放大圖片
■ 在記招中,三王一后,左起馮剛毅、梁耀安、李淑勤、彭熾權。
李淑勤表示,今次在香港以演李居明大師的新劇和香港觀眾見面,是一個相當難得的機會,因為她既是演員也是佛山粵劇院的院長,有很多公務要處理,同時近日又要排演《小鳳仙》一劇,相當忙碌,故而要自己組織來港演出,相對是一件比較困難的事。
李居明特為內地劇團編撰的戲
李居明近年銳意發揮其編撰粵劇的才能,在短短的兩年間已寫了七個劇本,而《李清照新傳》是李居明首個為內地劇團寫的戲。和傳統寫李清照的故事有些不同,劇情大致上從李清照和趙明誠未婚之時講起,其中有一個關鍵人物,是往昔「李清照」未出現過的老佛印,此角色由彭熾權飾演,他既是李清照和趙明誠的牽紅線媒人,也是李清照的良師,劇中有講到宋徽宗因愛慕李清照的詞,因而令大臣設計見李清照,使李清照擔心這個無心治國卻放縱情慾的皇帝會有不顧君臣道德行為,所以便請老佛印做軍師,設計把宋徽宗嚇走。
除了彭熾權,另外兩位文武生──梁耀安演李清照的夫婿趙明誠,馮剛毅則演宋徽宗,這兩位文武生是內地粵劇演藝界響噹噹的人物,梁耀安曾憑《睿王與莊妃》榮獲梅花獎,而馮剛毅更是兩度梅花獎的得主,今次盛世天戲劇團天大面子請得三位文武生同場演出,是觀眾有眼福。
內地與香港舞台設計不同
據悉《李清照新傳》曾以《傾國傾情》一名在佛山及廣州演出過共四場,而今來港演出易了名,是「盛世天」認為在港演出的版本,有經李居明大師略作修改,而主要演員也換了一個,佈景方面也不可能全用佛山粵劇團為此劇做的設計,一來是搬運較麻煩,另外是香港新光戲院大劇場的舞台和內地的設計有所不同,故為配合實際情形而作了變動。
李淑勤在記招中指,三位文武生都是她的前輩,以往都比較少有三位同台的機會,她個人很喜歡李清照這個人物,認為她的詞確是令人讀之感動,到李居明選擇她任女主角,她說李大師有一個理由,原來李居明的父親認為當今內地花旦中,李淑勤是相當出色的一位,李居明此舉,有一份紀念父親的情意結。
事實上,香港觀眾看李淑勤演《李清照新傳》也會一新耳目,因為她近年演不少改革新戲,演一個古代才女,似乎更合她的形象呢!
文︰岑美華
|