À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë21¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦è¤EÁɬã°T§@¨Ñ ±ç®¶­^´£8ÂI¼á²M


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-21]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½±ç®¶­^¥X®u¥ß·|±M³d©e­û·|ªº¬ã°T¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ±ç¯ªÂU Äá

­»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ ¾Gªv¯ª) ¯S­º­Ô¿ï¤H±ç®¶­^­º¦¸¥X®u¥ßªk·|½Õ¬d¦è¤E³W¹º¤ñÁɧQ¯q½Ä¬ðªº±M³d©e­û·|¬ã°T¡C±ç®¶­^¦b§@¨Ñ®É§@¥X8ÂI¼á²M(¨£ªí)¡A±j½Õ¦Û¤v¨ÃµL»W·NÁô¿f¦b¦è¤E³W¹º¤ñÁɤ¤ªº§Q¯q¡A¥ç¤£¯A©µ«á§Q¯q¡A¦b¨Æ¥óµo¥Í®É§ó±q¥¼¦³¤H½èºÃ¥Lªº¸Û«H¡A¨Ã§åµû¤j·|ªº§Q¯q¥Ó³ø¾÷¨î³¯­z¼Ò½k¡A¥Ó³øµ{§Ç½ÆÂø¤S­Ü¨ò¡A¥O¥LµL©Ò¾A±q¦Óµo¥Í¤F¬O¦¸¨Æ¥ó¡C

¬ã°T¾ú4¤p®É «ß®v³­¦P

¡@¥ßªk·|¦³Ãö¦è¤E¨Æ¥óªº±M³d©e­û·|¬Q¤éÁ|¦æ²Ä¤G¦¸¬ã°T¡A¨Ã­º¦¸¶Ç¥l±ç®¶­^§@¨Ñ¡A¾ã­Ó¬ã°T¾ú®É4¤p®É¡C

¡@±ç®¶­^¦b«ß®v³­¦P¤U¡A´£¥æ¤F5­¶®Ñ­±¤¤¤å¨Ñµü¡A¤Î16­¶®Ñ­±­^¤å¨Ñµü¡A¸Ô­z¥L¹ï¦è¤E¨Æ¥ó¤¤ªº8ÂI¬Ýªk¡A¤Î±qÀòÁÜ¥X¥ôµû¼f¨ì³Q¬F©²§iª¾¨S¦³¥Ó³øªº©l¥½¡A¨Ã¦b¬ã°T¶}©l®É¡A«ÅŪ¦Û¤v¹ï¬O¦¸¨Æ¥óªº8ÂI¬Ýªk¡A­«¥Ó¥L¨Ã¨S¦³¨è·N¤£¥Ó³ø§Q¯q¡A¤S±j½Õ¬O¦¸¨Æ¥óªº°_¦]¡A¬O¦]¬°¤ñÁɤ¤ªº¥Ó³ø¾÷¨î¡A¥O©Ò¦³µû¼f³£·P¨ìµL©Ò¾A±q¡C

¡@¥L§Î®e¥Ó³øªí®æ¬°¬ã°Tªº¡u­«­n°_ÂI¡v¡G¦Û¤v¦V¨Ó°Ê§@¤ñ¸û§Ö¡A¦ý¥L¦­©ó2001¦~3¤ë¤wÀòÁÜ¥ô¦è¤E³]­p¤ñÁɵû§P¡A·í§½«oª½¦Ü2002¦~2¤ë21¤é¤j·|¤W©l­º¦¸§iª¾¥L¦³Ãö¥Ó³ø¡u§Q¯q½Ä¬ð¡vªº­n¨D©M³W«h¡A¨ä®ÉÂ÷´£¥æ¥Ó³øªí­­´Á2¤ë23¤é¥u³Ñ¨â¤Ñ¡A®É¶¡­Ü«P¡A¦Óµû¼f¤u§@¦b2¤ë24¤é´N·|®i¶}¡A¦Û¤vµ´µL©ì©µ¥Ó³øªº·N¹Ï¡A§ó«D³¡¤À¤H©Ò«üºÙªº¡u¨è·N©µ¿ð»¼¥æ¡v¡C

¤w­P¹qÀ¹¦æ°ª¯Å¾­û µ´«D¡uº|³ø¡v

¡@±ç®¶­^Äò»¡¡A¦Û¤v·í®É¹ï¡u§Q¯q¥Ó³ø¡vªº²z¸Ñ¬O¡u¥Ó³ø§Q¯q½Ä¬ð¡v¡A§Y¥u¶·¥Ó³ø©M¤ñÁɦ³½Ä¬ðªº§Q¯qÃö«Y¡A¨Ã«D¡u¥Ó³ø§Q¯q¡v¡A§Y§â¥L©Ò¦³§Q¯q¦p¹ê¥Ó³ø¡A¤£½×¦³§_½Ä¬ð¡A¦Ó¦Û¤v·í¤é±µÀò§Q¯q¥Ó³øªí®æ«á¡A¤w­P¹q¤Î©e°U·í®É©ÒÄݪºÀ¹¼w±ç¦æªº°ª¯Å¾­û¡A¨Ã³z¹L¬d¹î©ñ¸m‘o³½¯F¤½¥qªº¡u·~°È¤jï¡v¡A§Y¤½¥qªº©T¦³¬d®Ö¨î«×¡AµLµo²{¥ô¦ó¯A¤Î¦è¤E¶µ¥Øªº¦¬¶O·~°È¡A¬Gµ´«D¡uº|³ø¡v¡C

¡@¥L½èºÃ¦³Ãöªº§Q¯q¥Ó³øªí®æ¤Î¶ñªí«ü¤Þªº³¯­z¼Ò½k¡A¤º®e¡u¤£¥²­n¡v¦a½ÆÂø¥B²Ó¸`²V¶Ã¡A¾É­P¥L»P¦h¦Wµû¼f³£±N¥Ó³ø²z¸Ñ¬°¡u¥Ó³ø§Q¯q½Ä¬ð¡v¡Aª½¦Üªñ¤é¬F©²°ª¼h©M®É¥ô³W¹º¦a¬F§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø²ø¸Û¤~«ü¥Ó³ø©Ê½èÄÝ«áªÌ¡A¥O¤HºÃ´b¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A¥ßªk·|±M³d©e­û·|¦b¤W¬P´Áªº­º¤é²â°T¤¤¡A¤]¦P®É©ÜÅS¤F¥ßªk·|«Ø¿v´ú¶q¬Éij­û¼B¨q¦¨¡B·í¦~¥H¤Ñ¹õ³]­p³Ó¥XªºNorman Foster¡B¾á¥ô§Þ³Nµû¦ô©e­û·|¦¨­ûªºRogers¥ç¦]¦¹¦Ó¥X²{¯A¶û¡uº|³ø§Q¯q¡vªº±¡ªp¡C

¡@±ç®¶­^¤S±j½Õ¡A¦b¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤ñÁɵû©e·|·í®É¥u­n¨D¥L¡u¸É¥R¥Ó³ø§Q¯q¡v¡A¨Ã¥¼½èºÃ¥Lªº¸Û«H¡C¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø´¿¼w¦¨ªñ¤é¦b¦^À³¥ßªk·|½è¸ß®É¥ç»¡©ú¡A¦è¤E¤ñÁɦ³ÃöÀɮרõL¥ô¦ó¦a¤è´£¤Î¥Lªº¸Û«H°ÝÃD¡A¦³³ø¹D¥ç«ü·í¦~ªºµû¼f¼B¨q¦¨©MDroege§¡¤£»{¬°¥L¦s¤ßÁô¿f¡A¯A¤Î¨Æ¥óªº«Ø¿v®v·¨¸g¤å¥ç©Ó»{¦]­Ü¨ò¥¼¤Îª¾·|¥L¦Ó¾Õ¦Û±N©M¥L¦³ÃöªºÀ¹¼w±ç¦æ¦C¬°ª«·~ÅU°Ý¡A¬G¥L¤£»{¬°¥L¦b¨Æ¥ó¤¤¦³¥¼ºÉ¥Ó³ø§Q¯qªº¶ûºÃ¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¥¸1362»õ «Ø²Ä¤T±ø¶]¹D (¹Ï)
¥ÎªÌ¦Û¥I¡G¸êª÷¯Ê¤f¤d»õ ¬ã¼x­¼«È«Ø³]¶O (¹Ï)
ºë±KÄw¿Ñ¡GÀôµû¯Ó»õ¤¸ ³W¹º»Ý¨â¦~
²Ä¤T¶]¹D®É¶¡ªí
²Ä¤T¶]¹D°ò«Ø³]¬I¶}¤ä
¦U¬É¿ï©eÆ~¼i¦æ§ë²¼³d¥ô¤Ï¥Õ²¼¤Ï¬y¿ï (¹Ï)
¤¤¾Ç¥Í¼ÒÀÀ§ë²¼ ±ç51%³Ó¥X (¹Ï)
¼B¬Óµo®ÆCY¹ï¶m¨Æ¤@µø¦P¤¯ (¹Ï)
²vV·Ù½ÄÀ»½×¾Â ªø¤ò±ç°ê¶¯¥}2¤ë (¹Ï)
§PºÊ¹O1¤ë ÀH®É¥¢Ä³®u (¹Ï)
«ß®v¡G¤W¶Dµ{§Ç³Ì§Ö­Ó¦h¤ë
ªÀ¥Á³s³³§g¦æ°ô°¨¸ô»´§P»@´Ú (¹Ï)
8¥Ü«ÂªÌ«Dªk¶°µ²®×¹w¼f
´ä¬ã¦Ã¤ô¼t¡u¤J¬}¡v ÄÀ¦a28¤½³¼ (¹Ï)
¦a¤Uªa¦À°Ó³õ¥~°ê±`¨£
±N­x¿D©~¥Á¤Ï¹ïÂX«Ø°ï¶ñ°Ï (¹Ï)
²´¯eº~ÅGºÙºØ¤j³ÂÂå²´§P½w¦D (¹Ï)
¡uÅÎÀt¿O¡vÃz¬µµI¦v ¤Ò©d©êÃdª«°k©R (¹Ï)
ÆA¤k³Q¸ò3±øµó ³]¥ñ¾àºNÁv¦â¯T (¹Ï)
ÞF¤ß¥Ö³J©±ª§²£®× ªk®x©eÁ{®ÉºÞ²z¤H
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h