZ«e §õ¿A·¢ªf³f
´í¥´·s¦s¤H¹ô¨â¤ë¼W4­¿ (¹Ï)
·s·Nºô·t¥Ü³¢¤óª§²£¥¼¸Ñ¨M
¤ý°ê¿³¬ù¨£±ç»ñ»ö ¤Ï¹ï´äªÑ²Ä¤G¶¥¬q¥[®É
¤k¤HªÑBeauty GroupÄw23»õ (¹Ï)
¶Tµo§½¡G¯d·Nª÷¿j°ê­·ÀI (¹Ï)
2011¦~­»´ä¹ïª÷¿j¤­°ê¥X¤fªí²{ (¹Ï)
2011¦~ª÷¿j¤­°ê¸gÀÙ«ü¼Ð (¹Ï)
´ä¥h¦~¯]Ä_¥X¤fÃB¤É35% (¹Ï)
¤Ñ¿ß¾¬¤µ¦~¥æ©öÃB2000»õ (¹Ï)
°]ª÷°ÊºA¡G´ä¥~Àx¸ê²£2928»õ¼W2.59%
°]ª÷°ÊºA¡G¨È¤Ó¶³­pºâÁp·ù¦¨¥ß (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h