À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë25¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G²M¥N¦Z¦mªº®c§Ê¥Í¬¡


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ÄY«i¦Ñ®v¡C

¤å¡G­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡@®]µú¬À

¡@¦­«e¡A¥Hº¡²M¤ý´Â¬°­I´ºªº¥j¸Ë¹qµø¼@¶°¡m¸U°Ä¤§¤ý¡n¤Þ°_µLºÉªº°Q½×¡G¦¹ºô¤Í¤£¼«¬Ó¦Zªº¦l­p±o³x¡F¨ººô¤Í¤S¼J¿Ø»¡¯u¹ê±¡ªp¦ó¨Ó¹³¥þ¦m¯ë³B³B§ÔÅýªº¦mÀ§¡H¥l¤J®c¿ï¨q¤kªº¹L¸U¤H¡A·í¤¤¯à¤É¬°¦mÀ§ªº¥i¯à¥u¦³¦Ê¤À¤§¤@¡A¯à«ù¤[±oÃdªº¥i¯à¬O¨ä«áªº¦Ê¤À¤§¤@¡A³Ì²×¯àµn¤W¬Ó¦ZÄ_®yªº¥u¦³¤@¤H¡C«ö¤H©Ê±ÀÂ_¡A¬Ó«Ò©d©c¶¡¬°µÛ¦W§QÅv¡A§Ï©»¦o­Ì¨C¤À¨C¬í³£»P¡u±¡¼Ä­Ì¡v°«´¼°«¤O¬O¥ó²z©Ò·íµMªº¨Æ¡CµM¦Ó¡A¦Z¦m­Ì¬O§_¯uªº³£¬°ª§Ãd¦ÓÄ묹¦Û¤vªº¥Í¬¡©O¡H­n±oÃd¤S¬O§_¥u»Ý¦³¬ü»ª¦Ó¤£»Ý´¼¼z¡A·í­Óªá²~§Y¥i¡H²{¥ô¬G®c³Õª«°|¬ã¨s­ûÄY«i¦Ñ®v¤@¤@¸Ñ»¡²M¥N®c§Ê¦Z¦m­n¨ã³Æ¦ó¼Ëªº½å¼w»P¤~ÃÀ¤~¯à¹Ü¨ú¬Ó«Ò«C·ý¡A¤]·|¤¶²Ð²M¥N¦Z¦m­Ì¤é±`ªº¿¯­¹¡B«O¾i¥H¤Î¹C¼Öµ¥µ¥ÂA¬°¤Hª¾ªº¥v¨Æ¡C

²M¥N¦Z¦m¨î«×

¡@¡m§°O¡n¤ª¡G¡u¥jªÌ¤Ñ¤l«á¥ß¤»®c¡A¤T¤Ò¤H¡B¤EÀ§¡B¤G¤Q¤C¥@°ü¡B¤K¤Q¤@±s©d¡C¡v¦ý¸g¾ú¥N¬Û©Ó¡A¦mÀ§ªº¤H¼Æ¡B³W®æ©M¯Å§O¦h¦³ÅܤơC¨ì²M¥N±dº³®É¡A¤~©w¦Z¦mµ¥¯Å¬°¬Ó¦Z¡B¬Ó¶Q¦m¡B¶Q¦m¡B¦m¡BÀ§¡B¶Q¤H¡B±`¦b¤ÎµªÀ³¡A¦@¤K­Óµ¥¯Å¡C²M¥N¦Z¦m¨î«×ÄY®æÁcº¾¡A¦Z¦m¥²¶·«ö·Ó§ªk¨î«×ªº­n¨D§@¬°¦Û¤vªº¦æ¬°·Ç«h¡A¤£±o¹H¨î¶V§¡C²¨¥¤§¡A¬Ó«Ò¨­Ãä»Ý­n¦³¤@¤j¸s©d©c¡A¥B¦³µ¥¯Å°ª§C¤§¤À¡A¦U¥q¨ä¾¡A¥H­×°ü¼w¡C

¡@¦b¤¤°ê¥j¥NªºªÀ·|¡A¬Ó«Ò¨­¥÷¬°¡u§g¤÷¡v¡A±MºÞ«e´Â¬F°È¡A²Îªv¤Ñ¤U¦Ú¥Á¡F¬Ó¦Z¨­¥÷«h¬°¡u°ê¥À¡v¡A­t³d´xºÞ¤º§Ê¨Æ°È¥H»²§U¬Ó«Ò¡C¦Û¥j¡A§g¤l¸Ó¡u­×¨­»ô®aªv°ê¥­¤Ñ¤U¡v¡A¹ï¬Ó«Ò¦Ó¨¥¡Aªv®a§Yªv¤º®c¡A¬Ó¦Z¬J¬°«á®c¤§­º¡A°£­n¾ã¹y«á®c¯´§Ç¥~¡A¨ä¨¥¦æÁ|¤î¥ç­n¬°¤Ñ¤Uªº¤k©Ê§@ªí²v¡C

¡@®Ú¾Ú¦Z¦m¤£¦Pªºµ¥¯Å¡A¨ä¿¯­¹¡B¨®ÁÖ¡B»ö¥M¡B«aªA¡B©~«Ç¡B³à¸®µ¥½Ñ¤è­±©Ò¨É«Ý¹J§¡¤£¦P¡C©Ò¥H¡A¨Ñ¨ä§Ð¨Ïªº¤ÓºÊªº¤H¼Æ¤]¦³®t²§¡C¦Z¦m°£¥i§Ð¨Ï¤ÓºÊ¥~¡AÁÙ¦³¨Ñ¨ä§Ð¨Ïªº®c¤k¡C¬Ó¤Ó¦Z³B®c¤k¤Q¤G¤H¡A¬Ó¦Z³B®c¤k¤Q¤H¡A¬Ó¶Q¦m¡A¶Q¦m¤K¤H¡A¦m¡BÀ§¤»¤H¡A¶Q¤H¥|¤H¡A±`¦b¤T¤H¡AµªÀ³¤G¤H¡C

¦Z¦m¼w¤~­Ý³Æ

¡@¬Ó¦Z¬J¬°¤Ñ¤U°ü¤k¤§ªí²v¡A¥²¶·«ñ¦u¦U¶µ¹D¼w³W½d¡A¥B­n¨ã³Æ§µ¹D¡B¤¯·O¡Bª¾®Ñ¹F§¡B¸`»ü§Ù°øµ¥½Ñ¦h¬ü¼w¡C²M¥N¶¶ªv«Ò´¿±N¡m¤º¬F¿è­n¡n¤@®Ñ¶i§e§µ²ø¬Ó¤Ó¦Z¡A§@¬°®c¤¤¦Z¦mªº¦æ¬°·Ç«h¡C®Ñ¤¤¨C³¹§¡±q¤£¦P¨¤«×¦¬¿ý½Ñ¥NµÛ¦W¦Z¦mªº¹Å¨¥µ½¦æ¡A¶¶ªv«Ò¨Ã¦b¨C«h¨Æ¨Ò«á¥[¥HµùÄÀ¡A¤Þ¦ù¨ä­n¸q¡C¦¹¥~¡A¦Z¦mÁÙ¶·­Ý¦³¸Ö¤åºq»R¡Bµ^´Ñ®Ñµeµ¥¦h¯ë¤~ÃÀ²[¾i¡C

¿¯­¹ºÉµ½ºÉ¬ü

¡@Áö»¡¬Û¥Ñ¤ß¥Í¡A¦ý¦Z¦m¬°¨DºÉµ½ºÉ¬ü¡A³s¿¯­¹³£¤£¯àÀH·N¡C¦Z¦m­Ìªº¿¯­¹¥]¬A¤j¶qªº¬ü¨ý¬Ãó¯¡AÂ×´I¦h¼Ë¡C®Ú¾Ú³W©w¡A«á®c¶i¥Îªº­¹ª«¥²¶·¬O³ÌÀu½èªº°^«~¡A³q±`¬O±q¥þ°ê°e¨Óªº³Ì¦nªº¦a¤è¦W²£¡C¥H·OÁH¤Ó¦Zªº¿¯­¹¬°¨Ò¡A³q±`³Æ¿¯ªº±s¿¯©Ð¼p§Ð¡B¤ÓºÊµ¥´N¦³¬ù200¤H¡A·OÁH¤Ó¦Zªº¿¯­¹­ì®Æ¦h¬°·sÂA½­µæ¡B¤s¬Ã®ü¨ý¡C¨CÀ\¸§¯À·f°t¡A¥V©u­¹¦Ï¦×¡B³À¦×µ¥¼ö©Ê­¹«~¡A®L©u­¹¥Î³¥¥ÍªºÓ¬­d¡B¤sµæ¡BĨۣµ¥¡C¦o¨C¿¯¥²³Æµ°¡A¹F50¾lºØ¤§¦h¡A¥Î¨Ó¼õµ°ªº¦Ì´N¦³¨Ê¦Ì¡B¬õ½_¦Ì¡B­»Äz¦Ì¡Bµµ¦Ì¡Bíõ¤¯¦Ì¡B¸e¦Ì¡B¤p¦Ìµ¥¡AÀç¾iÂ×´I¡C

¡@²M¥N®c¤¤¦Z¦m¤]¤Q¤À³ß¦n³Ü¯ù¡A©Ò¥Îªº¯ù¸­³£¬O¦U¦aªº¤Wµ¥¦W¯ù¡C²M®c¦Z¦m¶¼¯ùªº²ßºD³q±`¬O¡G®L©u¶¼¦è´òÀs¤«¡B¬}®x´òºÑÁ³¬Kµ¥ºñ¯ù¡A¦³§Q©ó²M´»­°¤õ¡C¥V©u«h¶¼¥Î´¶¬|¯ùµ¥¬õ¯ù¡A¦³¸Ñªo¿°¡A®ø­¹´²´H¡B°·­G¥Í¬zµ¥¥\®Ä¡C

ª`­««O°·¾i¥Í

¡@·R¬ü¬O¤k¤Hªº¤Ñ©Ê¡A¥j¤µ¤@¼Ë¡C§Y¨Ï²{¤µ¤k¤l¨C¤Ñ¹LµÛ¦£¸L¥R¹êªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ¥Xªù«e¦^®a«á¹ïÅ@½§«O¾i¤´¬O¥bÂI¤£°¨ªê¡C¦­¤W°_§É«á¡A¥ý¥Î¬~Áy¥¤°£¥hÁy¤W¦Ã«¯¡A¦A¶î¤W²n½§¤ô¡A³Ì«á¥Î­±Á÷«O«ùÁy³¡¥ú·Æ«GÄR¡C­Y­nºû«ù¦~»´´I¼u©Êªº¥Ö½§¡A¤U¯Z¦^®a«á¤]¤£±oÃP¾Ó¡A¬~¾þ«á¤]­n¼Å­±½¤¡A§ó§O»¡¶î«ü¥Òµ¥º¾¨Æ¡C¤u§ÇÁc¦h¥B¶O®É¡A¦ý­ì¨Ó³o®M¡u¤½¦¡¡v¡A¥j¥N¤k¤l¤w¦³¡A²{¤µºâ¬O¤w´î¬Ù¤£¤Ö¤F¡C

¡@¦p·OÁH¤Ó¦Z¡A¦o¬°¤F´î¤ÖÁy¤W½K¯¾¤Î«O«ù¥Ö½§²Ó¹à¡A¨C¤Ñ°í«ù¦­±ß¥Î·Å¤ô¬~Áy¡A¨Ï¥Î®c§Ê±sÂå°t»sªº¥É®e´²¡Bô¹­»´²¡BÒç­·¼í­±´²¡Bª´ºÀÅSµ¥Å@½§«~¨Ó¼Å­±¶î½§¡C³o¨ÇÅ@½§«~¥Î¦hºØ¤¤¯óÃÄ°t»s¦Ó¦¨¡A¨ã¦³Òç´³°£¨\¡B¬ü¥Õ¨¾½K¡B¹à­±¼í¦Ùµ¥¯S®í¥\®Ä¡C·OÁH¤Ó¦Z¤Q¤ÑªA¤@¦¸¬Ã¯]¯»¡A¨ä¥\®Ä¥i¥H¨Ï¤Hªº¥Ö½§¥ú·Æ¡C

¡@¤£»¡¤£ª¾¡A­ì¨Ó²M¥N¦Z¦m­Ì¤]¨É¨ü«ö¼¯¡A¦o­Ì·|¥Î¤@ºØ­±³¡«ö¼¯¾¹¤Ó¥­¨®¦b­±³¡¤ÏÂкu°Ê¡A«ö¼¯¥Þ¦ì¡A¥H«P¶i¥Ö½§¦å²G´`Àô¡A¨Ï­±¦â¬Ý¨Ó¬õ¼í¹¡º¡¡C·OÁH¤Ó¦Z¦]ªø¦~°í«ù¾iÃCÅ@½§¡Aª½¨ì±ß¦~¡A¦oªº¥Ö½§¤´¥Õ¹à¤Î·¥´I¼u©Ê¡C

¡@°£¤F­±®e¡A¾Ö¦³¤@ÀY¯Q¶Âµo«Gªº¨q¾v¥ç¬O¬ü¤kªº¼Ð·Ç¤§¤@¡C·OÁH¤Ó¦Z¤£¶È¥Î±sÂå°t»sªºµâªá´²¡B­»µo´²µ¥¨ã¦³¨}¦nÅ@¾v§@¥ÎªºÃÄ´ö¬~ÀY¡AÁÙ¤ºªAªø¬K¯q¹Ø¤¦µ¥¾i¾vÃĤè¡C¦¹¥~¡A®ÞÀY®ÉµøÀY¾v¤£¦P³¡¦ì¦Ó¿ï¥Î¤£¦P§÷½è¡B®Þ¾¦ªøµu¡B²¨±K¤£¦Pªº®Þ¤l¡A¹ïÀY¾v¶i¦æ¦³³W«ßªº®Þ²z«ö¼¯¡A¬J¥i¼ä²bÀY¾v¡A¥ç¯à«P¶i·s³¯¥NÁ¡C¸g¹Lºî¦X¨Ï¥Î³o¨Ç¤ºªA¥~¥Îªº¤èªk¡A·OÁH¤Ó¦Zªº¾v½è¯Q¶Âµo«G¡A§Yºâ¨ì¤F¤C¤Q¦h·³ªº¥jµ}¤§¦~¡AÀY¾v¨ÌµM¥ú¿Aªo«G¡C

®T¼ÖÂ×´I¦h±m

¡@¤µ¤H±`»~·|¥j¥N¤k¤H¨S¬Æ»ò®T¼Ö¡A¤£¬O­¥¹C«K¬O¼³½º¡C¨ä¹ê¡A«á®c¤¤ªº®T¼Ö¥ð¶¢¬¡°ÊÂ×´I¦h±m¡A¤@¦~¥|©u³£¦³¦Z¦m³ßÅwªº®T¼Ö¥ð¶¢¬¡°Ê¡A¦pÃàÁù¡B§ë³ý¡BÂþÆH¡B¹CÆ[¡B³¨³½¡B¬ÝÀ¸¡B³rª¯µ¥¡C

¡@¯ÈµP¬O²£¥Í©ó­ð¥Nªºª±·N¡A·í®É¤SºÙ¸­¤lÀ¸¡C¯ÈµP»s§@²³æ¡AÅܤƦhºÝ¡A¥i¥H¤À³Ó­t¡A¥i¥H½ä¿ú¡A¥i¥H®ø¿i®É¥ú¡A²`±o«á®c³ß·R¡C©ú¥N¦b¸­¤lÀ¸ªº°ò¦¤W¡Aµo©ú¤F¤@ºØ·sªº¯ÈµP¹CÀ¸°¨¦QÀ¸¡C¨ì²M¥N¡A¯ÈµPªº¹CÀ¸µo®i§ó§Ö¡A¦p´å­JÀ¸¡B³Â³¶À¸¡C¯ÈµP»s§@ºë¬ü¡Aø¦³¤Hª«¡Bªá³¾¡B¬G¨Æµ¥¡C·OÁH¤Ó¦Z·¥¦n¯ÈµP¹CÀ¸¡A±ß¦~¦b®c¤¤±`¥H³Â³¶À¸¬°¼Ö¡A®æ®æ­Ì¸g±`³­·OÁHª±¼Ö¡C

¡@¾iª¯¤]¬O¦Z¦m¥ð¶¢ªº®T¼Ö¤§¤@¡C¦­¦b²M¥N¡A®c§Ê¤º¤w³]¦³¾iª¯³B¡A±MªùºÞ²z¾iª¯ªº¨Æ°È¡Aª¯ªº¼Æ¶q¦h¹F¼Æ¦Ê°¦¡C·OÁH¤Ó¦Z¹ïª¯Ãd·R³Æ¦Ü¡A¤×³ß«¢¤Úª¯¡A±`±`¦b¥X¹C®É¡A¥²Äâ·R¤ü¼Æ¤Q°¦¦P¥X¡C¥úºü«Òªº½@¦m¤]³ß¾iª¯¡A´¿©R®c§Êµe®v¬°¨ä¹¥¾iªº¤E°¦¦W¶Qªº«¢¤Ú¤ü§@µe¯d©À¡C

Á`µ²

¡@·íµM¡A¦Z¦m¹ï¬Ó¤lªº±Ð¨|¤]¬O¶ÉºÉ¤ß¤O¡A¦ý¤¤°ê¥j¥NªÀ·|²¦³º¬O¨kÅvªÀ·|¡A°ü¤k¬Æ¤Ö¦³¾÷·|¥ª¥k¡A¬G±Ð¨|¬Ó¤l³o­«¥ô¥u¯à±H±æ³Õ¾Çªº¦Ñ®v¡C(¥»¤å¤Î¹Ï¤ù¥Ñ«°¤j¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ)

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G²M¥N¦Z¦mªº®c§Ê¥Í¬¡ (¹Ï)
¼öÂIµüµû¡G®çªá´Á
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡Eµu¸ü¡G±d´_¤é°O¡]¥|¡^
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¸Õµ§¡G¤@°_¬Ý®ü¥h (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¸Ö·N°¸¬B¡G¥Xªù¦b¥~ (¹Ï)
»´ÃP²i½Õ «~À|®õ¦¡¦a¹D­·¨ý (¹Ï)
¥V½®ÂA½¼¶³§] (¹Ï)
®õ¦¡µÔµæ´öÂA½¼¶³§] (¹Ï)
²ü¸­­»¥ÄÂû²É (¹Ï)
ÂA½¼¶³§]íõ¦Ì´ö (¹Ï)
CP¤j­G¤ý¤jÁÉ ­»´ä¨k¤l²Õ¥Nªí¹Ü©u­x (¹Ï)
¤pªQ¥»°ª°ªÀò¡uÀu¨q¤é¥»¦W¼p¡v®íºa (¹Ï)
¸Ü»¡­·¤ô¡G®»¿ù¥Î¯«
Âöǻë¨ö¡X¥Í¨v
¶ðù¬P®y
¬ü¤H«Å¨¥ §Ü¦ÑÅ@½§«O«C¬K (¹Ï)
´£·Ò³æÁÞ ¦Ù½§¦A¥Í (¹Ï)
³v¼h¥\®Ä ³ê¿ô¦Ù½§ (¹Ï)
¤Q¦~¦Ù¤O ¬X³nºò½o (¹Ï)
¥Ö½§¦Ñ¤Æ ³v¼h©î¸Ñ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h