翟威廉被裕美封做「師奶殺手」

放大圖片

　香港文匯報訊　(記者 吳文釗) 早前受日本國家旅遊局邀請，翟威廉(圖右)、裕美(圖左)隨曾志偉等人到日本宮城、岩手及福島縣視察地震後的重建情況，了解當地人過去一年如何走出災後陰霾，及加強旅客再遊日本的信心。昨日翟威廉與裕美出席節目《嘯後瀛風》記者會，分享他們到日本災區視察的經驗，為早前日本有大量輻射的謠言作澄清，強調現在日本的輻射量比香港的更低。

　本身懂日語的翟威廉此行充當翻譯員，被裕美取笑他是「師奶殺手」，因為他每到之處都大受日本女士歡迎。裕美說：「今次看到日本人互助互愛的精神，就算不認識的人都樂於幫助和奉獻，很值得我們去學習。」翟威廉表示此行探訪不少受地震影響的家庭，問到二人有否被受訪者的故事感動到哭，翟說：「相信眼淺的都忍不住，我覺得日本人很堅強，例如報館印刷機已破壞，他們仍堅持手寫出報紙。」自日本地震後盛傳輻射洩漏，影響旅客到日本旅遊的意慾，二人起行前有否擔心過會有後遺症，裕美說：「其實當地輻射比香港更低，只是家人比較擔心，還叫我不吃不喝。」翟威廉說：「相信當地是安全，只是謠言令外人怕了，連志偉都很用心幫助他們。」